hits

Outfits

Outfit | Thigh high

Photo/Janka Polliani.
Wearing old boots, dress from H&M, second hand blazer, bag from Joseph, sunglasses from Prada nand jewelry from Lola's Project.

Det er ikke ofte jeg blir glad for regn, men nå var det faktisk litt gøy å kunne ta frem igjen de lårhøye bootsene mine. Kjæresten min kaller meg bare for Fantomet når jeg har dem på, men det får være greit. Jeg digger dem! Skulle gjerne hatt et par i semsket skinn også egentlig. 

-
I don't usually wish for rain, but it was actually a bit fun being able to wear my thigh high boots again. My boyfriend just call me The Phantom when I wear them, but I love them! Wishing for a pair in suede too. 

Outfit | Dungarees again


Photo/Guri Heli.
Wearing boots from Aldo, dungarees from Mango, biker jacket from Object, sweater and shirt from Lindex and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har nesten glemt hvor komfortabelt det er med snekkerbukse! Noe så deilig. Det er imidlertid litt vanskelig å bruke synes jeg, men med en skjorte under genseren og en bikerjakke føler jeg meg akkurat passe casual og påkledd. 

-
I'd almost forgot how comfortable dungarees really are! I mean, they're great. However I think it's a bit hard to wear, but with a shirt underneath the sweater and a biker jacket I feel just casual and dressed up enough. 

Outfit | Trench and stripes

Photo/Guri Heli.

Wearing pumps and sweater from Zara, DIY jeans, trench coat from Selected Femme, sunglasses from Ray-Ban and rings from The Hatters.

Er det noe jeg er avhengig av om dagen, så er det striper. Hver morgen tenker jeg at i dag må jeg ha på meg noe annet enn striper, men likevel ender jeg opp med å gå ut døren med striper til slutt. Nå har babybollen imidlertid begynt å bli såpass stor at denne genseren er i ferd med å minne om en magetopp, så jeg tror jeg må på stripeshopping asap! 

-
If there's something I'm addicted to these days, it's stripes. Every morning I try to wear something else for a change, but still I end up leaving the apartment in stripes after all. However, my baby bump is getting quite big, so this sweater is actually starting to remind me more of a crop top than anything else. I think I'll have to go stripe shopping asap!

Outfit | Take a bow



Photo/Guri Heli.
Wearing pumps and pants from Zara, top from H&M, jacket from Object, sunglasses from Ray-Ban and bag from Decadent.

Jeg er et skikkelig vanedyr når det kommer til håret mitt, men jeg har funnet ut at jeg må bli mye flinkere å eksprimentere. Spesielt nå når jeg endelig har fått så langt hår! Så selv som fletter er langt utenfor min komfortsone, valgte jeg å vise meg offentlig med fletter likevel. Hva synes dere? Jeg føler det ser ganske sukkersøtt ut (jeg skulle sikkert egentlig ha blitt gutt), men liker det egentlig bare bedre og bedre. 

-
I'm such a sucker for old habits when it comes to my hair, but I've decided that I have to get better on experimenting. Especially now that my hair is so long! So even though braids are far outside my comfort sone, I choose to show myself with braids in public after all. What do you think? I feel a bit to "cute" and  girly (I bet I was meant to be a boy), but I actually like it a lot more after a while.
 

Outfit | All black and lace

Photo/Guri Heli.
Wearing boots from Aldo, skirt from Vila, lace dress from By Ti Mosweater from Cathtrine Hammel, sunglasses from Ray-Ban, watch from Guess and bag from Decadent.

Skjørt er definitivt på vei til å bli et fast plagg i vår- og sommeruniformen min. Jeg reagerer rett og slett på strikken som er på mammabuksene (!), så her går det i bukser som er skikkelig lave på livet, skjørt og myke shortser. 

Og ikke særlig overraskende går det i svart på svart. Selv om det nærmer seg sommer. Noen andre som ikke har kastet seg over sommerfargene enda, eller er det bare jeg som er ei skikkelig pyse? Heldigvis finnes det blonder. Perfekt til å myke opp antrekk som dette! 

-
Skirts are definitely becoming part of my summer uniform. I'm actually allergic to the stretch band on the maternity pants (I mean, come on!), so I'm all about really low waisted jeans, skirts and soft shorts these days.

And, not surprisingly, I still go for all black. Even though it's spring. Anyone else out there not too keen to start wearing summer colours yet, or is it just me being a sissu? Luckily there's lace. Perfect to soften outfits like this!

Outfit | Classic

Innlegget er skrevet i samarbeid med Toni&Guy.

Jeg ender alltid opp med klassikerne mine når jeg er på ferie. Dette antrekket er et veldig godt eksempel på det. Favorittkjolen fra H&M kombinert med ballerinas, favorittvesken, Ray-Bans og bikerjakke. Jeg bruker mye mindre tid på klær og tilbehør, så det er greit å vite at de plaggene som alltid funker er med i kofferten,

Det samme gjelder hår. Sånn har jeg sett ut stort sett hver dag her, og det er så deilig å ha en frisyre som alltid funker. Superenkel, men klasssisk og elegant, og ikke minst veldig praktisk, i varmen. Produktene jeg har brukt ser du under. De er fra den siste kolleksjonen til Toni&Guy og er fantastiske, spesielt her i varmen. For jeg får virkelig tidenes mest frizzy hår av sol, klor og saltvann!



Du får kjøpt Toni&Guy hos VITA, Boots og utvalgte H&M-butikker.

Outfit | Ice blue



Photo/Guri Heli.
Wearing boots from Bianco, skirt from Selected Femme, sweater from Cathrine Hammel, sunglasses from Ray-Ban and bag from Hipsters for Sisters

Her om dagen var jeg innom Cathrine Hammels butikk her i Oslo, og denne isblå fargen som flere av de nye plaggene har fått er bare helt nydelig. Jeg glemmer liksom lys blått, men det er en utrolig deilig farge. Spesielt nå når det går mot vår og man endelig får litt farge på huden igjen. Og en ekstra gøy farge å sprite opp med morsomt tilbehør!

-
The other day I stopped by Cathrine Hammel's store here in Oslo, and this ice blue colour from the new collection is just gorgeous. I tend to forget ligh blue, men it's truly a delicious colour. Especially when the days are lighter and you finally get a little tan again. Also the perfect shade to spice up with fun accessories!

Outfit | Ripped jeans and knit

Photo/Guri Heli.
Wearing jeans and sweater from Gina Tricot, ballerinas from Zara, jacket from Object and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg nyter siste dagene med vanlige jeans, for nå begynner det virkelig å stramme altså. Heldigvis funker det fortsatt med jeans som er veldig lave på livet. Veldig greit siden min favoritt om dagen er varme gensere, jeans og åpne sko. Inntil i dag, da det plutselig er snø igjen (!). 

-
I'm enjoying my last days in regular jeans, because it's getting tighter. Luckily I can still wear my low waist jeans. Love that since my favourite these days are warm sweaters, jeans and open shoes. Well, until today, because it's actually snowing again (!).

Outfit | The brunette is back




Photo/Guri Heli.
Wearing jeans from Diesel, ballerinas from Zara, sweater and belt from H&M, coat from Benetton and bag from Decadent.

Det er så ufattelig deilig med vår i luften! Jeg skal innrømme at ballerinas var en bitteliten tanke kaldt, men det var absolutt verdt det. Det er noe helt spesielt med den følelsen man får første dag man kan traske på tørr asfalt i åpne sko altså. I tillegg fikk jeg vifte litt med det nye håret! Både kortere og mørkere, ikke akkurat veien jeg pleier å gå når det nærmer seg sommer, men jeg liker det. Superfrisøren min kan dere finne ut mer om her 

-
It's spring in the air and I love it! I'll have to admit that ballerinas was a tiny bit cold, but it was so worth it. There's something special with that feeling you get the first time to walk on dry streets with open shoes. I also got to show off my new hair. Both shorter and darker, not exactly the direction I usually go before summer, but I like it.  

Outfit | Comme ci comme ça

Photo/Guri Heli.
Wearing jeans from Diesel, boots from Aldo, shirt from Mats Nørgaard, sweater from Lindex, trench from Selected Femme, bag from Joseph and sunglasses from Ray-Ban.

Hva jeg gjør når jeg ikke skal til Paris under moteuken? Skaffer meg en genser med franske ord, bare for å minne meg selv på det en gang ekstra eller to. For å være helt ærlig frister det faktisk ikke så veldig denne gangen. Jeg ser for meg at jeg hadde endt opp med hodet i en spypose midt i kaoset. But then again, Paris is never a bad idea.

Uansett, skjorte og collegegenser er en look jeg aldri går lei og det funker kjempefint med den lille magen også (enn så lenge). 

-
What I do when I'm not going to Paris for fashion week? Get a hold of a sweater with french words, just to remind myself that I'm not going. But to be honest, I doesn't really feel to bad. I would probably end up with my face vomiting in a bag in the middle of all the chaos anyway. But then again, Paris is never a bad idea.

Anyway, shirt and a sweater on top is one of my favourite combos. I never get tired of it and it works great with my little baby bump too, we'll see how long that will last. 

Outfit | Casual Saturday stroll

Photo/Iselin Aarø.
Wearing rings from We The Hatters, jeans from Diesel, boots from Also, dress from H&M, jacket from Lindex and bag from Decadent.

Denne helgen har vi besøk av svigerfar og svigersøstrene mine, og da er selvfølgelig bylørdag obligatorisk. I alle fall for oss jentene! Så koselig å bare tusle rundt i butikker og på kafé.

Jeg har gått til innkjøp av mine første mammakjoler også. De er egentlig bare fra den vanlige kolleksjonen til H&M, men helt perfekte til voksende mager. Så tidlig så denne magen spratt ut, så trengte jeg veldig plutselig er par litt strammere og mer magevennlige plagg. Vanligvis går jeg alltid for oversized, men jeg synes stramme overdeler er det absolutt fineste til gravide mager. 

-
We're having my father in law and my sisters in law here this weekend, and a Saturday stroll downtown is a must. At least for the girls. It's so nice to just walk around in stores and cafes. 

Also I've purchased my first maternity dresses. They're really just from the regular H&M collection, but they're perfect for growing bellies. And since this one popped it much sooner than he last one, I suddently felt the need for tighter pieces immidietly. Usually I go for oversized pieces, but I think tight tops is the best for pregnant bellies. 

 

Outfit | Baby on board



Photo/Marie Nord.
Wearing hat and ring from Asos, boots from Stockholm Design Group, jeans from Diesel, sweater from Zara, second hand coat and bag from Hipsters for Sisters. 

Endelig kan jeg si det! For det er ikke uten grunn at det har vært litt roligere på bloggen i det siste. Jeg er gravid og den lille rakkeren i magen har virkelig likt å lage kvalme. De siste månedene har jeg fått muligheten til å studere doskålen litt for godt, men nå har det heldigvis begynt å gi seg. I dag var vi på ultralyd også og det er så deilig å endelig kunne fortelle det! Mina har allerede tegnet tegning til minien som er på vei og det skal bli skikkelig spennende å gå fra å være tre, til å bli fire! 

Det er ikke så lett å se det enda, men jeg lover å fortsette å legge ut antrekksbilder. Bollemage eller ei. Dette bli gøy!

-
Finally I can tell you! Because the reason for the lazy blogging is a baby on board. The little one has been a big fan of causing nausea, so the last couple months I've had the opportunity to get to know the toilet a bit too well. Today we took the first ultrasound too and it's feels so good to be able to share the news. Mina just finished the first painting for the mini too and we're so excited to go from three to four!

You probably can't tell yet, but I promise to keep posting outfit photos. Huge or not. This is going to be fun!

Outfit | Khaki beanie love

Photo/Guri Heli.
Wearing beanie from Wool and the Gang, boots from Stockholm Design Group, pants from Lindex, shirt from Zara, jacket from Object, bag from Hipsters for Sisters, scarf from John Henric and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har fått skikkelig khaki-dilla og til slutt fant jeg endelig en lue også. Jeg fant den hos Wool and the Gang, som selger både ferdigstrikkede plagg og strikkekit. Dessverre klarer jeg ikke å strikke rett frem en gang, så jeg måtte nøye meg med en ferdigstrikket en. Uansett veldig bra at den kom før helgen, for her snør det skikkelig igjen!

Håper dere får en herlig start på helgen! Jeg og Mina har fri i dag, så her går det i baking og dukkehus. 

-
I'm hooked on khaki and finally I found the perfect beanie too. I found it at Wool and the Gang, who sells both knitting kits and finished products. Unfortunately I'm really bad when it comes to knitting, so I went for the finished one. Anyway, great to have it before the weekend, because it's snowing like crazy again over here!

Wish you a great Friday! Mina and I are having a day off, so it's all about baking and doll houses.  

Outfit | A hint of green

Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Stockholm Design Group, jeans from Diesel, shirt from Zara, sweater from Lindex, jacket from Samsøe and bag from Tosca Blu.

Gjett om det var jubel når snøen var borte fra gatene da! Jeg bor et stykke utenfor byen, hvor det fortsatt er en del snø og is, så jeg har strevet litt med å planlegge skoene deretter. Mitt beste tips til andre i samme situasjon er rett og slett å ha med litt lekrere jobbsko, selv om det kan være litt irriterende å drasse på. Egen skohylle på kontoret blir vel det neste.

Ha en fin onsdag videre, dere! Jeg sitter egentlig bare å gleder meg til svømmehallen med minifamilien etter jobb, det er så sykt digg.

-
You can imagine the happiness when the snow disappeared from the streets! However, I live outside the city where there's still a lot of snow and ice, so I've been struggeling a bit when it comes to footwear. My best tip for others in the same situation is simply bringing own work shoes, even though they can be a pain in the ass to drag around. My own shoe shelf in the office will be the next. 

Well, have a great Wednesday guys! I'm heading swimming with my to dear ones after work and I'm soo looking forward to it.

Outfit | Snowing like crazy

Photo/Line Kirkhus.
Wearing boots from The Last Conspiracy, diy jeans, shirt from Zara, second hand coat, diy earrings and bag from Hipsters for Sisters.

Snøen skaper kaos her i Oslo og alt av trafikk er mer eller mindre forsinket. Kjæresten skulle ta fly i går, og ble sittende på flyplassen i nesten to timer å vente. Mens jeg og Line strevet med å få knipset noen antrekksbilder nede i byen. Jeg skal love dere at det fristet å bli sittende med kaffekoppen på de stolene i bakgrunnen, men hva gjør man vel ikke for et par bilder. 

Nå skal jeg og Mina sette i gang med å bake kake til det ene tantebarnet mitt som fyller sitt aller første år i dag, og så bærer det avgårde ut i snøbygene igjen etterhvert og i selskap. Ha en herlig fredag dere!

-
The snow is causing caos here in Oslo and the traffic is just horrible. My boyfriend was stuck at the airport for almost two hours yesterday. While Line and I was struggeling to get some outfit photos downtown. I can promise you that those chairs in the background and a cup of coffee were more tempting. But hey, what a blogger do for a picture. 

Now my daughter and I is ready for some baking, because today one of my nieces turns one and that's needs to be celebrated. Have a great Friday, guys!

Outfit | Pattern mix

Photo/Guri Heli.
Wearing old boots from Face, pants from Diesel, old sweater, beanie from H&M, parka from Nelly and scarf from John Henric.

Av og til er det skikkelig deilig å bare pakke seg inn i en svær jakke og skjerf. Spesielt når snøen laver ned ute! Heldigvis blir det skikkelig bra akeføre og forhåpentligvis skiløyper også, så jeg krysser egentlig fingrene for enda mer snø til helgen. 

-
Sometimes it's so nice to get lost in a huge coat and a scarf. Especially when it's snowing like crazy. Luckily this means amazing conditions for sledding and skiing, so my fingers are crossed for even more snow in time for the weekend. 

Outfit | Blue da ba dee

Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Stockholm Design Group, jeans and coat from Gina Tricot, sweater from Bik Bok, bag from Hipsters for sisters and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har virkelig savnet lyse jeans i det siste, men siden alle mine enten har hull på knærne eller bare når til ankelen, har de vært helt glemt i kulden. Det er jo bare tull! I dag kjørte jeg på med ullstrømpis sammen med svarte knestrømper og det gjorde virkelig susen. Nå er det tid for kyllingwok og kos i heimen! I dag skal beina rett ut på sofaen. Ha en herlig kveld!

-
I've really been missing light blue jeans lately, but since all mine have either ripped knees or are super short, they've been hiding from the cold. Well, that's just rubbish! Todsay I went for woolen leggings combined with socks over the knee and that did it. Will do more of that! Now it's time for some chicken wok over here. Tonight is definitely going to be a coach night. Have a great evening sweeties!
 

Outfit | Stay warm

Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Stockholm Design Group, jeans from Zapa, parka from Nelly, scarf from John Henric, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

I dag var jeg temmelig lei av den samme dunjakka, de samme vinterskoene og det samme skjerfet. Når det er snø og kaldt ute, har jeg nemlig en tendens til å bare ville skli inn i de samme tingene. De varmeste og mest komfortable! Heldigvis har man som regel flere alternativer enn man tror, og parkasen reddet meg nok en gang. Det er så deilig å ha noen slike redningsplagg. 

-
I was so tired of the same down coat, the same winter boots and the same scarf today. When it's so cold and so much snow, I seem to just glide into the same pieces day after day. The warmest and most comfortable! Luckily you usually got more options than you think, and my parka saved me once again. It's so nice with pieces like that.

Outfit | Let it snow



Photo/Guri Heli.
Wearing old boots from Face, pants from Bik Bok, sweater and hat from H&M, second hand coat and bracelet from Dyrberg/Kern.

Det er ikke akkurat lett å kle på seg når det er -13 grader når jeg går til jobb på morgenen, men man lærer å være kreativ etter en stund. I dag kjørte jeg på med ullstilongs, knestrømper, bukse og lårhøye støvletter. Det hjalp imidlertid ikke for tærne, så i dag ble det fornuftig skoshopping etter jobb.  

-
It's not exactly easy to get dressed when it's -13 degrees when I leave for work in the morning, but I've learned a few tricks. Today for example, I wore woolen leggings, socks over the knee, pants and thigh high boots. Didn't help my toes however, so today I went shopping for a pair of true snow boots.

Outfit | Golden buttons

Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Stockholm Design Group, jeans from Diesel, t-shirt from Bread & Boxers, coat from River Island, old beanie from H&M and sunglasses from Ray-Ban.

Det var helt magisk å våkne til snø i dag og jeg er straks på vei for å hente ene tantebarnet mitt, så vi kan leke storfamilie på aketur. Dette antrekket blir med andre ord byttet ut med dunjakke, votter og ull. Helt greit det også! Ha en herlig lørdag, dere. 

-
It felt so nice to look out the window and see snow this morning. I'm soon on my way to pick up one of my nephews so we can pretend to be a big family out in the snow. This outfit will have to be switched out with a down coat, mittens and wool in other words. I'm totally ok with that! Wish you all a great Saturday. 
 

Outfit | The oversized parka

Photo/Eli Øyen.
Wearing boots from Stockholm Design Group, jeans from Mardou & Dean, t-shirt from Bread & Boxers, parka from Nelly, bag from Joseph and sunglasses from Ray-Ban.

Hurra, hurra! Jeg har funnet den perfekte (og varme) parkasen. Må innrømme at det var ekstra deilig å gå fra pysjen til denne svære jakken i dag tidlig. Jeg har nemlig blitt det dyneslumremonsteret etter ferien. Vanligvis slumrer jeg aldri, for jeg er overbevist om at dagen blir mye bedre om jeg står opp med en gang vekkerklokken ringer. Så det spørs om jeg må legge til et punkt til januarlisten min, ikke slumre. Nå skal jeg dra å handle litt, for jeg tenkte å overraske kjæresten og Mina med noe nytt og ekstra godt som en vennine tipset meg om til middag i dag. En av fordelene med eget firma altså, å kunne gå fra kontoret klokken to av og til.

-
Jeey! I found the perfect (and warm) parka. I have to admit it was extra nice to go from my pyjamas and into this huge coat this morning. You see, I've become an snooze monster after the holiday. Usually I never put my alarm on snooze, because I'm convinced the day will be much better if I jump out of bed the minute the alarm rings. So I think I'll have to add that to my January list too, not to snooze. Now I'm going shopping groceries however, because I'm planning to surprise my boyfriend and Mina with something new and extra good for dinner today. One of the benefits of running your own company, to leave the office two o'clock once in a while. 

Outfit | White out

Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Aldo, jeans from Bik Bok, sweater from Lindex, second hand coat, watch from Michael Kors and bag from Decadent.

I dag er det første dag tilbake på jobb etter ferien, og selv om senga kjentes litt ekstra myk ut i dag tidlig, var det temmelig deilig å være tilbake i gamle rutiner. Selv med regn og grisevær! Det blir ullundertøy-shopping etter jobb i dag, for å si det sånn. 

-
I'm back to work after a long holiday today, and even though my bed felt extra soft this morning, it felt surprisingly good to be back in old rutines. Even with rain and crappy weather! I'm so going shopping for woolen underwear after work. 

Outfit | Rainy days


Photo/Karn Fjørtoft.
Wearing old boots from Face, dress and beanie from H&M, coat from Benetton and bag from Decadent.

Det har regnet i flere dager og jeg merker at jeg virkelig begynner å savne snøen. Jeg som fikk meg nye ski og hele pakka i fjor! Men skiskoene blir nok byttet ut med lårhøye støvletter en stund til. Eller ullsokker. Her er det nemlig feber i hus, så det ser ut som det blir en skikkelig rolig tacofredag. Fredag er heldigvis bra uansett. God helg, kjære dere!

-
It's been raining for days now and I'm really starting to miss the snow. I mean I bough new skies last year and everything! Well, it seems like that gear will be switched out by thigh high boots for a while longer. Or woolen socks. You see, there's a fever in the house, so it looks like it's going to be a really calm Friday. Friday is good anyway though. Happy weekend dear readers!

Outfit | Homiés

Photo/Daniel Aarø.
Wearing boots from Stockholm Design Group, second hand skirt, sweater from Brian Lichtenberg, bag from Josph, second hand coat, necklace from Marte Frisnes and sunglasses from Ray-Ban.

Da er jeg straks på vei tilbake til Oslo, og selv om det skal bli skikkelig deilig å komme tilbake til sitt eget hjem, så er det helt forferdelig å reise fra familien. Jeg er er litt som Jude Law i The Holiday i tillegg, så jeg kan love dere det ble sipping når vi sa hade til litt av familien i går kveld. Prøvde å manne meg opp med Homiés-genser og macho-kåpe, men det gikk ikke helt etter planen. Prøver på nytt i dag da, men mest fordi jeg elsker å reise i store myke gensere.

-
I'm soon on my way back to Oslo, and even though it's going to be really nice to get back to our own home, it's so sad leaving all the family here. Also I'm kind of like Jude Law in The Holiday, so I can promise you there was crying during our goodbyes last night. I even tried to man up with my Homiés sweater and a macho coat, but that didn't really do it. Trying with the Homiés sweater today as well, but mostly because it's so comfy to travel in. Well, time to go!

Outfit | Collar up



Photo/Daniel Aarø.
Wearing heels from Zara, jeans from Diesel, shirt and hat from H&M, jacket from Object and sunglasses from Ray-Ban.

Det er noe helt spesielt å våkne 1. juledag å se på alt som ble pakket ut i går. Ekstra gøy er det med barn i hus! Hadde dere en fin feiring? Jeg er faktisk mett enda!

Uansett, jeg har blitt helt avhengig av skjorter. Aller helst med mange knapper åpne og i det siste har til og med kragen stått opp. Jeg husker at det var skikkelig in på begynnelsen av 2000-tallet og at jeg synes det var skikkelig stygt. I alle fall med de enorme kragene. Rart hvordan ting forandrer seg altså. 

-
It's something special about waking up on Christmas day after unpacking all the gifts. Especially with kids in the house. Did you have a nice evening? I'm actually still stuffed!

Anyway, I'm officially addicted to shirts. And I prefer them unbuttoned and with the collar up. I remember that beeing very popular in the beginning of year 2000, and that I hated it. Especially with those huge collars. It's weird how things change, huh?

Outfit | Skirt and sneakers

Photo/Daniel Aarø.
Wearing sneakers from Adidas Originals, skirt from Selected Femme, sweater from Être Cécile, bag from Decadent, second hand coat and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg er så glad jeg fikk byttet til meg denne jakken. Har brukt den så utrolig mye. Det var veldig begrenset hva jeg kunne pakke med til Ålesund, og da er det alltid favorittene som får være med. Og sneakers er jo et must på julehandel.

-
I'm so glad I got to trade med this coat. I have been using it a lot. I couldn't bring a lot of clothes this time, and only the favorites came along. And sneakers is a must during the Christmas shopping. 

Outfit | Leather and knit

Photo/Birgitte Viset Liebich.
Wearing boots from Aldo, skirt from Selected Femme, sweater from Gina Tricot, bag from Hipsters for Sisters, bracelet from & Other Stories, jacket from Object and sunglasses from Ray-Ban.

Egentlig skulle jeg ønske at jeg kunne gå i skjørt hver eneste dag, så når jeg så at gradestokken var over på pluss-siden, var det rett frem med skjørtet. Jeg har aldri vært en pyntejente, så det er egentlig utrolig rart jeg plutselig synes det er lettere å ta på seg et skjørt enn en bukse. Ser dere leppestiften forresten? Det er den jeg fortalte om her. Love it!

Nå er det tilbake til husvask og pakking her, for i morgen tiidlig drar minifamilien på juleferie til Ålesund. Gleder meg skikkelig!

-
I really wish I could wear skirts every day, so when I realized it wasn't freezing outside, there was no doubt on what to wear. I've never been a girly girl, so it's very strange that I think it's easier to wear skirts than pants. Wouldn't imagine that a few years ago. Do you see the lipstick btw? It's the one I mentioned here. I love it!

Now I'm heading back to cleaning the house and packing, because we're off to our Christmas holiday in Ålesund, early in the morning. Can't wait!

Outfit | Lazy Monday

Photo/Guri Heli.
Wearing old boots, DIY jeans, shirt from Zara, jacket from Object, bracelet from & Other Stories , necklace from Marte Frisnes, bag from Hipsters for Sisters and sunglasses from Ray-Ban.

Outfit | Bootcut jeans

Photo/Guri Heli.
Wearing boots from Aldo, jeans from Lindex, blazer from With & Wessel, bag from Hipsters for Sisters, bracelet from & Other Stories and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg husker at jeg sa at jeg aldri skulle eie en bukse med bootcut igjen, men som dere ser, gikk ikke det helt etter planen. Nå må jeg innrømme at jeg innrømme at jeg synes det er ganske fint, spesielt kombinert med en enkel blazer eller genser.

-
I can remember myself saying I'd never wear bootcut jeans again, but as you can see, that didn't go as planned. Now I had to admit I think it looks really good, especially combined with a simple blazer og sweater.

Outfit | Leather on leather


Photo/Elen Kristvik.
Wearing boots from 1. by Object, old pants from Bik Bok, shirt from Zara, leather t-shirt from Selected Femme, bag from Joseph, bracelets from Dyrberg/Kern and Other Stories, ring from Marte Frisnes and sunglasses from Ray-Ban.

Outfit | Fuzzy knit

Photo/Daniel Aarø.
Wearing skirt from Selected Femme, boots from Stockholm Design Group, sweater from SuperTanyabracelet from & Other Stories and earrings from Asos.

Outfit | Navy blazer

Photo/Marie Nord.
Wearing jeans from Zapa, boots from Aldo, second hand t-shirt, blazer from With & Wessel, bag from Hipsters for Sisters and sunglasses from Ray-Ban.

Outfit | Casual Tuesday

Photo/Marie Nord.
Wearing jeans from Diesel, boots from Bianco, shirt from Zara, second hand coat, scarf from With & Wessel, hat from H&M and sunglasses from Ray-Ban

Outfit | Saturday stroll

Photo/Daniel Aarø.
Wearing old boots from Face, dress from from H&M, sweater from Gina Tricot, second hand coat, bag from Decadent and scarf from John Henric

Jeg er så glad i disse bootsene. De gjør at kjole- og skjørtsesongen varer mye lenger! Mitt hemmelige triks er å bruke knestrømper i ull inni. 

-
I love these boots. They make the dress and skirt season last so much longer! My secret is to wear extra long woolen socks inside.

Outfit | Good hairday

Photo/Guri Heli.
Wearing boots from  Stockholm Design Group, leather skirt from from Selected Femme, second hand sweater, jacket from Object, necklace from Marte Frisnes, bag from Joseph, sunglasses from Ray-Ban and earrings from Asos.

I dag var det helt greit at vinden prøvde å blåse av meg håret, for da fikk jeg viftet litt ekstra med det. Jeg var nemlig en tur innom Sølve på Adam & Eva i Storgata for å friske opp igjen fargen og stusse litt tupper i går, og jeg er så fornøyd! Mens andre blir mørkere mot vinteren, blir jeg lysere. 

Dere kan bestille time med Sølve her. 

-
Today I didn't care if the wind tried to blow off all of my hair, because then I got the chance to really show it off. You see, I visited my favorite hairdresser, Sølve, at Adam & Eva yesterday and I couldn't be happier with the result. While other people go darker during fall and winter, I go blond. And I love it! 

Outfit | Dress and leather pants

Photo/Marie Nord.
Wearing sneakers from Adidas Originals, pants from Bik Bok, dress from H&M, coat from Gina Tricot, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

Outfit | Marine



Photo/Line Langmo.

Wearing boots from  Aldo, jeans from COS, coat from Gina Tricot, bag from Hipsters for Sisters and hat from Isabel Marant pour H&M (kids).

Outfit | The oversized beanie

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from  Stockholm Design Group, jeans from Acne, sweater from Bik Bok, jacket from Object, second hand coat, bag from Hipsters or Sisters, necklace from Marte Frisnes and beanie from H&M.

Jeg elsker alt som er oversized, også når det kommer til luer. Så jeg var ikke akkurat i tvil når jeg fikk øye på denne hos H&M. Varm og god er den også! Nå er jeg straks på vei til en av mine favorittbyer, Stockholm! Følg med på Instagram for oppdateringer gjennom dagen (@sarastrandno). 

-
I love anything oversized, also when it comes to beanies. So I wasn't really in doubt when I spotted this pale pink beauty at H&M. So warm and cozy too! Now I'm heading for one of my favorite cities, Stockholm! Follow my day there at Instagram (@sarastrandno).

Outfit | Skinzee

Photo/Marie Nord.

Wearing heels from  Zara, jeans from Diesel, dress as sweater from H&M, jacket from Object, rings from Still With You and sunglasses from Ray Ban.

Nå har jeg trasket rundt i Skinzee i flere dager og etter mange timer på jobb, småløping hit og dit, sitter den fortsatt som et skudd. Vanligvis har jeg problemer med at jeansene blir altfor vide rundt knær og legger, en rumpe som forsvinner og knapper som stritter imot, men Skinzee fra Diesel er et unntak. Det blir ikke noe vask på denne med det første, nei!

-
I've been walking around in my Skinzee for days now and even after several days at work, running here and there, it's keeping the perfect shape. Usually I have serious issues with jeans. They are too wide around knees and legs, my butt disappears and the buttons are struggeling to survive, but Skinzee from Diesel is really something else. Finally a skinny stayer in my wardrobe!  


See more Skinzee looks here.
In collaboration with Diesel and Fashiolista.

Outfit | Put a hat on it





Photo/Marie Nord.
Wearing boots from  Stockholm Design Group, jeans from Diesel, sweater from Bik Bok, hat from Isabel Marant pour H&M (kids), bag from Hipsters for Sisters and scarf from John Henric.

Jeg har lett etter en slik hatt siden søsteren min hadde en som var altfor stor til meg liggende i skapet hjemme, for snart ti år siden. Så når jeg så at denne var en del av barnekolleksjonen til Isabel Marant for H&M, krysset jeg fingrene for at det lille hode mitt endelig skulle ha en fordel. En effet! 

-
I've been looking for a hat like this since my sister had one too big in her closet, almost ten years ago. So when I spotted this one as a part of Isabel Marant for H&M kid's collection, I crossed my fingers that my small head would finally give me an advantage. En effet! 

Outfit | Leopard boots

Photo/Linnea Aarstad.
Wearing boots from  Din Sko, jeans from Diesel, men's shirt from Zara, sweater from Part Two, rings from Still With You, jacket from Object and sunglasses from Ray-Ban.

Outfit | Layer up

Photo/Marie Nord.
Wearing boots from  Stockholm Design Group, jeans from Gina Tricot, biker jacket from Matthew Williamson for Lindex, bomber from Samsöe & Samsöe, bag from Hipsters for Sisters, scarf from John Henric and sunglasses from Ray-Ban.

Outfit | Pom pom beanie


Photo/Marie Nord.
Wearing boots from  Stockholm Design Group, trousers from Lindex, men's shirt from Zara, coat from Gina Tricot, bag from Hipsters for Sisters, beanie from Bruuns Bazaar and sunglasses from Ray-Ban.

 

Outfit | Slip-on



Photo/Cordelia Strand.
Wearing slip-ons from Zara, pants from Bik Bok, t-shirt from Arnie Says:, coat from Cathrine Hammel, bag from Decadent, necklace from Marte Frisnes and sunglasses from Ray-Ban.

Disse skoene har blitt en favoritt i skapet. Det er så gøy med noen ting som skiller seg litt ut i et ellers veldig enkelt antrekk. Bare synd jeg har fått gnagsår, hvis ikke hadde de blitt med ut i morgen også!
-
These slip-ons are becoming a favorite in my closet. It's so fun with a few items that stand out, especially when it comes to simple outfits like this. Just too bad they're not too good for my feet, unless they would be out walking tomorrow again. 

Outfit | Hoodie weather



Photo/Thyri Dale.
Wearing  Converse, jeans from Diesel, sweater from Être Cécile, hoodie from H&M, jacket from Matthew Williamson x Lindex, bag from Hipsters for Sisters, earrings bought at Magmalou and sunglasses from Ray-Ban.

Det er ikke ofte jeg har på meg hettejakke, men her i Ålesund pøser regnet ned. Da er en stor og myk hettejakke noe av det beste! 

-
I don't wear hoodies a lot, but in my homwtown the rain is pouring down. Then there's nothing like a soft and big hoodie!

Outfit | Easy peasy

Photo/Heidi Ringdal.
Wearing  shoes from Stockholm Design Group, jeans from Diesel, sweater from Part Two, second hand coat, scarf from John Henric and bag from Decadent. 

Outfit | Trench and stripes

Photo/Daniel Aarø.
Wearing  shoes from Stockholm Design Group, skirt from Noisy May, sweater from Zara, trench from Selected Femme, old beanie from H&M and sunglasses from Ray-Ban.

Når det enkle er det beste, så er trench coaten en av mine favoritter. Den gir ethvert antrekk et mer elegant preg og funker til det aller meste.

-
When  I want to go for something simple, a trench coat is one of my favorite. That coat makes sure any outfit looks more elegant and it works with anything.

Outfit | Boyfriend jeans



Photo/Marie Nord.
Wearing  Converse, jeans from MiH Jeans, shirt from Zara, sweater from Lindex, bag from Tosca Blu, rings from Still With You, watch from Guess and sunglasses from Ray-Ban.

Når jeg våknet i dag visste jeg at det eneste riktige var å dra på seg de største buksene i skapet. Vanligvis kombinerer jeg baggy jeans med hæler, men mandager er absolutt ikke laget for hæler spør du meg. 

-
When I woke up this morning I know the only right thing to wear was the most oversized jeans in my closet. Usually I combine them with heels, but Monday's is really not a heel kind of day if you ask me.

Outfit | Men's Shirt


Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Stockholm Design Group, skirt from Noisy May, shirt from Zara, bag fromJoseph, jacket from Dobber and sunglasses from Ray-Ban.

Favorittskjortene mine finner jeg alltid i herreavdelingen. Det er ingen hemmelighet at jeg liker romslige plagg, og typiske dameskjorter med innsving er det verste jeg vet. Dette er en slim modell fra Zara Man i large, akkurat passe stor og mye lenger en de aller fleste i dameavdelingen.

-
I always find my favourite shirts at the men?s departments. It?s no secret that I love everything oversized, and the typical ladies shirts is a big no no for me. This one is a slim model from Zara Man in large, just oversized enough and long enough.

Outfit | Suit up

Photo/Guri Heli.
Wearing boots from Choies, suit from Mango, t-shirt from Days Like This, sunglasses from Ray-Ban and necklace from Marte Frisnes.

Blazeren har dere sett en gang allerede, men i dag ble det full dress! Dette er definitivt et av mine beste kjøp så langt i høst. Så utrolig deilig med en dress hvor både over- og underdel fungerer like godt alene som sammen.

-
You?ve seen the blazer once already, but today I decided it was time to suit up! This is definitely one of my best buys this fall. It?s so nice with a suit where both the trousers and blazer works just as good alone, as they do together. 

Outfit | Presque Parisienne

Photo/Marie Nord.
Wearing ballerinas from Zara, trousers from Lindex, sweater from Être Cécile, jacket fromSamsöe & Samsöe, scarf from John Henric, necklace from Marte Frisnes, bracelet fromDyrberg/Kern and sunglasses from Ray-Ban.

Av og til er det så utrolig digg å bare slenge på seg et par løse bukser og en genser. Jeg merker at jeg er litt ferdig med de overdådige antrekkene fra moteukene, og at jeg mye heller søker etter de bloggene og magasinene som fronter en mer avslappet stil. Når alt kommer til alt er det jo det som inspirerer til hverdagsantrekkene i størst grad. Noen av mine favoritter for øyeblikket er EmsedgeColumbine Smille og Camille Over the Rainbow.

-
Sometimes it feels so nice to just go for a pair of loose pants and a sweatshirt. I?m kind of done with all those extraordinary fashion week outfits, and seek for the blogs and magazine with a more relaxed look. I mean, that?s what really inspire the everyday outfits. Some of my current favorites are EmsedgeColumbine Smille and Camille Over the Rainbow.

Outfit | Over The Knee

Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Stockholm Design Group, skirt from Lindex, bag from Decadent, sweater from H&M, bracelet from Dyrberg/Kern and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg må innrømme at jeg følte meg litt som en liten bestemor idet jeg gikk ut døren, men heldigvis vente jeg meg til skjørtelengden etter bare et par minutter. Det er et perfekt alternativ nå når været er kaldere, i tillegg er det jo veldig classy.

-
I must admit that I felt a bit like a little grandma when I walked out the doors, but luckily I got use to the skirt length surprisingly fast. It?s perfect for fall, and also it?s very classy.

Outfit | Thigh High It Is

Photo/Marie Ullevoldsæter.
Wearing old boots, skirt from Vila, sweater from Zara, second hand coat, bag from Decadent and beanie from H&M.

Jeg nekter å legge miniskjørtene på hylla, og da er disse bootsene redningen. Det er over 5 år siden jeg kjøpte dem, og de er beviset på at det ikke alltid lønner seg å rydde for godt i skapet så snart en trend er på vei ut.

-
Since I refuse to stop using my mini skirts, these boots are the shit. It?s over 5 years since I bought them, and they?re the proof that cleaning out your closet too good the minute a trend fades, might be a bad idea.

Outfit | Pinstripe Dress

Photo/Daniel Aarø.
Wearing boots from Stockholm Design Group, bag from Decadent, dress from H&M, necklace from Marte Frisnes and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg ble skikkelig glad når jeg kom over denne kjolen på H&M. Zara har nemlig et sett med sjørt og genser i samme mønster, men det er ingen butikk som har igjen størrelsen min. Ingen tvil om at Stella McCartney har satt sitt preg på kjedebutikkene denne sesongen.

-
I was so happy when I spotted this dress at H&M the other day. Zara has this set with skirt and sweater in the same pattern, but my size is sold out everywhere. Stella McCartney has a big influence on the chain stores this season, no doubt.

Outfit | Casual Trench

Photo/Louise Aarø.
Wearing boots from Bianco, jeans from Acne, coat from Selected Femme, bag from Decadent, shirt from Zara, sunglasses from Ray-Ban and necklace from Marte Frisnes.

Trench coaten er egentlig litt som høye hæler, den får helt vanlige avslappede antrekk til å se mye mer elegant ut.

-
The trench coat is kind of like high heels, makes any casual outfit look much more elegant.

 

Outfit | Ripped Jeans


Photo/Kjetil Lundstein.
Wearing heels and shirt from Zara, jeans from Gina Tricot, knit from Lindex, bag from Hipsters for Sisters and sunglasses from Ray-Ban.

Av og til vil jeg bare slenge på meg et par hullete jeans og ett eller annet stort, og i dag var en sånn dag. Heldigvis har man hæler, som får det mest avslappede antrekket til å se bra ut.

-
Sometimes I just feel like throwing on a pair of ripped jeans and something big, and today was that day. Luckily we have heels, which make any outfit look a lot better.

Outfit | Oversized turtleneck




Photo/Polliani.
Wearing boots from Stockholm Design Group, skirt from Noisy May, turtleneck and coat fromGina Tricot, bag from Joseph and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg er veldig innstilt på høst om dagen, så innstilt at jeg har en tendens til å ta på meg for mye klær. Nå krysser jeg fingrene for like bra vær i morgen (og at jeg har lært), så kanskje jeg får brukt skjørtene mine uten strømpebukse en liten stund til. Jeg elsker jo miniskjørt!

-
I?m so in for fall that I actually end up putting on way too much lately. Now I?m just crossing my fingers for more weather like this (and having back my common sense), so that I can put on my skirts without leggings again. After all, I do love mini skirts!

Outfit | Weekend Uniform



Photo/Daniel Aarø.
Wearing pumps and sweater from Zara, pants from Lindex, sunglasses from Ray-Ban and biker jacket from Matthew Williamson for Lindex.

Dette er mitt typiske helgeantrekk. Løse bukser og en skinnjakke. Så kan man bare slenge på seg et par hæler til kvelden og ballerinas på dagen. Skinnjakken er min favoritt fra Matthew Williamsons kolleksjon for Lindex, som er i butikk nå. Nyt helgen!

-
This is a typical weekend uniform for me. Loose pants and a leather jacket. Then you can just bring a pair of heels in your bag for the evening and you?re all set. The leather jacket is my favorite from the designer collaboration between Matthew Williamson and Lindex, in stores now. Enjoy the weekend!

Outfit | Winter beanie




Photo/Marie Nord.
Wearing ballerinas and knit from Zara, pants from Lindex, second hand blazer, bag fromHipsters for Sisters, beanie from Bruuns Bazaar and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har gravd i skuffene og funnet frem igjen de varmeste luene, for her er det bare å pakke seg inn. Småskoene er jeg imidlertid ikke helt klar for å pakke bort enda. Disse ble med meg hjem fra Stockholm, etter en aldri så liten skokrise. En hel dag med sightseeing i hæler er ikke å anbefale, men jeg lærer visst aldri.

-
I?ve been digging around in my closet and found the warmest beanies there is, because it?s starting to get really cold here. However I?m not ready to let go of the summer shoes just yet. These followed me back home from Stockholm, after a tiny shoe crises. A day with sightseeing heels is not recommended, but it seems like I never learn.

Outfit | Tartan scarf



Photo/Birgitte Liebich.
Wearing boots from Stockholm Design Group, jeans from Acne, bag from Decadent, coat from Cathrine Hammel, sweater from H&M, scarf from John Henric and sunglasses fromRay-Ban.

Jeg er tilbake etter tidenes helg i Stockholm og dette skjerfet er én av tingene som ble med tilbake i kofferten. Rutetrenden er definitivt kommet for å bli, men jeg begynner forsiktig. Snart blir det ruter fra topp til tå!

-
I?m back in Norway after an amazing weekend in Stockholm and this scarf is one of the things that travelled home with me. I love the tartan trend going on right now, but I?m starting soft. Soon there?ll be tartan all over!

Outfit | Thigh high

Photo/Birgitte Liebich.
Wearing old boots from Face, skirt from Vila, bag from Decadent, sweater from Bik Bok and sunglasses from Ray-Ban.

Stockholm er fantastisk så langt! Men det var bare å finne frem lårhøye støvletter og ull, for her er det enda kaldere enn hjemme. Helsvart, som alltid når jeg ikke orker å tenke for mye på antrekket.

-
Stockholm is amazing so far! But I had to put on both thigh high boots and wool, because here?s even colder than in Oslo. Went for all black, as usual when I don?t want to spend too much time on the outfit.

Outfit | Boots made for walking




Photo/Marie Nord.
Wearing boots from Bianco, skirt from Vila, sweater from Acne, jacket from Gina Tricot, beanie from Lindex and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har jo lovet meg selv at jeg skal slutte å kjøpe sko som ikke er mulig å ha på seg i mer enn en time. Og nå har jeg endelig funnet et par kule ankelboots fra Bianco med lav nok hæl til at jeg holder ut i dem en dag på jobb. Det er så digg med et par elegante boots som funker til hva som helst, enten det er jeans eller skjørt.

-
I?ve promised myself that I?m done buying shoes that?s so uncomfortable that I can?t walk in them for more than an hour. And now I finally found a pair of ankle boots from Bianco with a low enough heel. I can definitely wear these for work! So nice with a pair of elegant boots that works with anything, whether it?s jeans og skirts. 

Outfit | Burgundy it is


Photo/Marie Nord.
Wearing heels from Bik Bok, pants from Zapa Paris, sweater from Stylein, bag from Joseph and sunglasses from Ray-Ban.

Carpe Diiem har jeg tipset dere om tidligere, men nå har de altså fått mange nye merker. Jeg falt pladask for den burgunder genseren fra Stylein som jeg har på meg, og tenkte jeg måtte dele nyhetenemed dere også! Noen favoritter? 

-
I?ve mentioned the online store, Carpe Diiem, once before and now there?s a lot of new brands in there. I fell for this burgundy knit from Stylein, and though I?d share the news with you guys too! Any favorites?

Outfit | Oversized knit


Photo/Marie Nord.
Wearing heels from Zara, jeans from Acne, sweater used to be my dad?s, bag from Joseph and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg elsker altfor store strikkegensere og egentlig blir de aldri store nok. Hvis det er flere med samme problem, så anbefaler jeg å ta turen innom herreavdelingene. Da er det bare å vinke ha det bra til innsving og feminine detaljer.

-
I love oversized knit, they never get big enough really. And if you?re having the same problem, I recommend the visiting the men?s department. Then you might as well wave goodbye to feminine details and tailored looks right away. 

Outfit | Casual Saturday

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Stockholm Design Group, skirt from Noisy May, second hand sweater, bag from Decadent, bracelets from Dyrberg/Kern, necklace from Marte Frisnes and sunglasses from Ray-Ban.

Helgeuniformen består av en digg ullgenser, skinnskjørt og boots. Det vil si, den blir snart byttet ut med ullsokker og koseklær. For denne lørdagskvelden skal nytes inne med gode venner.

-

My weekend uniform. A nice knitted sweater, leather skirt and boots. I'll never get tired of this combo.

Outfit | Bomber and mirrors

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Aldo, leather skirt from Vila, bag from Decadent, knit from Bik Bok, jacket from Samsøe & Samsøe and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg skulle ønske temperaturene var som de er nå større deler av året. For det å kunne ha på seg skjørt med strikkegenser er en av mine absolutte favoritter. Selv om jeg må innrømme at jeg måtte ty til nylonstrømpene i dag.

-

I wish the temperatures were like they are now more of the year. Because I just love being able to wear skirts with knit! Even though I have to admit I wore nylon leggings today. 

Outfit | Black layers

Photo/Marie Nord.

Wearing Birkenstocks, old dress from H&M, bag from Joseph, cropped sweater from Zara, hat from H&M and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg er fortsatt ikke kvitt forkjølelsen, så her kommer tips for forkjølelsestrynet: caps og solbriller!

-

I'm still having a cold going on here, so here's today's tip: wear hat and sunglasses when you don't feel too good!

Outfit | Trench and fuzz

Photo/Marie Nord.

Wearing Converse, leather skirt from Vila, t-shirt from Arnie Says:, bag from Joseph, trench coat from Selected Femme and sunglasses from Ray-Ban.

Det er virkelig noe helt spesielt når man lufter en ny veske for første gang. Og i dag sørget både vesken og kåpen for at jeg følte meg fresh til tross for rennende nese og halsløve øyne. Ingen tvil om at klærne påvirker humøret! I alle fall ikke i dag.

-

It's something truly special about taking your new bag out for the first time. Both the bag and the coat made sure that I felt fresh, no matter how sick I feel. It's weird how the clothes affect your mood!

Outfit | The pink beanie

Photo/Hanna Strand.

Wearing my sister's leopard loafers from Ecco, jeans from Acne, sweater from Bik Bok, bag from Decadent, sunglasses from Ray-Ban and beanie from FWSS.

Jeg er i Ålesund og jobber noen dager, så akkurat nå er varmt og komfortabelt førsteprioritet. Leopardmønster kombinert med rosa er min siste obsession etter å ha sett dette bildet.

-

I'm working in my hometown a couple of days, so right now warm and comfortable is the key. And leopard pattern combined with pink is my latest obsession after seeing this photo.

Outfit | The oversized coat

 

Photo/Marie Nord.

Wearing sneakers from Adidas, old dress from H&M, coat from Cathrine Hammel and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg elsker store plagg. Gjerne for store plagg. Denne kjolen er i størrelse 42 og det er ikke en kjole jeg har brukt like mye som denne.

-

I love big clothes. Even too big. This dress is like three sizes more than my regular size and there's no dress I've used as much.

Outfit | Same dress, different look

Photo/Janka Polliani.

Wearing heels from Bik Bok, dress from Cathrine Hammel, second hand coat, bag from Decadent, watch from Guess and hat from Lindex.

Den temperaturen som er ute nå er i mine øyne helt perfekt. Varmt nok til å lufte bena og kaldt nok til å finne frem igjen ulljakker og strikk. Jeg elsker store overdeler til elegante kjoler og korte skjørt!

-

This in between weather that's going on right now is perfect in my eyes. Naked legs are no problem, but you can also wear a big coat or a knitted sweater. I just love oversized tops combined with elegant dresses and short skirts!

Outfit | Little white dress

Photo/Marie Nord.

Wearing leopard boots from Din Sko, dress from Cathrine Hammel, biker jacket from Gina Tricot, bracelet from Efva Attling, watch from Guess, bag from Tosca Blu and sunglasses from Ray-Ban.

Her er et av de andre funnene mine fra Cathrine Hammel forrige uke. Denne lille hvite er allerede en klassiker i skapet mitt og jeg elsker at den kan brukes sammen med boots og en skinnjakke som dette, men også til en formell middag.

-

Here's one of my other findings from Cathrine Hammel last week. The little white dress is already becoming a classic in my closet and I love that I can use it with boots and a leather jacket like this, but also for a formal dinner. 

Outfit | All black again

Photo/Daniel Aarø.

Wearing Converse, leather skirt from Vila, sweater as dress from Bik Bok, bag from Decadent, sunglasses from Ray-Ban, ring from Efva Attling and watch from Guess.

Det er altså så digg med lange gensere! Jeg elsker å slenge på meg det over shortsen eller skjørtet sammen med et par Converse.

-

It's so nice with those long sweaters! I just love to throw on one of those over a shorts or a skirt with a pair of Converse.

Outfit | Lunch break

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Aldo, leather skirt from Vila, sweater from Lindex, bracelet from Dyrberg/Kern and rings from H&M.

Dette er det jeg tar på meg når jeg ikke klarer å bestemme meg på morgenen. Skinnskjørt og en genser. I tillegg har det jo begynt å bli litt kaldere på morgenene før solen titter frem, så jeg prøver å unngå å fryse uten å gå på samme smellen som i forrige uke. Skinnbukse i stekende sol.

-

This is what I'm wearing when I can't decide in the morning. Leather skirt and a sweater. Also the weather is turning a bit colder in the morning before the sun comes up, so I'm trying to avoid freezing without doing the same mistake as last week. Leather pants in the heat. 

Outfit | Sporting the scuba shorts

Photo/Marie Nord.

Wearing Converse, shorts from Cathrine Hammelbag from Decadent, knit from Bik Bok, bracelet from Dyrberg/Kern, rings from H&M and sunglasses from Ray-Ban.

I går hadde jeg en helt fantastisk kveld hos Cathrine Hammel og denne shortsen er én av godbitene ble med meg hjem. Jeg digger den! Og min fascinasjon for dykkerstoffer lever altså fortsatt i beste velgående. Se mer bilder fra kvelden og mine favoritter på @sarastrandno og @cathrinehammeloslo på Instagram.

-

Yesterday I had the most amazing night with the Norwegian fashion brand Cathrine Hammel and this shorts is one of the items I brought home with me. I just love it! My fascination for scuba fabrics is stilling living, in other words. You can see more photos from the night and my favorites at @sarastrandno and @cathrinehammeloslo at Instagram.

Outfit | Nude heels

Photo/Nathalie Helgerud.

Wearing heels from Bianco, jeans from Acne, second hand t-shirt, bag from Decadent, biker jacket from Gina Tricot, hat from H&M and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har sverget til lave sko nesten hele sommeren, men i dag var det faktisk skikkelig deilig å finne frem hælene igjen. Må på jakt etter flere av denne typen med litt lavere hæl. Nå er det slutt på å kjøpe høye hæler som ikke går an å gå i!

-

I've been going for sneakers and sandals all summer, but today it was actually really nice to wear heels again. I have to find some more like these with low heel. No more buying heels that you're not able to walk in!

Outfit | Casual Saturday stroll

Photo/Synne Steffens.

Wearing Converse, bag from Decadent, skirt from Vila, sweater from To by Part Two, bracelet from Dyrberg/Kern and sunglasses from Ray-Ban.

Det er få ting som er så digg som en god college-genser. Jeg bruker den helst over et skjørt eller kjole, så det ikke ser for avslappet ut.

-

There's nothing as comfy as a nice sweatshirt. I usually wear it over a skirt or a dress, so it doesn't look too comfy. 

Outfit | Scuba

Photo/Karn Kjerstad (check out her amazing style).

Wearings heels from Alexander Wang, dress from Only, scuba top from Zara, bracelets from Dyrberg/Kern, rings from H&M and Marte Frisnes, sunglasses from Ray-Ban and bag from Zara.

Min fascinasjon for plagg som kan minne om en dykkerdrakt ser ikke til å gå over med det første. Denne genseren havnet i handlekurven på zara.no sekunder etter at jeg først så den, men var utsolgt noen timere senere når jeg endelig skulle klikke den hjem. Heldigvis fant jeg den i butikk og jeg digger den!

-

My fascination for diving suit inspired pieces doesn't seem to end just yet. This sweater found it's way to my shopping bag the moment I spotted it at zara.com, but it was sold out just a couple of hours later when I finally was about to purchase it. Luckily I found it in the store and I love it!

Outfit | All black everything

Photo/Daniel Aarø.

Wearings heels and top from Zara, leather skirt from Vila, cap from H&M, sunglasses from Ray-Ban, bracelet from Dyrberg/Kern and rings from H&M + Marte Frisnes.

Det har vært helt unormalt stille på shopping fronten de siste månedene. De siste dagene derimot, har skapet plutselig fylt seg litt opp igjen. Det er bare det at alt jeg har kjøpt er svart.

-

It's been surprisingly quiet when it comes to shopping the last few months. The last couple of days however, my closet seems to have grown a bit. It's just that everything I've bought is black. 

Outfit | The patterned skirt

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Aldo, skirt from Soaked In Luxury, bag from Decadent, t-shirt from Weekday, jacket from Gina Tricot and sunglasses from Ray-Ban.

Leopardgalskapen fortsetter! Dette skjørtet er enkelt til tross for at det er fullt av mønster og overraskende lett å bruke. Selv for en som vanligvis styrer unna mønster.

-

The leopard craszyness continues! This skirt is simple even though it's full of patterns and it's surprisingly easy wear. Even for one who usually don't prefer patterns.

Outfit | Morning coffee walk

Photo/Marie Nord.

Wearing Converse, old pants from Bik Bok, Anine Bing t-shirt, coat from Vila, watch from Guess, necklace form Celine Engelstad, bag from Decadent and sunglasses from Gucci.

Det er ingenting som å starte dagen med en kopp kaffe. Spesielt ikke i dag når det plutselig var skikkelig guffent vær ute. Selv om jeg må innrømme at det var litt digg å kunne ta på seg en svart skinnbukse og en stor jakke igjen. En sikker vinner de morgenene jeg har litt dårlig tid!

-

There's nothing like kicking off the day with a cup of coffee. Especially today when the weather was a lot colder again. But I have to admit that it felt a bit good to be able to throw on a pair of black leather pants and a big coat again. A safe choice for me those mornings when I don't have a lot of time!

Outfit | Leopard boots

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Din Sko, old dress from H&M, bag from Decadent, coat from Benetton and sunglasses from Ray-Ban.

Jada, så det blir bare mer og mer tydelig at jeg har fått leopardmønster på hjernen. Vanligvis bruker fornuften å sørge for at hvert eneste skopar som kommer i hus er svart, men nå er det på tide med litt forandring.

-

Yeah, so it's just becoming more and more obvious that I'm hooked on leopard patterns. Usually my mind makes sure every new pair of shoes are black, but now it's time for a change. Shoes are the perfect statement piece!

Outfit | City stroll

Photo/Birgitte Liebich.

Wearing Arizona sandals from Birkenstock, dress from Only, bracelets from Camilla Pihl x David Andersen and Dyrberg/Kern, sweater from To by Part Two, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg er en tilhenger av helsorte antrekk og litt sol stopper meg ikke. Selv om jeg må innrømme at skinnkjole det ble i varmeste laget når solen stekte på sitt verste.

-

I'm a big fan of all black and a little sun won't stop me. Even though I have to admit that a leather dress was a bit too hot in the middle of the day. 

Outfit | Birkenstocks again

Photo/Magne Strand.

Wearing Birkenstocks, old pants from Bik Bok, bag from Decadent, coat from Benetton, second hand t-shirt and sunglasses from Ray-Ban.

Birkenstock-sandalene begynner å bli fast fottøy nesten uansett vær. De sålene varmer overraskende godt! Så dette har blitt min typiske uniform denne ferien. Ikke akkurat noe å troppe opp med under moteukene, men av og til er det deilig å finne tilbake til evigvarende klassikere.

-

I'm wearing my Birkenstock sandals a lot these days, even though the weather isn't all that good. The sole is surprisingly warm. So this is becoming a typical uniform for me this holiday. Not exactly something to show up in during fashion weeks, but some times it's just so nice to find back to those everlasting classics.

Outfit | The leopard sweater

Photo/Hanna Strand.

Wearing boots from 1. by Object, dress from Only, sweater from Lindex, bag from Decadent, watch from Guess and my sister's cap.

I dag er det endelig litt mildere i regnværet, så jeg dristet meg til med bare kjole under genseren. Skikkelig deilig!

-

The weather is finally a bit warmer although it's still raining, so today I could finally wear a dress under my sweater. So sweet!

Outfit | Beige leather

outfit_street_style_beige_leather_skirt_4

Photo/Daniel Aarø.

Wearing Converse, blazer and skirt used to be my mother-in-law's, bag from Decadent, sunglasses from Ray-Ban, my boyfriend's t-shirt, watch from Guess, bracelet from Efva Attling and necklace from Celine Engelstad.

Svigermor har sagt flere ganger sagt at jeg må ta en runde i bodene, og i går gjorde jeg det. Så mye bedre enn shopping! Jeg fant flere kjempekule skinnskjørt og drakter, så i dag har jeg på med både blazer og skjørt fra svigermors gamle garderobe.

-

my Mother-in-law have been asking me to take a look in the house to see if I can find some old clothes that I'd like to use, and yesterday I did. So much better than shopping! I found several leather skirts and suits, so today I'm wearing both blazer and skirt from my mother-in-law's old wardrobe.

Outfit | Boyish

Photo/Daniel Aarø.

Wearing Converse, jeans from MiH Jeans, jacket from Zapa Paris, t-shirt from Bread & Boxers, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

Dette er kanskje det mest avslappede antrekket jeg noen gang har lagt ut på bloggen, men dette er et typiske fridag med familien-antrekk. Og det er jo på tide at dere får se det også, etter snart 5 år med blogging. Jeg elsker å kombinere flere store plagg, i dette tilfelle jakke og bukse.

-

So this is maybe the most relaxed outfit I've ever published on my blog, but this I really a typical day off with the family-outfit. About time you got to see that too, after almost 5 years of blogging. I love combining several oversized pieces, like I did here with the jacket and the jeans. 

Outfit | Double denim

Photo/Daniel Aarø.

Wearing heels from Zara, jeans from Acne, shirt from Surface to Air, bag from Decadent, jacket from Gina Tricot, sunglasses from Ray-Ban and watch from Guess.

Denim på denim er en kombinasjon jeg aldri blir lei og jeg kunne nesten matchet hvilke som helst denim-varianter. Akkurat nå leter jeg etter det perfekte dongeriskjørtet, og da tenker jeg på et med klassisk blå farge i tykk dongeri, som her. Ikke de typisk tynne og lyse vaskene som finnes i butikkene nå. Det må jo finnes et sted?

-

Denim on denim is a combination I never get tired of. I'm sure I could match almost any denim type, doesn't really mather which color. Right now however, I'm looking for that perfect denim skirt, that classic blue color in thick denim, liker here. Not that typical thin and light wash that's in stores now. I mean, it has to be out there somewhere?

Outfit | When travelling

Photo/Daniel Aarø.

Wearing Converse, dress from Only, sweater from Brian Lichtenberg, bag from Decadent, bracelet from Efva Attling, watch from Guess and sunglasses from Ray-Ban.

Når man reiser vil man egentlig bare ha på seg noe komfortabelt. Jeg valgte den diggeste collegegenseren i skapet og tok den over yndlingskjolen for øyeblikket. Veldig greit triks hvis man ønsker å reise komfortabelt uten å gå for joggedress-looken. Så slipper man å drasse med seg jakke også. Også Converse da, det er stort sett de skoene jeg har på hver eneste gang jeg reiser. Hva med dere, har dere noen ting dere alltid har på?

-

When travelling all you really want is something comfortable. I chose the most comfy sweater in my closet and wore it over my favourite dress at the moment. A nice trick if you want to travel comfortable, but in style. You don't even have to drag around that annoying jacket. And then there's the Converse, I wear them every time. How about you, anything you always wear when travelling?

Outfit | The Birkenstocks are here

outfit_street_style_birkenstock_cap_2Photo/Marie Nord.

Wearing Arizona sandals from Birkenstock, jeans from Acne, old dress as top from H&M, bag from Decadent and hat from Monki.

I går fikk jeg endelig sandalene fra Birkenstock, og de var enda større enn jeg husket. Det er absolutt ikke de letteste sommersandalene å style, men jeg tror trikset er å ikke overkomplisere det. Selv om jeg liker dem aller best sammen med et par vide bukser eller skjørt.

-

Yesterday my new sandals from Birkenstock arrived, and they were even bigger than I remembered. It's not the easiest summer sandals to style, but I think the trick is not to over think it. Even though I like them best paired with a pair of wide pants or a skirt.

Outfit | The headband

Photo/Daniel Aarø.

Wearing Converse, skirt from Lindex, t-shirt from Weekday, bag from Decadent, jacket from Gina Tricot, sunglasses from Ray-Ban and old scarf.

Hodeplagg har vært på topplisten min siden barneskolen og i dag tok jeg frem igjen dette skjerfet og knytte det rundt hodet. Digger også hvordan Irina bruker Céline-skjerfet sitt her også, så det skal definitivt testes sammen med bikerjakken i nærmeste fremtid.

-

Head pieces have been on my top list since I was a child and today I found this scarf and decided to wear it like a headband. I love how Irina wears her Céline scarf on these photos too, so I'm definitely going to try that with my biker jacket too.

Outfit | Bare midriff

  Photo/Daniel Aarø.

Wearing heels and denim suit from H&M, cut off turtleneck from Bruuns Bazaar, bag from Decadent, sunglasses from Ray-Ban and watch from Guess.

Ok, så dette er en av de trendene jeg aldri trodde at jeg skulle kaste meg over. Magetoppen hører liksom 90-tallet til og som regel ser det jo alt annet enn pent ut. Likevel endte jeg, som dere ser, midt i magetopp-fella. Igjen. Det er noe med det å kombinere dette utrolig stygt omtalte plagget med elegante ting som dress og hæler som gjør at jeg synes magetopp kan være veldig kult. Også får den jo frem en hel haug med morsomme minner! Hva med dere? Er magetoppen fortsatt på nei-listen?

-

Ok, so this is one of those trends that I never thought I'd give a try. The crop top belongs to the 90s and usually it looks really bad, honestly. Still I ended up with giving it a another try. It's something about that really unpopular piece with more elegant pieces like a suit and heels that makes the crop top really cool in my eyes. And it brings back great memories too! How about you? Is the crop top still on your hate list?

Outfit | Khaki bomber

  Photo/Daniel Aarø.

Wearing sneakers from Nike, old dress from H&M, bomber jacket from Samsøe & Samsøe, bag from Decadent and sunglasses from Carrera.

Bomberjakken er kommet for å bli og jeg er fortsatt alt annet enn lei. Nå er det endelig en militærgrønn variant i garderoben også, og denne blir definitivt med på både kalde sommerkvelder og høstdagene som snart er på vei. Jeg liker aller best å kombinere bomberjakkene med kjoler og skjørt, men de fungerer absolutt godt til jeans også.

SHOP MY CLOSET.

-

The bomber jacket is here to stay and I'm not tired of it at all. Now I finally have a green one in my closet too, and this is going to follow me on both cold summer nights and during fall. I love to combine the bomber jacket with dresses and skirts, but they work great with jeans too. 

Outfit | Homiés

Photo/Marie Nord.

Wearing ballerina shoes from Din Sko, jeans from Acne, parka from Vivikes, bag from Zara, sweater from Brian Lichtenberg, necklace from Efva Attling and sunglasses from Ray-Ban.

I Oslo har det regnet i to dager nå, så det var perfekt timing å kjøpe ny bukse i går. Baggy jeans, collegegenser og lave sko slår aldri feil en regnværsdag på jobb.

-

It's been raining a lot in Oslo, so buying a pair of new jeans yesterday was perfect timing. Baggy jeans, sweater and low shoes never goes wrong a rainy day at work. 

Outfit | Baggy denim shorts

Photo/Kaja Wang.

Wearing ballerina shoes from Din Sko, vintage Levi's shorts, t-shirt from Days Like This by Vivikes, blazer from H&M, bracelets from Dyrberg/Kern and Efva Attling, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

Når det kommer til dette spørsmålet hos garancedore.fr, så ser dere vel ganske tydelig hva jeg foretrekker. Jeg liker de aller fleste plagg litt for store, spesielt når det kommer til bukser og shorts. Hva med dere? Tight eller loose? 

-

When it comes to this question at garancedore.fr, I guess you can see what I prefer. I actually prefer most pieces a bit oversized, especially bottoms. How about you guys? Loose fit or tight?

Outfit | A dash of pink

Photo/Daniel Aarø.

Wearing heels from Alexander Wang, boyfriend jeans from MiH Jeans, bag from Decadent, t-shirt from Weekday, jacket from Gina Tricot, sunglasses from Dolce & Gabbana and watch from Guess.

Rosa er og blir favorittfargen min og i dag ble det både rosa t-skjorte og solbriller. Anbefaler å stikke innom Weekday en tur om dere er på jakt etter basics forresten. De har salg på en drøss fine t-skjorter! Blant andre den jeg har på meg.

-

Pink is my all time favourite color and today I went for both pink t-shirt and sunglasses.

Outfit | The statement bag

Photo/Marie Nord.

Wearing ballerina shoes from Din Sko, dress from Only, t-shirt from Days Like This by Vivikes, jacket from Gina Tricot, bag from Zara, sunglasses from Carrera, watch from Guess and bracelet from Dyrberg/Kern.

Crazy tilbehør er noe jeg alltid har vært veldig glad i. Det er imidlertid ikke så ofte jeg finner noe som virkelig faller i smak, så garderoben består for det meste av enklere ting. Denne vesken derimot, faller definitivt under kategorien crazy. Perfekt til å sprite opp enkle antrekk!

-

I've always loved crazy accessories. However it's not that easy to find something that I really like, so my wardrobe is mostly based on more minimalistic pieces. This bag though, is definitely crazy. Perfect to add to any kind of boring og minimalistic outfit.

Outfit | Summer easy

Photo/Chioma.

Wearing boots from Choies, vintage shorts from Levi's, shirt and clutch from H&M, sunglasses from Ray-Ban, watch from Marc by Marc Jacobs and bracelets from Dyrberg/Kern + Camilla Pihl x David Andersen.

Nå kom jeg nettopp hjem etter å ha vært på visning for Vivikes splitter nye merke, Days Like This. Veldig spennende når et merke plutselig tør å satse på noe helt nytt og det er virkelig bare å glede seg. Antrekket mitt ble enkelt og luftig, siden solen steker i Oslo i dag. Elsker store skjorter i varmen! Skeiet ut med bare gull på tilbehørsfronten også, skikkelig uvant! Hva synes dere?

-

I just arrived from a fashion show and the weather is really nice in Oslo today. Denim shorts and a big white shirt was the natural choice! Went for all gold accessories for a change too. What do you think? 

Outfit | Ballerina

Photo/Marie Nord.

Wearing ballerinas from Din Sko, jeans from Bik Bok, bag from Decadent, jacket from Gina Tricot, tank top from Acne and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har sverget til loafers de siste årene, men nå måtte jeg bare teste ballerinas også. Dette er faktisk mitt aller første par! Veldig deilig med et par luftigere sko som ikke gir gnagsår. Perfekte til å ha i vesken når hælene er på også! Nå er det imidlertid middag og familietid. Nyt lørdagen!

-

I'm been using loafers a lot the last couple of years, but now I just had to give the ballerina shoes a try too. This is actually my very first pair! So nice with a more open shoes that's even more comfortable than loafers. Perfect to keep in the bag when wearing heels too! Now however, it's time for dinner and family time. Enjoy your Saturday!

Outfit | Pink lips

Photo/Kaja Wang.

Wearing sneakers from Nike, dress from Only, sweater from Bik Bok, jacket from Gina Tricot, bag from Decadent, sunglasses from Ray-Ban and lipstick from The Body Shop.

Leppestift hører til sjeldenhetene her i gården, men middag med gode venninner fortjener litt ekstra pynt. Joggesko måtte imidlertid til, hvis ikke tror jeg at jeg hadde følt meg litt for jentete.

-

I don't wear a lot of lipstick, but dinner with good friends deserves pink lips. I had to put on a pair of sneakers though, can't get too girly. 

Outfit | For work

Photo/Hilde Kristiansen.

Wearing Converse, jeans from Bik Bok, shirt from Surface To Air, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg er nok ikke den eneste som elsker hvitt sammen med denim på varme dager. Og når jeg vet at jeg skal gå mye på jobb er det løse plagg og flate sko som gjelder. Nå har jeg endelig funnet et par ballerinas også, så kanskje Conversene får seg et velfortjent avbrekk. Håper dere har en herlig onsdag!

-

I'm probably not the only one who's a big fan of white with denim on warm days. And when I now I'll be doing a lot of walking I always go for loose pieces and flats. I've finally found a pair of ballerinas too, so maybe my Converse will get a deserved break now. Hope you're having a great Wednesday!

Outfit | White on white

Photo/Marie Nord.

Wearing sneakers from Nike, skirt from Acne, shirt from Selected Homme, jacket from Gina Tricot, bracelets from Dyrberg/Kern and Camilla Pihl x David Andersen, necklace from Efva Attling and sunglasses from Ray-Ban.

Hvitt føles alltid så rent og delikat ut og når jeg våknet i dag tidlig visste jeg bare at jeg ville ha på meg en stor, nyvasket hvit skjorte. En fra skapet til kjæresten med andre ord.

-

White always feel so clean and delicate and when I woke up this morning the only thing I knew was that I wanted to wear a oversized and clean white shirt. One from my boyfriend's closet that means. 

Outfit | Comfortable it is

Photo/Elise Gabrielsen.

Wearing sneakers from Adidas, dress from H&M, shirt from Zara, bag from Decadent, jacket from Gina Tricot and sunglasses from Ray-Ban.

Med bena godt plantet på norsk jord igjen må jeg si at jeg savner La Gacilly litt allerede. Det er ikke hver dag man får besøke de små stedene hvor man nesten ikke kommer seg frem med fly, så jeg er veldig glad for at jeg fikk muligheten til å være med Yves Rocher.

I tillegg fikk jeg virkelig testet forskjellige versjoner av fasjonabelt og komfortabelt. Tips nummer én må være å skaffe seg et par litt crazy joggesko og bare bruke dem sammen med alt. Til og med en elegant kjole som man egentlig forventer å se sammen med noe helt annet enn joggesko.

-

With my feet back on Norwegian ground I must admit I miss La Gacilly a bit already. It's not every day you get the chance to visit those small places where almost can't get by airplane, so I'm really glad that Yves Rocher gave me the chance.

Also I really got to try out that fashionable and comfortable thing. And my number one tip must be to get a hold of some crazy sneakers and just wear them with anything. Even a elegant dress that you imagine with something totally different from sneakers.

Outfit | Blanc

P hoto/Cathrine Heienberg.

Wearing boots from Choies, skirt from Acne, parka from Vivikes, t-shirt from Gina Tricot, bag from Decadent, sunglasses from Ray-Ban, necklace from Efva Attling and watch from Guess.

Det hvite skjørtet er ikke det enkleste plagget jeg har i skapet, men jeg tror trikset er å ikke tenke for mye på at det faktisk er hvitt. Før jeg, Cathrine og Elise dro til byen i dag var den eneste tanken at jeg ville ha på meg parkasen og siden jeg bare hadde med to t-skjorter ble valget ganske enkelt. Plutselig kom det hvite skjørtet til sin rett også! Det gjelder virkelig å ikke overtenke ting.

-

The white skirt isn't the easiest piece to style, but I think the trick is to not focus on the white color. Before me, Cathrine and Elise went to town I just thought I really want to wear the parka, and since I only brought like two t-shirts the choice was quite simple. And suddently the white skirt made it to! You really need to not over think it.

Outfit | La Gacilly

Photo/Cathrine Heienberg.

Wearing Converse, shorts from Levi's, shirt from Zara, biker jacket from Gina Tricot and sunglasses from Ray-Ban.

Jeg har ankommet La Gacilly sammen med Yves Rocher og en gjeng bloggere. Her er helt magisk og jeg gleder meg til å vise dere flere bilder!

-

I've arrived France and La Gacilly with Yves Rocher and a bunch of bloggers. It's really magical here and I can't wait to show you more photos!

Outfit | Dress and sneakers

Photo/Hilde Kristiansen.

Wearing sneakers from Nike, dress from H&M, shirt from Zara, bag from Decadent and sunglasses from Ray-Ban.

I går avsluttet jeg dagen på taket av Grims Grenka med Gina Tricot. En skikkelig deilig sommerkveld med masse fine klær, god mat og drikke, og blomster på hodet. Jeg sliter fortsatt med gnagsårene mine, så det ble sneakers til kjolen i går.

-

Yesterday evening was spent with rooftop fun along with Gina Tricot. A really nice summer night with nice clothes, delicious food and drinks and fun people. Since I'm still having trouble with galls I wore sneakers with my dress.

Outfit | Parka & mirrors

Photo/Marie Nord.

Wearing Converse, jeans from Zapa, parka from Vivikes, t-shirt from Gina Tricot, clutch from H&M and sunglasses from Carrera.

I går endte jeg opp med tidenes gnagsår, så var det eneste jeg tenkte på å kle meg komfortabelt. Parkas og speilglass må være en av favorittkombinasjonene mine akkurat nå!

-

Yesterday I got the worst galls on my feet, so today the work outfit is all about being comfortable. Parka and mirror lenses is one of my favourite combinations right now!

Outfit | The dungarees

Photo/Daniel Aarø.

Wearings heels from H&M, dungarees from To by Part Two, jacket from Gina Tricot, old sweater, sunglasses from Ray-Ban, watch from Guess and bracelet from Efva Attling.

Jeg har endelig fått snekkershortsen i hus, som jeg har hatt på ønskelisten siden i fjor sommer. Det er så gøy å få inn litt nostalgiske og morsomme plagg i den ellers enkle garderoben.

-

Finally I have a pair of short dungarees, which I've been wanting since last summer. It's so much fun to add some nostalalgy and fun in my simple summer wardrobe.

Outfit | Same blazer, different look

Photo/Birgitte Liebich.

Wearing loafers from Choies, vintage shorts from Levi's, shirt and blazer from H&M, sunglasses from Ray Ban, bag from Decadent, watch from Guess and bracelet from Efva Attling.

Et av mine kriterier når jeg kjøper meg noe nytt er at det skal passe til mye forskjellig slik at det blir mye brukt. Et eksempel er denne blazeren. I går brukte jeg den til svarte bukser og en grå t-skjorte, mens i dag har jeg den over en dongerishorts og en dongeriskjorte. Samme blazer, to forskjellige looks.

-

One thing I'm always thinking about when buying something new is whether it goes with a lot of different pieces. One example is this blazer. Yesterday I wore it with black jeans and a grey t-shirt, while today I'm wearing it over double denim. Same blazer, two completely different looks.

Outfit | Leather and denim

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Choies, dress from Only, jacket from Gina Tricot, bag from Decadent and cap from Acne.

Jeg ga meg selv en liten utfordring, tre antrekk på rad med samme kjole. Så nå kan dere bla tilbake om dere trenger inspirasjon til hvordan man styler skinnkjolen. Ønsker dere en herlig 17.mai-feiring i morgen!

-

I gave myself a little challenge, tree outfits in a row with the same dress. So now you can scroll down if you want inspiration on how to style the leather dress. Hope you like it!

Outfit | Casual sporty

Photo/Daniel Aarø.

Wearing heels from H&M, dress from Only, bag from Decadent, sweater from Vila, my boyfriend's cap and biker jacket from Gina Tricot.

Her går det i ett og i går løp jeg innom H&M for å se etter et par hæler å ha på i konfirmasjon. Da så jeg plutdelig disse i skohyllen og dere, de er kjempebillige og veldig stødige til denne typen sko å være. Budsjett-funn!

-

Yesterday I ran inside H&M to see if I could grab a pair of heels to wear to a confirmation. That's when I spotted these beauties. They're super cheap and really steady. Budget find!

Outfit | Leather on leather

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Aldo, dress from Only, bag from Decadent, jacket from Gina Tricot and sunglasses from Ray Ban.

Jeg er ingen kjolejente, men skinnkjoler er noe helt annet. Elsker denne søte og elegante lille sorte fra Only og synes det var ekstra gøy å kombinere den med bikerjakke.

-

I'm not the girl who wears a lot of dresses, but leather dresses is something totally different. I love this cute and elegant little black dress from Only and I love combining it with a biker jacket.

Outfit | Beige and black

Photo/Daniel Aarø.

Wearing pumps and bag from Zara, skirt from Acne, knit from Gina Tricot, coat from Zapa and sunglasses from Ray Ban.

Disse genserne fra Gina Tricot er helt geniale. De koster bare 199 kroner og har perfekt passform, så jeg har gått til innkjøp av både rosa og beige. Et lite fredagstips!

-

I'm hooked on beige, but I'm not ready for that all white look yet, so black shoes and bag is a must. Now it's Friday, after work and barbeque time. No heels or mini skirts in other words.

Outfit | Dungarees

Photo/Agnes Maria Østengen.

Wearing Converse, dungarees from Mango, t-shirt from Anie Says, biker jacket from Gina Tricot and sunglasses from Ray Ban.

Snekkerbuksen har blitt hentet frem igjen fra bakerst i skapet, så i dag ble i dag ble jobbantrekket komfortabelt fra topp til tå. Converse, snekkerbukse og iskaffe saves the day!

-

Finally I took my dungarees for a ride again, so today I was all comfy at work. Converse, dungarees and ice coffee saves the day!

Outfit | Yellow sneakers

Photo/Agnes Maria Østengen.

Wearing sneakers from Adidas Originals, skirt from Lindex, sweater from Zara, jacket from Gina Tricot, bag from Decadent and sunglasses from Choies.

Gult er kult! Endelig et par fargesterke sneakers i hus. Det var veldig uvant å skulle style denne typen sko, men med all black går det meste. Håper dere får en herlig start på helgen!

-

I love yellow! And finally there's a pair of colorful sneakers in my wardrobe. It was so weird to suddently be styling these kind of shoes, but everything goes with black and white. Wish you a great Friday!

Outfit | Big split

Photo/Marie Ullevoldsæter.

Wearing boots from Aldo, skirt and blazer from H&M, sweater from Only, bag from Decadent and sunglasses from Ray Ban.

Det er skikkelig deilig vær i Oslo og endelig kan jeg legge igjen ullstrømpebuksen hjemme. Det er fremdeles en ganske kjølig vind, men det gjør ingenting når man kan style skjørt med strikk og blazer. En av mine favorittkombinasjoner!

-

The weather in Oslo is really great today and I can finally leave my woolen leggings at home. It's still quite chilly though, but it doesn't matter when you can style a skirt with knit and blazer. One of my favourite combinations!

Outfit | White skirt

Photo/Daniel Aarø.

Wearing Converse, skirt from Acne, biker jacket from Gina Tricot, sweater from Anine Bing, sunglasses from Ray Ban, necklace from Efva Attling and bag from Tosca Blu.

Det er første gang denne sesongen at jeg har på meg skjørt, så nå kan jeg offisielt ønske våren velkommen! Skikkelig herlig. Det skal sies at en strømpebukse måtte til, men sånn er det jo gjerne på sommeren også her i Norge. Håper dere har en herlig helg!

-

It's the first time this season that I'm wearing a skirt, so now the spring is officially here! Feels so incredibly nice. I have to admit I wore leggings, but that' how it works even in the summer here in Norway. Anyways, hope you're having a wonderful weekend!

Outfit | Big fuzz

Photo/Thea Søfting.

Wearing Converse, jeans from Lindex, bag from Tosca Blu, biker jacket from Gina Tricot, sunglasses from Ray Ban and the big fuzzy sweater is from a Etsy-store called SuperTanya.

Det er kanskje ikke så mange som går til anskaffelse av en gigantisk mohair-genser når snøen endelig har smeltet, men jeg måtte gjøre et unntak for denne. Det er garantert den gøyeste genseren i skapet for øyeblikket og jeg gleder meg til å bruke den over skjørt på litt kjølige vårdager.

-

I guess it's not that usual to go get a gigantic mohair sweater like this when the snow finally melted, but I just had to have this one. It's definitely the craziest sweater in my closet right now and I can't wait to wear it ober skirts on those cold, but sunny days.

Outfit | All practical

Photo/Thyri Dale.

Wearing boots from Aldo, jeans from Bik Bok, tank from Acne, second hand coat, beanie from Analog, sunglasses from Ray Ban and bag from Decadent.

Lue og sammenleggbare Ray Ban-briller ble det eneste riktige med dårlig hårdag og mye hit og dit. De solbrillene er jo helt geniale!

-

Beanie and Ray Ban Pocket was the only way to go with bad hair day and a going here and there. I mean, those sunglasses are genious!

Outfit | Back to basic

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Choies, jeans from Zapa, sweater from H&M, sunglasses from Ray Ban, bag from Decadent and blazer from H&M Conscious men's collection.

Av og til føler jeg bare for å holde det enklest mulig og i dag ble det mange basics på én gang. I tillegg har jeg skaffet meg en ny klassiker, nemlig denne blazeren fra H&Ms Conscious-kolleksjon. Fra herreavdelingen vel og merke. Hva synes dere om kolleksjonen?

-

Sometimes I just feel like keeping it as simple as possible and today I went for a lot of basics all at once. And I actually got a hold of a new classic, this white blazer from H&M's Conscious collection. Men's department. What do you think about the collection?

Outfit | Beige it is

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Aldo, leather pants from Part Two, bag from Decadent, coat from Zapa, tank from Acne, sunglasses from H&M and necklace from Efva Attling.

Jeg har hatt skikkelig lyst på denne singletten fra Acne, men frem til for noen dager siden har den vært utsolgt i small overalt. Heldigvis fikk jeg sikret meg en fra my-wardrobe.com før det ble utsolgt. Ingenting som å starte helgen med nye vårklær i strålende sol! Nyt fredagen!

-

I've been wanting this tank top from Acne so bad, but it's been sold out in my size everywhere I've looked. Luckily I managed to get my hands on one at my-wardrobe.com before they sold out too. There's nothing like facing the weekend with new spring clothes and a clear blue sky! Enjoy your Friday!

Outfit | Casual Wednesday

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Choies, jeans from MiH Jeans, old sweater, coat from Vila, bag from Dedcadent and sunglasses from Ray Ban.

Etter mange år har jeg endelig funnet den perfekte boyfriend-buksen! Jeg elsker den lyse vasken og i tillegg er den supermyk og deilig å ha på. Dette blir definitivt en vår- og sommerfavoritt!

-

After many years searching I've finally found the perfect boyfriend jeans! I love the light wash and it's actually really soft and comfy too. This is definitely going to be a spring and summer favourite!

Outfit | White jeans

Photo/Malene Hellevik.

Wearing boots from Aldo, jeans from Bik Bok, knit from Only, biker jacket from Gina Tricot and sunglasses from Ray Ban.

Denne hvite favoritten fra i fjor har lagt på hyllen i hele vinter, men nå er den tilbake. Hvitt og khaki er en av mine favorittkombinasjoner og jeg gleder meg til å erstatte svarte høstjakker og sko med lysere tilbehør.

-

This white favourite from last season haven't been used all winter, but now it's back. White and khaki is one of my favourite colour combos and I can't wait to replace the black jacket and shoes with lighter accessories.

Outfit | Lunch break

Photo/Birgitte Liebich.

Wearing boots from Aldo, jeans from Lindex, denim shirt, sunglasses and beanie from H&M and coat from Samsøe.

Jeg skal ikke klage når jeg kunne ta lunsjpause i nye boots i dag. Har gått forbi dem hos Aldo flere ganger og nå måtte jeg bare kjøpe dem. Endelig et par svarte boots som jeg kan bruke til alt. Conversene får hvile seg til det blir plussgrader igjen.

Også må jeg bare si tusen, tusen takk for alle tilbakemeldingene angående format på antrekksbildene. Som dere ser kommer jeg til å ha en del stående fremover, siden dere likte det så godt.

-

I can't complain when lunching in new boots today. I walked away from them at Aldo several times but now I just had to buy them. Finally a pair of black boots that goes with anything. The Converse will rest until there's warmer weather. Also, thank you so much for the feedback regarding format! As you can see I take it seriously and will start to post more portrait formats in the future.

Outfit | Baggy leather

Wearing pumps from Zara, pants from H&M, bag from Tosca Blu, turtleneck from Bruuns Bazaar, second hand coat and sunglasses from H&M.

Jeg har et spørsmål til dere. Vanligvis er antrekksbildene mine i liggende format, men hva foretrekker dere? Stående som dette eller liggende?

-

I have a question for you guys. Usually I post my outfits in landscape format, but what do you prefer? Portrait format like this or landscape?

Outfit | Go green

Wearing new sunglasses from Choies, old coat from Bik Bok, Celine's old clutch, sweater from Part Two and hat from Asos.

Hurra, nye solbriller i posten før helgen! Denne våren er det ikke bare gresset som skal bli grønt, jeg har store planer om både grønne solbriller, grønn bikini og grønt skjørt.

-

Jey, new sunglasses in the mail! It's not only the grass that's turning green, I'm planning both green sunglasses, green bikini and green skirt.

Outfit | Converse again

Photo/Marie Nord.

Wearing jeans and jacket from Zapa, Converse, bag from Decadent, knit from Zara, beanie from Analog and sunglasses from Ray Ban.

Dere får bare unnskylde meg altså, for her kommer femte antrekksbilde på rad med Converse. Jeg finne et alternativ, men akkurat nå er disse de enkleste og mest komfortable skoene å tråkke oppi på vei ut døren om morgenen. En evig klassiker!

-

You'll just have to excuse me, because this is the fifth outfit post in a row with Converse. Haha. I have to find some other alternative too, but right now these are the most comfortable and wearable shoes to just jump into in the morning. Truly a classic!

Outfit | The pink beanie

Photo/Marie Nord.

Wearing Converse, leather pants from Part Two, sweater from Only, second hand coat, scarf from Acne, old beanie and sunglasses from Dolce & Gabbana.

I dag ble det mange favoritter på en gang. Både beigetoner, khaki og knall rosa. Med -12 på morgenkvisten er det bare å pakke seg inn!

-

I went for a bunch of favourites all at once today. Both beige, khaki and pink. With -12 degrees in the morning you really just have to put on anything warm you can find.

Outfit | All wrapped up

Photo/Agnes Maria Østengen.

Wearing Converse, jeans from Zapa, coat from Vila, sweater from Arnie Says, second hand clutch, scarf from Becksöndergaard, sunglasses from Dolce & Gabbana and old beanie.

Dette antrekket er ganske beskrivende for hvordan min uke har sett ut i klesveien. Med tidlige morgener og farting på jobb ender jeg som regel opp med et relativt enkelt antrekk og Converse. Det jeg gjør for ikke å bli lei er å variere jakker, veske, luer og skjerf. Her har jeg faktisk på meg en knallrosa topplue, men den får dere se til uken. Ha en herlig lørdag!

-

This outfit pretty much sums up my week when it comes to clothing. With early mornings and a lot of walking at work I tend to wear a lot of simple outfits and Converse. What I do to not get bored is to switch coats, bags, beanies and scarfs. Here I'm actually wearing a super pink beanie, but I'll show you that one next week. Have a great Saturday!

Outfit | Casual Thursday

Photo/Agnes Maria Østengen.

Wearing Converse, jeans from Lindex, knit from Part Two, coat from Zapa Paris, bag from Tosca Blu and sunglasses from Ray Ban.

Av og til er det eneste riktige å ta på seg en digg boyfriend jeans, deilig strikk og Converse. Håper dere har en herlig torsdag!

-

Sometimes the only right thing to wear is boyfriend jeans, comfy knit and Converse. Hope you're having a great Thursday!

Outfit | Pink mirrors

Photo/Agnes Maria Østengen.

Wearing pumps from Zara, jeans from Weekday, sweater from Part Two, coat from Oasis, scarf from Acne, beanie from Carlings and sunglasses from H&M.

I dag ble det litt sprekere styling av kamelkåpen. Rosa skjerf og rosa speil er definitivt en ny favoritt!

-

So today I tried a more funky styling of the camel coat. Pink scarf and pink mirrors is definitely a new favourite!

Outfit | Beige leather pants

Photo/Marie Nord.

Wearing pumps from Zara, beige leather pants from Part Two, denim shirt from H&M, bomber jacket from Dobber, bag from Decadent, necklace from Efva Attling and sunglasses from Ray Ban.

Skinnbukse er et av plaggene jeg bruker aller mest og nå har jeg slått på stortromma med en lys variant. Jeg merker at det er litt uvant med lyse bukser etter en lang vinter, men jeg gleder meg skikkelig til å ta med denne inn i vårgarderoben.

-

I'm a addicted to leather pants and now there's a new one in the closet. A beige one! It feels a bit weird to wear light pants after a long winter, but I can't wait to take this one with me into to the spring wardrobe.

Outfit | The camel coat

Photo/Marie Nord.

Wearing pumps from Zara, pants from H&M, turtleneck from Bruuns Bazaar, coat from Oasis and sunglasses from Ray Ban.

I dag slo jeg til med både kåpe og sko som jeg fikk med hjem fra byttekvelden med H&M. Kunne ikke vært mer fornøyd altså.

-

Today I wore the coat and shoes that I got from the trade night with H&M and I couldn't be happier. Can't wait to style this camel coat with more colours.

Outfit | Kånken and heels

Photo/Marie Nord.

Wearing heels from Zara, jeans from Lindex, old coat, sweater from Minimum, necklace from H&M, beanie from Vans, Fjällräven Kånken and sunglasses from Ray Ban.

Dette hadde jeg på meg på jobb i dag. Fjällräven-sekk og lakk-pumps er kanskje ikke den vanligste kombinasjonen, men jeg må si at jeg trives overraskende godt med sekk på ryggen. I tillegg er det jo mye stødigere med en tung sekk og hæler enn en tung veske.

-

This is what I wore for work today. Fjällräven backpack and heels isn't what you normally see on the streets, but I must admit I love this backpack. Also it's much more stable with a heavy backpack and heels, than a heavy bag.

Outfit | Beige out

Photo/Daniel Aarø.

Wearing leather pants and turtleneck from InWear, coat from Zapa Paris, bag from Zara, beanie from H&M, boots from Din Sko and sunglasses from Ray Ban.

Av og til blir jeg kjempelei av vinterantrekk med de samme varme jakkene og de samme varme skoene, så i dag gikk jeg for noe så vårlig som all beige. Denne jakken er en vårfavoritt allerede! Jeg elsker formen.

-

Sometimes I just get really bored of those winter outfits with the same warm coat and the same warm shoes, so today I went for a spring look with all beige. This coat is a spring favourite already! I just love the shape.

Outfit | 150213

Photo/Marie Nord.

Wearing Converse, jeans from Never Denim, old sweater, coat from Samsøe, bag from Decadent, necklace from Efva Attling and cap from Monki.

Jeg ble faktisk glad for litt regn og sludd i dag. For det er egentlig bare en veldig god unnskyldning til å dra på seg yndlingscapsen nok en gang. Nå er det fredagsstemning som gjelder. God helg!

-

I was actually happy to see rain today, because that's jsut a really good excuse to put on my favourite cap again. Now: happy weekend!

Outfit | 130213

Wearing Converse, pants from Bik Bok, sweater from Anine Bing, coat from Samsøe, scarf from Becksöndergaard, beanie from Analog and dad's old Ray Ban.

Hurra! I dag var det bare -4 grader igjen, så jeg gikk faktisk for ullstrømper og Converse. Kan nesten ikke vente til det blir varmt nok til å bruke loafers igjen! Men først må jeg finne et par nye, for de gamle har jeg faktisk gått i stykker. Noen tips?

-

Jey! It's only -4 degrees in Oslo today, so I could finally wear Converse again. Can't wait until it's warm enough to wear loafers, just have to get a new pair since my old ones are all worn out. Any loafer tip?

Outfit | 110313

Wearing boots fromBianco, jeans from Anine Bing, old sweater from Bik Bok, coat from H&M, scarf from Becksöndergaard, bag from Tosca Blu, sunglasses from Dolce & Gabbana and beanie from Lindex.

I dag dristet jeg meg til ankelboots igjen, så det dere ikke ser på bildene er broddene. Jeg fant også frem igjen en av yndlingsjakkene mine fra H&M etter å ha innsett at jeg ikke kommer til å få tak i denne.

-

I went for ankel boots again today, despite the icy roads. Also I took one of my favourite coats out of the closet again, after realising that I won't be able to get a hold of this one.

Outfit | 080313

  Wearing jeans and sweater from Anine Bing , versity jacket from Dobber , bag from Zara and sunglasses from Ray Ban .

Det er fortsatt ganske mørkt og kaldt i Oslo, men i går var det heldigvis sol! Jeg hadde egentlig store planer om å ha på meg ankelboots, men etter et par skritt gikk jeg rett på rumpa, så jeg måtte gi tapt for vinteren nok en gang.

-

It's still pretty dark and cold in Oslo, but yesterday we had a lot of sun! I was really going to wear ankel boots to this outfit, but since I fell on my ass after a few steps I had to go for my beloved knee high boots again.

Outfit | Keep it casual

Wearing Converse, jeans from Zapa Paris, sweater and earrings from H&M, coat from Samsøe, bag from Decadent and beanie from COS.

Det er ganske så uvant med lys lilla, men samtidig synes jeg det er veldig gøy med luer og skjerf som bryter litt med de ellers mørke vinterantrekkene.

-

I don't think I'm used to this light lilac color just yet, but I think it's so fun to combine colorful beanies and scarf with those dark winter outfits. 

Outfit | Stockholm Fashion Week #3

Photo/A Love Is Blind.

Wearing heels from Bik Bok, skirt from H&M, sweater from ONLY, bag from Zara, coat from Vila and cap from Asos.

Tusen, tusen takk til A Love Is Blind som har dokumentert mitt siste Stockholm-antrekk. Olivengrønt er det nye burgunder og jeg hadde med to av mine garderobefavoritter for øyeblikket, genser fra ONLY og hatt fra Asos.

-

A big thanks to A Love Is Blind for documenting my last Stockholm outfit. Olive green is the new burgundy and I brought two of my wardrobe favourites at the time, sweater from ONLY and hat from Asos. 

Outfit | Stockholm Fashion Week #2

Photo/A Love Is Blind.tumblr.com.

Wearing heels and sweater from Zara, cut off jeans from COS, coat from Samsøe, scarf from Acne, earrings from H&M, bag from Decadent and sunglasses from Dolce & Gabbana.

Til tross for en del skyer på himmelen fikk jeg luftet de nye solbrillene mine og kjørte like gjerne på med både rosa skjerf og øreringer. Tusen takk til A Love Is Blind for fine bilder!

-

Even though the sky was quite cloudy I took my new sunglasses for a walk. And I didn't save any of my pink items, went for pink scarf and earrings too! A big thanks to Sandra from A Love Is Blind for the photos!

Outfit | Stockholm Fashion Week #1

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Bianco, baggy leather pants and beanie from H&M, bomber jacket from Adidas Originals, sweater from Bik Bok, sunglasses from Ray Ban and earrings from Glitter.

Det er ikke så lenge til første dag av Stockholm Fashion Week er over og her kommer ukens første antrekk. Gleder meg til å vise dere enda flere Stockholmbilder etterhvert!

-

It's not much left of the first day here in Stockholm Fashion Week and here's my first outfit this week. Can't wait to show you more pictures from Stockholm!

Outfit | 220113

Photo/Marie Nord.

Wearing suit from Lindex, sweater and beanie from H&M, jewelry from Dyrberg/Kern, Efva Attling and Guess.

Jeg har skikkelig dress-dilla om dagen, så nå håper jeg at jeg finner en med ruter her i London.

-

I'm really hooked on suits, so now I'm just hoping to find one with plaids here in London.

Outfit | 210113

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Din Sko, jeans from Zapa Paris, sweater from ONLY, coat from Samsøe, scarf from Becksöndergaard, bag from Decadent and cap from Asos.

Det er fortsatt iskaldt i Oslo, så i dag tok jeg med den nye ullhatten min på tur. Jeg så den på Mari Fossheim i STYLEmag forrige uke og måtte bestille en til meg selv samme dag. Det blir liksom aldri nok capser med kort brem!

-

It's still freezing in Oslo, so today I'm taking my new hat from Asos for a stroll. I never get too many hats like this! 

Outfit | 160112

Wearing heels from Zara , jeans from Zapa , coat from Samsøe , sweater from H&M , hat from Monki and bag from Decadent .

Jeg er helt avhengig av hodeplagg om vinteren og nå er jeg litt lei av store luer. Denne capsen redder meg hver gang det skjer og nå er enda en caps på vei i posten. No more bad hair days!

-

I'm addicted to headwear during winter and now I'm a bit tired of big beanies. This cap saves everytime that happens and now there's another one coming my way. No more bad hair days!

Outfit | 110112

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Bianco, baggy leather pants from H&M, sweater from Arnie Says:, coat from Samsøe, bag from Tosca Blu, scarf from BeckSöndergaard, beanie from Analog and sunglasses from Ray Ban.

Starter helgen med ny bukse fra H&M. Endelig en baggy skinnbukse i skapet!

-

I'm wishing the weekend welcome in new pants from H&M. Finally a pair of baggy leather pants in my closet! 

Outfit | 090112

Photo/Marie Nord.

Wearing sneakers from Nike, jeans from Zapa, sweater from Arnie Says:, jacket from Dobber, bag from Tosca Blu and beanie from Bzr.

Første dag uten hjemmekontor etter juleferien, så i dag var det på med joggeskoene og hverdagsantrekk igjen.

-

The first day without home office after Christmas Holiday, so today the sneakers and comfy clothes are back. 

Outfit | 050112

Photo/Daniel Aarø.

Wearing jeans from Zapa, sweater from Arnie Says, bag from Tosca Blu, sunglasses from Ray Ban, watch from Guess, bracelet from Dyrberg/Kern and shoes from Converse.

Hello simple Saturday! Jeg har fått øynene opp for et nytt merke, nemlig Zapa. Disse buksene har vært på stort sett hele juleferien.

-

Hello simple Saturday! I've got my eyes up for this new brand, Zapa. I've wore these jeans all the time during Christmas. 

Outfit | 281212

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Bianco, jeans from Bik Bok, bag from Tosca Blu, jacket from Adidas Originals, sweater from Zara, beanie from H&M, sunglasses from Ray Ban and scarf from Becksöndergaard.

Her kommer dagens antrekk fra Ålesund! Det er et par hakk varmere her enn i Oslo, så det var en glede å kunne ta på seg denne jakken igjen.

-

Here's an outfit update from Ålesund! It's even a bit warmer here than in Oslo, so it was a pleasure to finally wear this jacket again.

The year in outfits

Slår til med en aldri så liten kavalkade på tampen av året! Tusen takk til alle som har fulgt bloggen, jeg håper dere vil fortsette å følge med i 2013.

-

Here's my year in outfits! Thank you so much for following this blog, I really hope you'll keep doing it in 2013.  

Merry Christmas

Wearing dress from H&M and earrings from Glitter.

Jeg vil bare ønske dere alle en god jul! Håper dere får en herlig julekveld.

-

I just want to wish you all a merry Christmas! Hope you'll have a great evening.  

Outfit | 201212

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Bianco, leather dress, earrings and beanie from H&M, sweater from Zara and scarf from Acne.

Dagen etter at jeg la ut bilde av denne genseren, så fant jeg nesten akkurat samme hos Zara. Verdt å legge fra seg dunjakken for å ta bilde av den!

-

The day after posting a photo of this sweater I found almost the same at Zara. Worth skipping the down coat to capture that!

Outfit | 181212

Photo/Birgitte Kristine Viset Liebich.

Wearing old over knee boots, skirt from Mango, sweater from H&M and second hand blazer.

Jeg har sett hele fem sesonger Ally McBeal på altfor få uker, så i dag tenkte jeg at det var på tide å dedikere et antrekk til Ally selv med litt for kort skjørt og formsydd blazer.

-

I've watched five seasons of Ally McBeal in too few weeks, so today I thought it was about time to dedicate an outfit to Ally her self with too short mini skirt and a tight blazer.

Outfit | 151212

Photo/Daniel Aarø.

Wearing new boots from Via Vai, cut off skirt from Selected Femme, beanie and leather gloves from H&M, sweater from ONLY, coat and clutch from Lindex, sunglasses from Ray Ban and scarf from Acne.

I Oslo snør det tett i tett og det var bare flaks at vi fikk tatt et par bilder mellom snøbygene. Det er imidlertid ikke noe som er så koselig som snø i førjulstiden, så litt ekstra utfordringer med antrekk og bilder gjør absolutt ingenting.

-

It's snowing like crazy in Oslo today and we were lucky to even manage to get a couple og photos. Still, nohting is as nice as snow during Christmas, so I can definitely live with a few more challenges. 

Outfit | 111212

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Bianco, jeans from Never Denim, belt, leather gloves and beanie from H&M, old sweater,  scarf from BeckSøndergaard, coat from Samsøe and sunglasses from Ray Ban.

Outfit | 081212

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Bianco, skirt from Bik Bok, sweater from ONLY, coat from Bzr, scarf from BeckSöndergaard, old beanie from H&M and sunglasses from Ray Ban.

Outfit | 061212

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Sixtyseven, jeans from Bik Bok, sweater from H&M, coat from Bzr, beanie from Lindex, scarf from Bruuns Bazaar and sunglasses from Ray Ban.

Det er fortsatt iskaldt ute og med -13 grader er det utrolig deilig å endelig ha en dunjakke i hus. Uvant å plutselig style denne typen jakker, men en norsk vinter uten går ikke.

-

It's still freezing outside and with -13 degress it's really nice to finally own a down coat. A bit weird to suddently be styling this kind of coat, but a Norwegian winter without is impossible. 

Outfit | 031212

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Bianco, jeans from Bik Bok, sweater from Line of Oslo, versity jacket from Dobber, bag from Zara, beanie from H&M, sunglasses from Ray Ban and scarf from Acne.

Med -16 grader kan man virkelig si at vinteren har nådd Oslo. Og til tross for litt kalde tær gikk det overraskende bra. Flere lag med ull er virkelig mitt tips nummer én til fasjonable vinterantrekk.

-

Today we've had -16 degrees in Oslo, snds except cold toes I aatually stayed warm. Several layers of wool is my number one tip for fashionable winter outfits!

Outfit | 291112

Photo/Nathalie Helgerud.

Wearing boots from Bianco, pants from Bik Bok, sweater from ONLY, coat from Samsøe, bag from Zara, scarf from Acne and sunglasses from Ray Ban.

Outfit | 281112

Photo/Nathalie Helgerud.

Wearing boots from Bianco, jeans from Weekday, old coat, dress and beanie from H&M, sunglasses from Ray Ban and bag from Decadent.

 

Outfit | 211112

Photo/Marie Nord.

Wearing boots from Aldo, jeans from Never Denim, coat from Samsøe, shirt from H&M, bag from Zara, watch from Guess and bracelet from Dyrberg/Kern.

Outfit | 181112

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Bianco, jeans from Weekday, sweater from COS, versity jacket from Adidas, clutch from Lindex, earrings from H&M and sunglasses from Ray Ban.

Outfit | 161112

Photo/Line Langmo.

Wearing boots from Bianco, skirt from Costume x Bik Bok (in stores 22th of November), sweater from Zara, coat from Vila, old beanie from H&M, bag from Decadent and watch from Guess.

Outfit | 141112

Photo/Kaja Wang.

Wearing boots from Bianco, DIY jeans, old sweater from Bik Bok, jacket from Dobber, bag and necklace from Zara, sunglasses from Ray Ban and watch from Guess. 

I dag har jeg vært hos frisøren for første gang siden begynnelsen av august (!). Jeg har vært hos flinke SølveAdam og Eva i Storgata og kunne ikke vært mer fornøyd. Dere skal få se mer senere!

-

Today I've been at the hairdresser for the first time in four months (!) and I couldn't be happier. Show you more later!

Outfit | 071112

Photo/Gine Margrethe.

Wearing boots from Sixtyseven, jeans from Weekday, coat from Samsøe, beanie and earrings from H&M, sweater from COS and bag from Decadent.

Snøen har kommet tilbake og i morgen blir jeg med Line K fra Lilisfashion for å vise fine varme jakker hos God Morgen Norge. Slå på tv-en halv ni, så ser dere oss!

Outfit | 041112

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Bianco, old leather pants from Bik Bok, coat from Vila, scarf from Acne and earrings from H&M.

Outfit | 011112

Photo/Daniel Aarø.

Wearing pumps from Bianco, jeans from Weekday, sweater from Zara, coat from Samsøe, watch from Guess, belt from H&M and sunglasses from Ray Ban. 

Jeg har endelig funnet de perfekte svarte jeansene. Hurra for det! Og hurra for den heldige vinneren av gavekortet på 1000 kroner fra Bianco, Jenny H. Hipp hurra for Unni også, som er vinneren av armbåndene fra Dyrberg/Kern. Jeg har sendt dere mail begge to.

-

I finally found the perfect stone washed black jeans! This is going to be a favourite this winter. 

Outfit | 291012

Photo/Ida Pernille Solem

Wearing old boots from Face, dress from H&M, bag from Decadent, sweater from Zara, coat from Samsøe and hat from Monki. 

Snøen har komt til Oslo, så i dag var det på med bootsa. Det er forresten bare to dager igjen av både Bianco og Dyrberg/Kern-konkurransen, så husk å legg igjen en kommentar om dere ønsker å delta!

-

The snow has reached Oslo, so hello boots.

Outfit | 251012

Photo/Irina Lakicevic

Wearing pumps and pants from Bik Bok, second hand sweater, coat from Vila, Bag from Decadent, watch from Guess, bracelets from Dyrberg/Kern and sunglasses from Ray Ban.

Dette har vært en skikkelig kosedag med pressevisning og kaffe med flotte Irina fra A Portable Package. Akkurat nå er jeg i gang med en aldri så liten DIY. Gleder meg til å vise dere!

-

This has been a super nice day with preview of SS 13 collections and coffee time with Irina from A Portable Package. Right now I'm doing a small DIY. Can't wait to show you guys!

Outfit | 231012

Photo/Kaja Wang.

Wearing boots from Bianco, bomber jacker from Dobber, bag from Zara, dress, sweater, earrings and beanie from H&M.

Outfit | 211012

Photo/Daniel Aarø.

Wearing boots from Aldo, dress and sweater from H&M, coat from Vila, sunglasses from Ray Ban, watch from Guess and bag from Decadent.

Outfit | 181012

Photo/Heidi Ringdal.

Wearing loafers from Din Sko, pants from Bik Bok, second hand t-shirt, old coat from H&M, bag from Decadent and sunglasses from Ray Ban. 

Jeg var sikker på at loafersene mine måtte være inne til neste vår, men heldigvis har vi hatt et par mildere dager her i Oslo. Blir liksom aldri helt klar for boots og ullsokker.

-

I thought these loafers would have to stay inside until next spring, but luckily we've had a little less chilly weather here in Oslo. I never seem to get ready for boots and wool socks.  

Outfit | 161012

Photo/Elenita.

Wearing heels from Din Sko, jeans from H&M, bag from Zara, coat from Vila, sunglasses from Ray Ban, watch from Guess and bracelets from Dyrberg/Kern. 

Outfit | 131012

Photo/Daniel Aarø.

Wearing loafers from Din Sko, pants from Lindex + Missoni, coat from Samsøe, sunglasses from Giorgio Armani, sweater from COS, beanie and earrings from H&M.

Today's accessories

Guess | H&M | Dyrberg/Kern | Sweet Deluxe | Ray Ban

Jeg har ikke vært så veldig glad i å stappe armene fulle av hippie-inspirerte armbånd i forskjellige varianter, men nå har jeg funnet et arm party jeg kan være komfortabel med. Sølv, stål og rene linjer i massevis!

-

I haven't been a big fan of the hippie inspired arm parties, but know I've come up with a arm party that I can feel comfortable with. A bunch of silver, stainless steel and clean lines!

Outfit | 061012

Photo/Daniel Aarø.

Wearing old boots from Face, skirt from Bik Bok, bag from Decadent, coat from Vila, sunglasses from Ray Ban and sweater from Minimum. 

I dag ble boden et lite skattekammer når jeg fant igjen disse knehøye bootsene som ikke har vært brukt på nesten fire år. Et perfekt alternativ når disse fra Givenchy har en vel stiv prislapp. Dere kan også finne lignende hos Zara.

-

Today I found theese knee high boots that I haven't used for almost four years. A perfect alternative when these boots from Givenchy is a biiit too expensive. You can also find similar ones at Zara.

Outfit | 031012

Photo/Ida Pernille Solem.

Wearing boots from Bianco, jeans from Never Denim, tee from Bik Bok, coat from Vila, bag from Decadent and beanie from H&M. 

Høsten er jammen ikke verst den heller! Elsker fargene ute nå. I tillegg er jeg superglad for å ta i bruk luene for fullt igjen!

-

Fall isn't really all that bad. I just love the colors outside now. And also I'm so glad you take out all my beanies from the trays again!

Outfit | 280912

Photo/Kaja Wang.

Wearing pumps from Bik Bok, bag from Decadent, sunglasses from Giorgio Armani, scarf from Acne and dress, beanie + earrings from H&M. 

Paris har gitt oss sol siste dagen, så nå må vi ute og spise franske kaker før vi nyter siste kvelden i verdens vakreste by. På med sneakers!

-

Paris is giving us sun for the last day here, so now we have to go out to eat french cakes before enjoying the last night in this beautiful city. Sneakers on! 

Outfit | 270912

Photo/Kaja Wang.

Wearing pumps from Bianco, jeans from Lindex, beanie and sweater from H&M, necklace from Bik Bok, sunglasses from Ray Ban and bag from Zara. 

Paris er fortsatt fantastisk, men i dag har her vært kjempekaldt i tillegg til at det har regnet. Så hallo til strikkegenser og lue!

-

Paris is still amazing, but today it's been really cold and raining. So hello beanie and knit! 

Outfit | 210912

Photo/Karianne Hessevik.

Wearing pumps from Bianco, cut off jeans from COS, sweater and beanie from H&M, coat from Vila, bracelets from Dyrberg/Kern, bag from Zara and watch from Guess. 

Jeg er fortsatt forkjølt, så i dag ble det på med lue og tykk genser. Høsten har virkelig kommet til Oslo! Men med tanke på at minusgradene snart er på plass, måtte jeg nesten lufte pumpsene for det som muligens ble siste gang denne sesongen.

-

I've still got the cold, so today I putted on my beanie and knit. Fall has arrived in Oslo! But since it's soon going to be too cold for pumps, I had to wear them one last time. 

Outfit | 190912

Photo/Marianne Theodorsen.

Wearing boots from Din Sko, dungarees from Mango, bag from Decadent, sweater from H&M, bomber jacket from Vila, watch from Guess and sunglasses from Ray Ban. 

I dag våget jeg meg ut i snekkerbuksene mine etter fem dager inne med snørr og andre ulumskheter. Først møtte jeg Side2 og snakket om mine ti siste motekjøp, så holdt Stella Magasinet en herlig inspirasjonslunsj på Comfort Hotel Grand Central. En suuper dag med andre ord. Bildene får dere se i kveld!

-

Today me and my dungarees finally went out of the house after five days with sickness. First I met up with Side2 and talked about my latest buys, then a Norwegian magazine called Stella Magazine arranged a great inspiration lunch at Comfort Hotel Grand Central. A super duper day in other words. I'll show you the pictures later tonight!

Outfit | 110912

Photo/Elen Kristvik.

Wearing flower suit from Vila, heels and t-shirt from Zara, watch from Guess, bracelets from H&M and sunglasses from Ray Ban. 

Jeg har hatt et helt herlig døgn i Stockholm og på visningen til Lindex + Missoni i går kveld hadde jeg på meg min garderobefavoritt for øyeblikket. Nemlig denne blomstersuiten fra Vila! Det kommer flere bilder fra Stockholm i løpet av kvelden, så det er bare å stikke innom igjen senere.

-

I've had an awesome time in Stockholm and to yesterday's Lindex + Missoni show I wore my current wardrobe favourite. The flower suit from Vila! There will be more photos from Stockholm tonight, so feel free to stop by later.

Off to Stockholm

Snart reiser jeg og en gjeng andre avgårde til Stockholm og visningen av Missoni + Lindex. Reiseantrekket blir baggy jeans og ja, egentlig baggy alt annet. Kveldens antrekk får dere se senere.

-

I'm off to Stockholm with a bunch of others to see the Missoni + Lindex show. My travel outfit will be baggy jeans and well, baggy everything else. Tonight's outfit I'll show you later. 

240812

Photo/Daniel Aarø.

Wearing Converse, denim suit and bracelets from H&M, bag from Decadent, t-shirt from Lindex and sunglasses from Ray Ban.

Denne dressen tror jeg må være et av de beste kjøpene jeg har gjort i år. Jeg har brukt den kjempemye og den er kanskje det jeg har skapet som er aller lettest å style. En enkel t-skjorte og et par sko, så er det egentlig greit.

-

This suit is the one of my best buys this year. I've used it a lot and it's maybe the one thing in my closet that's easiest to style. A simple t-shirt and a pair of shoes, and it's OK.  

220812

Photo/Una Isabelle Handzic.

Wearing loafers from Din Sko, shorts from Levi's, bag from Decadent, knit from Zara and sunglasses from Ray Ban.

I dag har jeg og mini hatt bydag sammen med en venninne, så det ble comfy sko og et eller casual antrekk. Litt trist at det var kaldt nok til å ha på strikkegenser igjen, men på mandag reiser vi heldigvis til varmere strøk!

-

I've had a city day with mini and a friend, so I ended up wearing comfy shoes and a casual outfit. A bit sad that it's cold enough to wear knit again, but luckily we're leaving for Greece on Monday!

210812

Photo/Daniel Aarø.

Wearing heels from Zara, shirt and bracelets from H&M, jeans from Bik Bok and sunglasses from Ray Ban.

I dag ble det lufting av den nye skjorten fra H&M. Keep it simple, kom jeg frem til. Som vanlig!

-

Today I took my new shirt from H&M for a walk. Keep it simple, I say. As usual! 

160812

Photo/Hilde E. Kristiansen.

Wearing heels from Zara, shorts and top from Bik Bok, jewelry and bomber jacket from H&M, bag from Decadent and sunglasses from Ray Ban.

Oslo Fashion Week nærmer seg slutten og i går hadde jeg en kjempemorsom kveld med Hilde, til tross for at vi ikke kom oss til halvparten av de visningene og tilstelningene vi hadde planer om å rekke. Vi startet festlighetene med Wiksén-visning og avsluttet med det som etter min mening er den kuleste visningen i Norge på lang tid. Nemlig Mardou & Dean. Dere får se bilder senere!

-

Oslo Fashion Week is coming to an end and yesterday I had a great evening with Hilde, though we missed a bunch of shows and parties. We started the evening with a intimate and nice show from Wiksén and ended the night with the coolest show that I've ever seen here in Norway. I'm talking about Mardou & Dean. You'll get the photos later! 

130812

Photo/Elen Kristvik.

Wearing heels from Zara, dungarees from Mango, coat from Vila, bag from Decadent, sunglasses from Ray Ban and bracelets from H&M.

I dag var det duket for åpning av Oslo Fashion Week. Jeg benyttet anledningen til å lufte min nye snekkerbukse fra Mango og hadde det storveis sammen med blant andre Elen og Ada. Nå gleder jeg meg bare til resten av uken!

-

Today was the opening show of Oslo Fashion Week. I pulled on my new dungarees from Mango and had a great time with a lot of super duper girls. Looking forward to the rest!

110812

Photo/Daniel Aarø

Wearing shoes from Converse, shorts and jewelry from H&M, shirt from Zara, glasses from Giorgio Armani and old watch from Tommy Hilfiger.

Jeg leker tobarnsmamma i dag, så da ble en løs shorts og komfortable sko plutselig ekstra riktig. I tillegg er det endelig sommervarme i Oslo igjen, så da var det på tide at sommerskjorten fikk lufte seg litt igjen. Håper dere har en fin lørdag!

-

I'm pretending to be a mother of two today, so a pair of loose shorts and comfortable shoes was the only way to go. Also it's finally feeling a like summer again, so my summer shirt had to go for a walk again. Hope you're having a great Saturday!

090812

Photo/Private.

Wearing leather skirt from Selected Femme, top from Tiger of Sweden, sunglasses from Lindex, bracelets from H&M and second hand/DIY jacket.

Det er så greit med plagg som redder nesten hvilket som helst antrekk. Militærjakker for eksempel, med dem kan du kle deg så kjedelig du bare vil under.

-

I love pieces that saves every outfit. Camo jackets  for example, with one of those you can dress as boring as you'd like underneath. 

070812

Photo/Eli Øyen.

Wearing loafers from Din Sko, jumpsuit from Lindex, bag from Decadent, shirt and bracelets from H&M, second hand sweater and cap from Monki. 

Jeg var innom Emsedge.elle.se i dag tidlig, og da så jeg bilde av denne capsen fra Monki. Kjærlighet ved første blikk og den havnet på hodet med det samme.

-

I stopped by Emsedge.elle.se this morning and discovered a photo of this cap from Monki.  Love at first sight and I wore it right away. 

040812

Photo/Daniel Aarø.

Wearing sandals and sunglasses from Lindex, leather skirt from Selected Femme, second hand blazer, t-shirt and bracelets from H&M.

Her får dere en nærmere titt på blazeren jeg snakket om. Jeg fant den hos UFF ved Jernbanetorget, min yndlingsbutikk når det kommer til second hand. Dere skulle sett hvordan den så ut før jeg tok ut skulderputene, tatt rett ut av 80-tallet. Litt 80-talls feeling har den enda, men det liker jeg.

-

Here's a closer look on the blazer that I mentioned. I found it at my favourite second hand store and you should have seen how it looked before I removed the shoulder pads. Hello 80s! There's still a bit 80s feel left, but I like it. 

020812

Photo/Kaja Wang.

Wearing pumps from Zara, jeans from Bik Bok, belt and shirt from H&M, clutch from Vila and sunglasses from Lindex.

Til tross for regn har jeg hatt en kjempefin dag i byen. Jeg har til og med funnet en råfin hvit blazer hos UFF og litt nytt tilbehør fra H&M. Gleeder meg til å vise dere!

-

Despite the rain, I've had a great day downtown. I've even found a great white blazer in a second hand store and some new accessories from H&M. Can't wait to show you guys! 

260712

Photo/Eli Øyen.

Wearing sandals and sunglasses from Lindex, shorts from Levi's, bag from Decadent, dress worn as top from H&M and necklace from Zara.

Jeg har jo egentlig tilbrakt mesteparten av dagen i bikini, men til og fra parken pakket jeg inn kroppen i dette. Det er så deilig med løs dongerishorts, en enkel topp og sandaler på sånne late dager!

-

I've really spent most of my day in bikini, but when transporting myself to the park this is what wrapped me in. It's so nice with loose denim shorts, a simple top and sandals on lazy days like this!

250712

Photo/Ida Solem.

Wearing heels from Zara, diy biker shorts, bag from Decadent, shirt from H&M and sunglasses from Ray Ban.

I dag har jeg hatt et gledelig gjensyn med både avkuttet bukse og skjorte fra i fjor sommer. Hurra for saksen sier jeg bare. Jeg vet ikke hvor mange plagg som har fått nytt liv bare ved hjelp av litt klipping (og mistet liv). Spesielt bukser. Noen andre som er litt for glade i sakser?

-

Today I were reunited with both jeans and shirt that I cut off last summer. Hurray for scissors. There's so many items in my closet that had been given their life back with some cutting (and lost life too). Especially jeans. Anyone of you guys that are a bit too found of scissors?

180712

Photo/Kaja Wang.

Wearing heels from Zara, denim suit and shirt from H&M, sunglasses from Lindex and bag from Decadent. 

Det som skulle være dobbel-denim, ble visst til trippel-denim.

-

It was supposed to be double denim, but turned out to be trippel denim.  

Sneak peek

Shirt, necklace and shorts from H&M, sunnies from Lindex, heels from Zara and bag from Decadent.

Dobbel-denim, er en klar sommerfavoritt og i dag blir det i form av dongerishorts og dongeriskjorte. Her skal lår og legges luftes, sol eller ikke sol. Hælene blir også med, ettersom tapaskveld med venninner gjerne ender med en liten tur ut.

-

Double denim is a summer favourite and today I went for denim shorts combined with a denim shirt. I'll show off legs, sun or no sun. Bringing my heels too, as tapas night with friends tend to end with a short bar round. 

160712

Photo/Marie Nord.

Wearing loafers from Din Sko, dress from H&M, bag from Decadent, bracelets from Bik Bok and sunnies from Lindex. 

I dag ble det all black med min lille sorte. Jeg fant den på salg hos H&M til bare 75 kroner, så da kan dere tro at sunnmøringen var fornøyd! Den er i størrelse 40 vel og merke, hvis ikke tror jeg at den hadde blitt farlig kort. Ikke at jeg noen gang kjøper klær i min størrelse. Jeg har rett og slett litt for varme følelser når det kommer til oversized.

-

Today I ended up with an all black outfit with my little black dress. I found it on sale at H&M for only 75 NOK. Guess who was smiling the rest of the day! It's in size 40, so it wouldn't be too short. Not that I ever buy clothes in my size. Too warm feelings about oversized I guess. 

110712

Photo/Birgitte Viset Liebich.

Wearing shoes from Zara, jeans and old sweater from Bik Bok, bag from Decadent and bracelets from Lindex and Bik Bok. 

Det er ikke så ofte jeg finner igjen gamle ting i skapet som jeg får lyst til å ha på meg. Spesielt ikke med striper eller mønster. I dag derimot, fikk en gammel genser fra Bik Bok nytt liv. Det er rart hvor annerledes ting plutselig ser ut når de blir brukt på nye måter.

-

It's not very often that I find old stuff in my closet that I feel like wearing again. Especially not stuff with stripes or patterns. Today however, I gave new lifte to an old sweater with stripes. It's weird how different some things look with new styling. 

040712

Photo/Olga Marie Brathaug.

Wearing shoes from Zara, jeans from H&M, bag from Decadent, tank top from Bik Bok, my sister's blazer and sunglasses from Lindex. 

Åå, det er helt nydelig på Sunnmøre når sola skinner. I dag har jeg vært på intervju med Sunnmørsposten også, med blogging som tema. Så det blir kjempespennende å se hvordan resultatet blir. Håper dere også har hatt en super onsdag!

-

Åå, I love my hometown when the sun is shining. Today I've been interviewed by a local newspaper about blogging too, so I'm really excited to see how it turns out. Hope you've had an awesome Wednesday too!

280612

Photo/Anette Ousdal.

Wearing loafers from Din Sko, jeans and tank top from Bik Bok, coat from Vila and my dad's old Ray Bans.

Etter at hvite bukser hadde sin storhetstid på 90-tallet, har jeg vært litt usikker på om jeg skulle ønske dem velkommen tilbake. Baggy hvite bukser derimot, hjertelig velkommen!

-

After the 90s, when white pants were a huge hit, I've not been very found of them. Baggy white pants however, awesome!

200612

Photo/Kaja Wang.

Wearing shoes from Zara, leggings from H&M, tank top from Bik Bok, coat from Vila and  sunglasses from Giorgio Armani.

I går kveld holdt Bubbleroom og Vixen fest på taket til BAR Vulkan og jeg fikk luftet nye mintgrønne legger, møtt igjen en gjeng med flotte folk og nytt et par deilige timer med sol. Ja til flere slike sommerkvelder!

-

Yesterday Bubbleroom and Vixen hosted a roof top party and I got to take my new mint coloured legs for a walk. Yes to more summer nights like this! Today, not so much fun and sun. 

180612

Photo/Private.

Wearing skirt from Selected Femme, top from Bik Bok, second hand military jacket, necklace from H&M and sunglasses from Gucci.

Himmelen er full av grå skyer i dag, men jeg dristet meg til et skjørt likevel. Håper dere har hatt en strålende start på uka, grå himmel eller ei.

-

The sky is full of grey clouds today, but I wore a skirt anyway. Hope you've had a great start of the week, grey sky or not. 

100612

Photo/Kaja Wang.

Wearing pumps from Bianco, jeans, top and earrings from H&M, sunglasses from Giorgio Armani and coat from Vila.

I dag hadde jeg en sånn dag hvor jeg savnet å pynte meg litt med hæler og glitter, derfor var det på med hæler og jålete øreringer. Til tross for at dagen ble tilbragt på skolen! Har dere det sånn av og til, eller er det bare jeg som er helt tullete?

-

Today I really missed dressing up with heels and glitter, so I that's why I putted on my heels and glittery earrings. Even though I spent my day at school. Do you get that feeling sometimes, or is it just me beeing silly?

300512

Photo/Eli Øyen

Wearing diy dip dye jeans, shirt from H&M, loafers from Zara, sunglasses from Giorgio Armani and diy necklace.

Her kommer dagens vindfulle antrekksbilder. Tatt på vei til trykkeriet, for i dag har jeg nemlig printet eksamensmappen min. En gledens dag!

-

Here's today's windy outfit pictures. Taken on my way to the print shop, because today I've printed my portfolio exam. Oh happy day! 

These days

Photo/Eli Øyen

Wearing loafers from Zara, skirt from Selected Femme, top from Mango and sunglasses from Gucci. 

Jeg sitter for det meste på skolen og jobber med eksamen om dagen, så jeg er all in når det kommer til sporty og komfortabelt (ja, skinnskjørt er faktisk overraskende behagelig).

-

Mostly I'm sitting at school working with my exam these day, so I'm all in for the casual (yup, the leather skirt is actually surprisingly comfy). 

240512

Photo/Elen Kristvik.

Wearing denim suit and earrings from H&M, pumps from Bianco, sunglasses from Gucci and my boyfriend's t-shirt.

Her kommer litt bedre bilder fra gårsdagens altfor varme antrekk. De som følger med på Instagram (sarastrandno) vet at i dag har jeg vært innom alt fra byantrekk med classy kjole og krystaller, til longboardantrekk med slitt dongerishorts og t-skjorte i størrelse XL. Deilig med variasjon!

-

Here comes some better photos from yesterday's way to warm outfit. Those who follow me on Instagram (sarastrandno) knows that today I've been going for both city look with classy dress and crystals, and longboard look with ripped denim shorts and a t-shirt in size XL. Fun to vary!

Gina Tricot FW12 at Grand Hotel

Beautiful Hedda, Gine and Celine.

Herlighet for en ettermiddag! Taket på Grand Hotel omgitt av flotte mennesker, en herlig høstkolleksjon og stekende sol. Jeg skulle liksom sitte inne å jobbe med eksamen, men hei, man må jo ha pause også.

-

Oh my God, what an afternoon! The rooftop on Grand Hotel in Oslo surrounded with awesome people, a great FW collection and amazing weather. I was supposed to stay inside working on my exam, but hey, you got to take breaks too. 

My day

Photo/Private.

Wearing shorts from Levi's, t-shirt and jacket from H&M, sunglasses from Giorgio Armani and DIY necklace. 

En siste dag med is, parkkos og hygge før jeg starter på mappeeksamen i morgen. Da skal jeg låse meg inne på skolen i en uke og ikke gjøre annet enn å skrive og redigere. Og skal jeg være helt ærlig, så må jeg si at jeg gleder meg litt.

-

One last day with ice cream, park life and joy before I start on my portfolio exam tomorrow. Then I'll lock myself in at school for a week and just write and edit. And to be honest, I'm kind of looking forward to it. 

220512

Photos/Private.

Wearing sneakers from Aldo, new super nice shorts from Bik Bok, shirt and blazer from H&M, clutch from Vila and sunglasses from Gucci.

Oslo er virkelig magisk på sånne dager. Jeg har jobbet ute sammen med min kjære gruppe, siden vi skulle ta en del bilder. Det endte selvfølgelig med altfor lange kafébesøk på brygga, spaserturer og butikktitting. En skikkelig deilig formiddag med andre ord. Håper dere koser dere, dere også!

-

Oslo is so wonderful on days like this. I've been working outside with my study group today, since we had to take some pictures. That ended with too long stops on cafes, long walks and window shopping. A super nice day! Hope you guys are enjoying yourselves too!

210512

Photo/Una Isabelle Handzic.

Wearing loafers from Din Sko, skirt from Selected Femme, sweater from Zara, bag from Armani Jeans and sunglasses from Gucci.

For et utrolig deilig vær det har vært i Oslo i dag. Likevel måtte jeg dra på meg den tykkeste genseren jeg har i skapet. Jeg er nemlig mer som en slimklump om dagen. Og grov strikk liker jeg aller best å kombinere med skjørt og enkelt tilbehør. Som her!

-

The weather was really great in Oslo today. But since I've got the cold for like over a week now I had to pull on the warmest sweater in my closet. And I love to match this kind of knit with skirt and simple accessories. Like here!

180512

Photo/Private

Jeg hadde visst tatt med meg litt lite t-skjorter til Sunnmøre, så i dag har jeg lånt en altfor stor t-skjorte av kjæresten. Det gikk overraskende fint egentlig! Også er det jo veldig behagelig.

-

I didn't bring enough t-shirts to Sunnmøre, so today I borrowed this huge t-shirt from my boyfriend. Went very well actually! And of course, it's really comfy. 

Good night

Da er håret utslått igjen, føttene hovne og koseklærne på plass. Jeg har hatt en helt super feiring sammen med familien og håper at dere har hatt en knall dag dere også. Natta!

-

The hair is back to itself, my feet is svollen and the cosy clothes is on. I've had a great May 17th (celebration of the Constitution of Norway). Good night!

160512

Photo/Private.

Wearing jeans from Bik Bok, t-shirt from H&M, coat from Vila, bag from Zara, sunglasses from Gucci and DIY necklace.

Sunnmørskos, Sunnmørsnatur og Sunnmørsliv. Her nytes det roligere dager, familietid og alt annet Sunnmøre har å by på. Hipp, hipp!

130512

Photo/Daniel Aarø

Wearing skirt from Selected Femme, top and earrings from H&M, jacket from Vila, shoes from Din Sko, bag from Zara and sunglasses from Gucci. 

Minifamilien har inntatt Sunnmøre og nå har vi akkurat feiret søskenbarnet mitt som konfirmerte seg i dag. Og siden jeg har mistet en del av bunaden min, så det ble skinnskjørt på meg. Håper dere har kost dere i helgen! Her har det gått i pakking og kjøring.

-

My outfit today. Hope you've had a great weekend! We've been packing and driving all the way to our hometown Ålesund. 

Visited by Costume

Wearing H&M from top to toe.

Nå har Elen og Hedda fra Costume nettopp vært her og tatt masse bilder til en artikkel som blir å finne på Costume.no om et par uker. Skikkelig gøy! Og jeg er kjempespent på hvordan det blir.

-

Elen and Hedda from Costume came to visit and took lots of pictures to an article on Costume.no that will be posted in a few weeks. So much fun! And I can't wait to see the result.

080512

Photo/Una Isabelle Handzic

Wearing pumps from Bianco, jeans and t-shirt from H&M, DIY vest, DIY necklaces and sunglasses from Giorgio Armani.

Det ble lakking av det andre smykket også, så i dag tok jeg like gjerne på meg begge. Elsker svære fargerike smykker! Du kan se min første smykke-DIY her.

-

I ended up polishing my other necklace too, so today I wore both of them. I just love big colourful necklaces! You can see my first necklace DIY here.  

Some of my latest outfits

Siden jeg jobber mye hjemme om dagen, så blir det ikke så mange antrekksbilder. Eller antrekk verdt å ta bilde av. Derfor tenkte jeg at jeg skulle samle noen av mine siste antrekk her. Har du noen favoritter?

-

Since I work a lot from home these days, I don't have many outfits worth taking pictures of. So why not gather some of my latest outfits here. Do you have any favourites?

020512

Photo/Maria Mathisen.

Wearing boots from Bianco, bag and t-shirt from Zara, denim suit from H&M and sunglasses from Gucci.

I dag var det helt magisk i Oslo. Med over 20 grader ble det is og kos i Sofienbergparken. Helt herlig! Gleder meg virkelig til flere slike dager.

-

Today was a magical day in Oslo. With over 20 degrees I've been enjoying ice cream and other nice stuff in the park. Sweet! Can't wait for more days like this. 

280412

Photo/Daniel Aarø

Wearing loafers from Zara, jeans, t-shirt, earrings and blazer from H&M, beanie from Analog and sunglasses from Gucci.

Det er skikkelig deilig vær i hovedstaden og vi har nytt det på St. Hanshaugen med familien. Skikkelig avslappende og koselig lørdag med andre ord. Håper dere også koser dere!

-

The weather is awesome in Oslo and we've been enjoying it at St. Hanshaugen with our family. A really relaxing and nice Saturday in other words. Hope you guys are enjoying it too!  

Press week pt.2

Superfine detaljer på Celine fra Into Dust.

Gleder meg til disse Marantaktige bootsene fra Bik Bok kommer i butikk.

Haha. Pia, Marie, Gine og meg.

Fine ting på rekke og rad.

Hadde på meg pumps fra Bianco og boyfriend jeans fra H&M i dag.

Celine og Viktoria fra Into Dust.

Det er alltid en fryd å være innom This Is. Og i dag var ikke et unntak. Dessverre sluttet presseuken min der, da noen basilusker har invadert kroppen. Nå blir det skikkelig avslapping resten av kvelden.

-

It's always a pleasure to visit This Is. And today was no exception. Unfortunately my press week ended there, as I've catched the flu or something. Time to relax.

240412

Photo/Hilde E. Kristiansen

Wearing pumps from Bik Bok, jeans, t-shirt and jacket from H&M, bag from Zara and DIY necklace.

I dag har jeg en skikkelig lite fasjonabel dag med hjemmekontor, tannlegebesøk og litt for mye usunne fristelser. Det varer imidlertid ikke så veldig lenge, for i kveld blir det en aldri så liten fest med MiH Jeans. Gleder meg!

-

Today is not exactly a fashionable day. Working from home, visiting the dentist and eating too much unhealthy stuff. It won't last for long though, because tonight it's party time with MiH Jeans. Can't wait! 

 

220412

Photo/Daniel Aarø

Wearing shoes from Din Sko, skirt from Vila, sweater from H&M, sunglasses from Gucci and coat from Samsøe. 

Back in black! Sort var det eneste som fristet på denne gråværsdagen. Vi får se om det forandrer seg etter litt stand-up. Kos dere masse og nyt fridagen!

-

Back in black. Black was the only colour I felt like wearing on this gray day. Maybe that will change after some stand-up. Enjoy guys! 

Today's pick

Sweater from Zara, sunglasses, bag and jeans from Bik Bok and sneakers from Aldo.

I dag tar jeg på meg dette og håper at sola fortsetter å titte frem av og til. Ha en super lørdag!

-

Today I'll wear this and hope for the sun to keep shining now and then. Have a great Saturday! 

160412

Photo/Daniel Aarø

Wearing jeans from H&M, shirt from Zara and sunglasses from Gucci 

Første dagen i et nytt plagg er alltid ekstra stas. Og i dag testet jeg til og med en ny hårfrisyre også. Det er så gøy å endelig ha fått så langt hår at det går an å eksperimentere litt!

-

The first day with a new piece is always extra fun. And today I even tested a new hairdo too. It's so nice to finally have long enough hair to experiment a little!

 

Vinn gavekort fra Bianco.

120412

Maria tipset om et par boyfriendbukser fra herreavdelingen hos H&M som viste seg å være helt supre, så nå har jeg endelig et par som hverken er limt eller klipt i. Enn så lenge. Utenom å lufte nye bukser var jeg også innom Vila og holdt et lite foredrag i dag. Og snart kan en av dere vinne noen av mine favoritter som ligger gjemt i goodiebagen.

-

Maria wrote about a pair of boyfriend jeans from H&M (men) that turned out to be really great, so now I finally have a pair that I haven't glued or something. Yet. I also held a presentation at Vila today and soon one of you can win a few of my favourites that is hidden in the goodiebag.

 

Legg igjen et spørsmål til intervjuet med StyleTV i morgen.

Vinn gavekort fra Bianco. 

110412

Photo/Una Isabelle Handzic

Wearing pumps from Bik Bok, trousers from Lindex (Affordable Luxury), t-shirt and blazer from H&M, sunglasses from Gucci and bag from Zara. 

Når man drister seg til hæler på en onsdag, så er det i alle fall greit at buksa er superkomfortabel. Føles ut som jeg har gått i pysjbukse hele dagen og det er absolutt noe jeg kan venne meg til. Håper dere har hatt en fin dag!

-

When you go for heels on a Wednesday, it's nice that at least the trousers are really comfy. Hope you've all had a great day!

 

Vinn gavekort fra Bianco.

100412

Photo/Kaja Wang

Wearing loafers from Din Sko, cut off jeans and scuba sweater from COS, blazer from H&M, coat from Samsøe and bag from Zara.

Jeg levde en liten stund i håpet om at Oslo skulle hoppe over vårregnet, og gå rett på sommeren. Der tok jeg selvfølgelig feil og i dag var det tilbake til mørke farger og lag på lag. Heldigvis er det mildt og deilig, så loafersene får lufte seg til tross for regnet.

-

I was hoping Oslo would skip the rain, and go straight to summer. I was wrong, of course, and today it was back to dark colours and layering. 

Last day

Jeans from Bik Bok, t-shirt from H&M, DIY necklace, mug from HAY and headset from Molami.

Det er siste dag med fri før det er tilbake til hverdagen. Og jeg må si at det er litt deilig at det sludder ute akkurat i dag. En skikkelig god unnskyldning til å kose seg inne etter masse påskeaktiviteter, drikke varme drikker, lese litt, svare på mail og forberede seg til uka som kommer. Jeg skal blant annet holde et lite foredrag som jeg er skikkelig spent på, så da er det greit å skrive litt notater. Håper dere også nyter siste dagen!

-

It's the last day before reality kicks in again. And I must say it's a bit nice that it's snowing today. A good excuse to relax inside after lots of easter activities, drink hot drinks, read a little, answer mail and prepare for the upcoming week. I'm keeping a small lecture that I'm very excited about, so it's nice to prepare. Hope you're all enjoying the last day!

050412

Photo/Private

Wearing new suit from Lindex, loafers from Din Sko, beanie from Analog and t-shirt from Bik Bok.

Jeg har luftet den nye dressen min fra Lindex for første gang i dag! Og siden jeg trivdes overraskende godt i dress, skal jeg skaffe meg en med shorts også. Gjerne i denim. Som denne.

-

I took my new suit from Lindex for a walk today. And since that went really well, I think I'll get one with shorts too. In denim. Like this one.

300312

Photo/Eli Øyen

Wearing loafers and sweater from Zara, cut off jeans from Bik Bok, belt from H&M, coat from Samsøe, sunglasses from Gucci and clutch from Asos.

Hva er vel riktigere enn å starte påskeferien med gul genser og leke påskehare i sola?

-

What's more correct than meeting easter with yellow sweater? 

280312

Photo/Una Isabelle Handzic

Wearing loafers from Din Sko, cut off jeans from Bik Bok, bag from Armani Jeans, t-shirt and blazer from H&M, beanie from analog, bracelets from Lindex and sunglasses from Gucci.

Min første hvite bukse siden 90-tallet!

-

My first pair of white jeans since the 90s! 

230312

Photo/Kaja Wang

Wearing boots from Bianco, jeans from Bik Bok, shirt from Zara, coat from Samsøe, sunglasses from Gucci and bag from Armani Jeans.

Det har vært helt fantastisk deilig vær i Oslo i dag og jeg var ikke helt forberedt på at det skulle bli varmt. Den svarte buksa fungerte mer som et drivhus for å si det sånn. Men nye sko fra Bianco, superkule krus og fjær fra Hay, lunsj på Åpent Bakeri og is sammen med Kaja gjorde flere timer steking verdt det. Håper dere får en fin fredagskveld!

-

Oslo had great weather today and I wasn't really prepared. So my black jeans worked more like a greenhouse to be honest. But new shoes from Bianco, super cool mugs and feathers from Hay, lunch at "Åpent Bakeri" and ice cream with Kaja made several hours with cooking worth it. Wish you all a nice evening!

190312

Photo/Eli Øyen

Wearing loafers from Din Sko, pants from Bik Bok, t-shirt from Acne, coat from Samsøe & Samsøe and sunglasses from Lindex. 

Jeg har flyttet inn i loafersene mine og om ikke så lenge skal jeg tasse avgårde til workshop med Never Denim. Først må jeg imidlertid en tur innom Monki. Bare se på denne skjorta!

-

Soon I'm going to a workshop with Never Denim and a bunch of nice people. Can't wait to show you what we get out of it.  

180312

Photo/Private

Wearing loafers from Din Sko, pants from Bik Bok, blazer from H&M, t-shirt from Acne and sunglasses from Gucci. 

Nå skal jeg og kjæresten straks ut å spise, for første gang på tre år (!). Så det skal bli skikkelig deilig! Håper dere får en koselig kveld dere også.

-

Me and my boyfriend are going out for dinner, for the first time in three years (!). So that will be sweet! Hope you'll have a nice evening too. 

Patent loafers on a budget

Det hadde vært litt gøy å sjekke hvor mange ganger jeg har brukt ordet "loafers" her inne. Her er i alle fall mitt nyeste par. Helt perfekte! Den gode nyheten er at de kommer fra Din Sko og koster 349 kroner.

-

It would be fun to check how many times I've mentioned the word "loafers" in here. Here's my new pair. Perfect! The good news is that they're from Din Sko and costs 349 NOK.

160312

Photo/Eli Øyen

Wearing pumps from Bianco, my boyfriend's jeans, sweater from H&M, second hand military shirt and caps from Gina Tricot.

Hurra, jeg har fått nye nydelige loafers i dag! I lakk! Viser dere etterpå.

140312

Photo/Una Isabelle Handzic

Wearing flower pants and blazer from H&M, t-shirt from Bik Bok and sunglasses from Gucci. 

Jeg er superfornøyd med resultatet fra frisørbesøket og jeg merker at jeg kanskje har savnet irritasjonen med hår i trynet litt likevel.

-

I'm so happy with the hair result and I think I've missed the annoying hair in my face a little bit after all. 

120312

Photo/Kaja Wang

Wearing loafers and shirt from Zara, cut off jeans from COS, sweater from H&M and sunglasses from Gucci.

Zara ble selvfølgelig første stopp i dag, etter å ha sett bildet av det fine settet som jeg blogget om i går. Det var dessverre ikke like fint som på bildet i det hele tatt og det var bare å la det henge igjen. Jeg kjøpte en annen bomberjakke, men er ikke sikker på om jeg skal beholde den enda.

-

I went to Zara to buy the suit that I blogged about, but it wasn't as nice as on the pictures at all. I did buy another bomber jacket, but I'm not sure if I want to keep it. 

100312

Photo/Private

Wearing loafers and bag from Zara, jeans from Bik Bok, shirt and sweater from H&M, sunglasses from Gucci and coat from Samsøe & Samsøe.

Det blir liksom litt mer vår når man har på seg loafers med bare legger og oppbrettet bukse. Til og med når man har strømpebukse under.

-

It's officially spring when wear loafers with bare legs and folded jeans. Even if you wear tights underneath, like I did. 

090312

Photo/Private

Wearing shoes from Sixtyseven, bag from Zara, second hand military shirt, coat from Samsøe & Samsøe, old top from Bik Bok, DIY necklace and new sunglasses from Lindex.

Cateyes er definitivt en av de aller største solbrilletrendene nå og jeg har vært på utkikk etter et par sorte som er litt runde i kantene. Så gjett om jeg ble glad når jeg fikk disse i dag! De er fra Lindex og koster bare 59,50. Tror nesten jeg må skaffe meg et par i denne fargen også.

-

Cat eyes is one of the biggest trends when it comes to sunglasses right now, and  I've been searching for a pair of black ones with round edges. That's why I got really excited when I recieved these today! They're from Lindex and costs 59,50 NOK. I'll have to get a pair in this colour too.

060312

Photo/Private

Wearing my boyfriend's jeans, shirt from H&M, second hand jacket, clutch from Asos, sunglasses from Giorgio Armani and DIY necklace. 

Heeello citrus! Sitrusfarger dominerer inspirasjonsmappen min for tiden og jeg elsker når man kan kombinere dem. Det er egentlig ikke verre enn å velge en basefarge for så å putte inn de to/tre freshe fargene du vil ha med.

-

Heeello citrus! My inspiration folder is full of citrus colours and I love when you can combine them. Just pick a basecoat and add  the to/three fresh colours. It's as simple as that!

Peplum & baggy denim

Jeans from Monki, top from H&M (trend apartment) and DIY necklace.

Jeg er skikkelig glad i å mikse tøffe plagg med det litt mer elegante. Som denne baggy buksa med avklipte ben, sammen med glitrende stener, peplum og pasteller.

-

I love mixing rough garments with more elegant stuff. Like these baggy jeans with cut off legs, with sparkly rocks, peplum and pastels.

010312

Photo/Una Isabelle Handzic

Wearing jeans from COS, shirt and blazer from H&M, DIY necklace, my boyfriend's beanie and sunglasses from Giorgio Armani. 

I dag har jeg tatt våren på alvor og lagt igjen ytterjakka inne. Det er så deilig å slippe å gjemme seg bort i store skjerf og jakker. Nå er det tid for launch party hos Aldo og  jeg tar frem partyskoene! Og kamera selvfølgelig. Ha en fin kveld!

-

Today I left my winter coat at home. So sweet! But know it's time for party shoes and launch party at Aldo. I'll bring the camera. Have a great evening! 

280212

Photo/Eli Øyen

Wearing sneakers from Aldo, pants from H&M, sweater from Cubus, caps from Gina Tricot and coat from Samsøe. 

Capsen er i ferd med å bli min beste venn. Den er en reddende engel de morgenene jeg har dårlig tid. Den er imidlertid ikke like fin som denne fra Miu Miu, som går rett inn på toppen av ønskelista.

-

This cap is becoming my best friend. A saving angel on busy mornings. However it's not as pretty as this one from Miu Miu, which is on the top of my wish list right now.

260212

Photo/Private.

Wearing new scarf from Beck Söndergaard, second hand t-shirt, skirt from selected femme, the second hand military shirt that I told you about, bag from Zara, sunglasses from Gucci and my boyfriend's beanie. 

Solen varmer og minifamilien er klar for klatring. Håper dere får en super søndag!

-

The sun is shining and our little family is ready to go climbing. Wish you all a great Sunday! 

240212

Photo/Kaja Wang

Wearing sneakers from Aldo, leather skirt from Selected Femme, shirt and bag from Zara, blazer from H&M and sunglasses from Gucci.

Det er skikkelig deilig å være tilbake i Oslo når solen skinner og varmegradene er på plass. I dag har jeg og Kaja bare trasket rundt i gatene, spist is og sett på vårklær. Jeg fant blant annet en kjempekul second hand militærskjorte!

-

It's so nice to be back in Oslo when the weather is so good. Today me and my friend Kaja just walked around in the streets, ate ice cream and looked at the new arrivals. And I actually found a very cool second hand military shirt!

200212

Shoes and shirt from H&M, cut off jeans from COS, sweater from Cubus and necklace from Rocks Paper Metal.

Rocks, colours and rope

Jeg har fått skikkelig dilla på slikt tilbehør. Perfekt til enkle t-skjorter og jeans, under en litt kjedelig skjortekrage eller til festantrekket. Både smykket og øredobbene er fra Rocks Paper MetalHusk at du kan vinne et armbånd fra samme merke her!

-

I love this kind of jewelry these days. A perfect match to simple t-shirts and jeans, under a boring collar or to a party outfit. Necklace and earrings from Rocks Paper Metal. Remember that you can win a bracelet from the same brand here!

Getting ready

Jeg skal til å gjøre meg klar til det mest storslagne eventet under moteuka i Oslo. Nemlig visningen til Moods of Norway. De som ikke skal være der kan også følge visningen live på StyleTV. Nå er det på med blomster, peplum og pasteller!

-

I'm getting ready for the biggest event during Oslo Fashion Week. Moods of Norway! And you can actually watch the show live here. Now it's time to put on flowers, peplum and pastels!

080212

Photo/Eli Øyen

Shoes from Aldo, cut off jeans from COS, sweater from Cubus, shirt from Zara and jacket from Samsøe & Samsøe. 

 

050212

Photo/Una Isabelle Handzic

Shoes from Sixtyseven, my boyfriend's jeans, shirt from H&M, sweater from Cubus and DIY necklace.

Baggy jeans og romslige overdeler er et must når man tilbringer søndagen på skolen.

-

Baggy jeans and oversized tops is a must when you're at school on a Sunday.  

300112

Photo/Kaja Wang

Shoes from Aldo, skirt from Selected Femme, shirt and sweater from H&M and DIY necklace. 

 

 

280112

Sweater from Cubus and DIY necklace.

Tenkte jeg skulle tipse dere om at Cubus kjører en kampanje med strikk for 199,-. Jeg gikk for en som minner om sommer og pistasj-is!

-

Just bought this sweater for only 199 NOK. Really reminds me of summer and pistachio ice cream.

250112

Photo/Una Isabella Handzic

Shoes from Aldo, jeans and turtleneck from Bik Bok, caps from Gina Tricot and jacket from Samsøe & Samsøe. 

Med skjørt over buksa føler jeg at jeg er 11 år igjen. Overraskende lite kleint og veldig deilig i kulden.

-

With a skirt over my jeans I feel like I'm 11 again. Surprisingly little embarrassing and very good in this cold weather.  

240112

Photo/Eli Øyen

Sweater from Minimum, jeans is DIY,  shirt from H&M and necklace from Glitter. 

I dag leker jeg forstoppet! Og jeg som trodde at jeg ikke kunne lage dobbelthake.

200112

Photo/Una Isabelle Handzic

Pants and choker from H&M, shirt from Zara and sunglasses from Asos. 

Blomsterfest!

-

Flower party! 

190112

Photo/Una Isabelle Handzic

Shoes, shirt and sweater from H&M, pants from Bik Bok, bag from Armani Jeans and necklace from Glitter.

Fest rundt armleddet i går og fest rundt halsen i dag. Det er så gøy å bare klæsje på av og til!

-

Party around my wrist yesterday and party around my neck today. It's so much fun to just go for "too much" sometimes!

On my wrist

Pakke i posten! Storesøster sendte meg et armbånd som minner veldig om et som jeg skrev om for lenge siden. Såå kult! Så i dag arrangerte jeg en liten fest rundt armleddet. Dresscode: miks gult, rosa og gull. Det var bare disse fire som dukket opp, men vi hadde det kult vi altså.

-

Gift in my mailbox! My big sister sent me a bracelet that reminds me a lot of one that I wrote about a long time ago. Soo cool! So today I arranged a small party around my wrist. Dresscode: mix yellow, pink and gold. Only these four showed up, but we had fun. 

150112

Photo/Daniel Aarø

Shoes and pants from H&M, coat from Samsøe & Samsøe, second hand top, bag from Zara and earrings from Bik Bok.

Jeg begynner å bli skikkelig lei mørke vinterantrekk, så i dag snuste jeg litt på en av sommerens fargetrender. Utrolig deilig! Og om man kombinerer det med svart synes jeg det blir en fin balanse mellom sommer og vinter.

-

I'm getting a bit tired of dark winter outfits, so today I wore one of the colour trends for summer. Sweet! And if you combine it with black the balance becomes just right in my opinion. 

130112

Photo/Birgitte Liebich

Old jeans from Bik Bok, shoes from Sixtyseven, t-shirt from H&M (trend), coat from Samsøe & Samsøe, ring from Bik Bok, bag from Zara and caps from Gina Tricot. 

Jeg må innrømme at jeg ikke vært helt overbegeistret for trenden med caps. Spesielt ikke etter å ha sett altfor mange uheldige fasonger. Hodet mitt er bittelite, så å finne hodeplagg som passer er ikke noen lett sak. Denne fra Gina Tricot er heldigvis justerbar. Det er rart det der med trender altså. Vet ikke hvor mange ganger jeg har fnyst til ting som på magisk vis har funnet veien til garderoben likevel. Noen som kjenner seg igjen eller?

-

I have to admit that I haven't exactly been in love with the caps trend. Especially not after seeing too many bad shapes. My head is so tiny, so it's not very easy to find one that fits. Luckily this one from Gina Tricot is adjustable. It's weird with trends. I don't know how many times I've been negative to stuff that found its way to my wardrobe after all. Anyone recognize this?

060112

Photo/Kaja Wang

Wearing shoes and sweater from H&M, shirt from Zara, old beanie and coat from Samsøe & Samsøe.

050112

Wearing old jeans from Bik Bok, sweater from Zara, daddys' old Ray Ban and new jacket from Samsøe & Samsøe.

030112

Hadde på meg bukse fra Bik Bok og skjorte og genser fra H&M.

Dro til skolen for å jobbe litt.

Og snuste på salget. Viser dere hva jeg kjøpte etterpå!

-

Today I wore pants from Bik Bok and sweater + denim shirt from H&M. I went to school to sketch and checked out the sale! Show you what I bought in a little while!

My 2011

Mitt år i antrekksbilder. Godt nyttår kjære lesere!

-

My year in outfit pictures. Happy New Year dear readers!

Denim shirt

Photo/Daniel Aarø

Skirt from Selected Femme and denim shirt from H&M.

Når jeg er i Ålesund finner jeg alltid et par gjemte skatter hos H&M som jeg ikke har sett i Oslo. Denne gangen fant jeg endelig en dongeriskjorte med den perfekte vasken. På salg! Det kan man like. Men nå er det tilbake til kjøkkenet og forberedninge av kalkunmiddag. Håper dere får en herlig kveld!

-

When I'm in Ålesund I always find some nice stuff at H&M that I haven't seen in Oslo. This time I finally found a denim shirt with the perfect wash. On sale! I can like that. But now I have to get back to the kitchen and the turkey. Wish you all a wonderful evening!

211211

Shoes from Aldo, old jacket from Bik Bok, DIY jeans and turtleneck from Bik Bok.

161211

Photo/Eli Øyen

Shoes from Sixtyseven, DIY jeans, jacket and beanie from H&M, bag from Zara and scarf from Acne.

My day

I dag har jeg stirret inn i denne skjermen i ti timer. I morgen er tredje mappeeksamen printet og ferdig.

Har hatt på meg ny t-skjorte fra H&M (trend), jeans fra COS og smykke fra Glitter.

Spiste en etterlengtet middag, til kvelds.

Og før dagen er over beundrer jeg dette håret litt til.

-

Today I've stared into my computer screen for ten hours, wore a new t-shirt from H&M (trend) with jeans from COS and necklace from Glitter. I also ate a longed dinner, for supper. And before the day is over I'll just admire this hair a little longer. 

121211

Photo/Daniel Aarø

Shoes from Din Sko, old jeans, blazer and bracelets from H&M, bag from Zara, sweater from Minimum and old jacket.

081211

Photo/Eli Øyen

Shoes from Jenny by Ara, jeans from Monki, belt and jacket from H&M and DIY shirt. 

051211

I dag er jeg hjemme og jobber med en skoleoppgave (spiser meg ihjel). Har på meg skjorten jeg lagde på fredag og jeans fra Monki.

-

I'm working on a school assignment at home today (eating myself to death). And I'm wearing the studded shirt that I made and jeans from Monki.  

301111

Photo/Una Isabelle Handzic

Shoes from Aldo, jeans from Monki, sweater from Zara, old beanie and bag from Armani Jeans.

251111

Photo/Daniel Aarø

Trousers and bracelets from H&M, second hand t-shirt and bag from Zara. 

Byråuken er over og jeg er klar for byråfest i ny blomsterbukse. God helg, dere!

-

The agency week at my school is over and I'm ready for party in my new flower trousers. Have a nice weekend, guys! 

H&M fitting room

Kolleksjonen Monochrome er tilgjengelig i 20 H&M-butikker verden over. Og H&M i Karl Johan er en av de heldige butikken som har fått den inn. Jeg måtte selvfølgelig stikke innom en tur, men endte opp med alt annet enn ting fra kolleksjonen.

-

The Monochrome collection is available in 20 H&M stores on word basis. And H&M in Karl Johan is one of the lucky stores to house it. I had to stop buy to check it out, but ended up with only buying stuff that wasn't from the collection. 

221111

Photos/Ane Christine Soløst

Shoes from Jenny by Ara, pants from Bik Bok, second hand t-shirt, jacket from H&M and collar from Jenny Skavlan for Bik Bok.

171111

Photo/Eli Øyen

Jeans from Monki, belt and bracelets from H&M, old jacket and knit from Zara.

161111

Photo/Christer Magnussen

Leather skirt from Selected Femme, old jacket from Bik Bok, second hand sweater and scarf from Acne.

121111

Photos/Daniel Aarø

Skirt from Selected Femme, sweater, bracelets and shirt from H&M (clips from Ebay) and bag from Zara.

I går var jeg i overraskelsesfest til kjære Eli (som dere kanskje har sett har tatt et par antrekksbilder). Det var iskaldt og da er svart en sikker vinner. En veldig enkel farge å bruke om man vil holde seg varm med ull og lag på lag.

-

Yesterday I went to a surprise party for dear Eli (as you might have seen she has taken a few outfit pictures). It was really cold and then black's a winner. An easy colour to use if you want to keep warm with wool and layering.  

111111

Photo/Kaja Wang

Converse, sweater and bag from Zara, pants from Bik Bok og jacket from H&M

081111

Photo/Kaja Wang

Shoes from Jenny by Ara, jeans from COS, jacket and sweater from H&M, sunglasses from Gucci, turtleneck from Bik Bok and bag from Armani Jeans.

041111

Photo/Eli Øyen

Shoes from Sixtyseven, scarf from Acne, jeans from Monki, old jacket, bag from Armani jeans and sweater from H&M.

031111

Photo/Kaja Wang

Shoes from Din Sko, bag from Armani Jeans, jacket from H&M, leather pants from Bik Bok and scarf from Acne.

021111

Photos/Eli Øyen

Shoes from Converse, leather pants from Bik Bok, blazer and bracelets from H&M, sweater from COS and bag from Armani Jeans.

011111 close-up

Jeans from COS, sweater from Zara and bracelets from H&M.

Jeg klarte å glemme å sette minnekortet inn i kameraet før jeg dro til skolen i dag. Og siden det blir mørkt klokka fem er det ikke like lett å få tatt antrekksbilder. Men her får dere i alle fall se de nye armbåndene som jeg kjøpte i går.

-

I forgot to put the memory card in my camera before going to school today. And since it's dark at like five o'clock it's not that easy to take outfit pictures. But at least you get a look of the new bracelets that I bought yesterday. 

291011

Leather pants from Bik Bok, blazer and turtleneck from H&M, second hand sweater, bag from Zara and sunglasses from Gucci.

Det er fredag og jeg er frisk som en fisk!

-

It's Friday and I've got rid of my cold!

261011

Shoes from Sixtyseven, leather skirt from Selected Femme, bag from Zara, sweater and old jacket from H&M, second hand t-shirt and scarf from Acne.

Gråværsdager er skikkelig koselig av og til. Nå er jeg kjempeklar for siste episode av Hung, masse kakao og enda mer krem. En skikkelig kosekveld med andre ord. Håper dere også koser dere!

-

Rainy days are so nice some times. Now I'm ready for the last episode of hung, a lot of cocoa and even more cream. A really cosy evening in other words. Hope you guys are enjoying yourself too!

251011

Photos: Kaja Wang

Shoes from Sixtyseven, jeans from Monki, sweater from H&M, old jacket, bag from Armani Jeans and necklace from Glitter.

201011

Sko fra Sixtyseven, skjørt fra Selected Femme, genser og jakke fra H&M, smykke fra Glitter og veske fra Zara.

181011

Sko fra Din Sko, bukse og genser fra Lindex (Affordable Luxury) og veske fra Armani Jeans.

Det føles ut som jeg har trasket rundt i pysjamas hele dagen. Utrolig deilig! Skoene derimot, ikke særlig pysjamasaktig.

Colour splash

Dårlig hårdag og grått vær resulterte et eneste stort fargesplash. Humøret mitt steg flere hakk idet jeg satte hatten på hodet!

-

A bad hair day and grey weather resulted in one big colour splash. A much better mood the minute I putted on my hat!

151011

Bukse og hatt fra Monki, jakke fra H&M og topp fra Tiger of Sweden.

111011

Sko fra Sixtyseven, skjørt fra Selected Femme, vintage t-skjorte, jakke fra H&M, veske fra Armani Jeans og skjerf fra Acne.

081011

Sko fra Zara, bukse fra Monki, veske fra Armani Jeans, genser fra Asos, jakke fra H&M, skjerf fra Acne og pappas gamle Ray Bans.

041011

Bukse fra COS, vintage t-skjorte, gammel jakke, clutch fra ASOS og belte fra H&M.

Jeg prøvde meg på en ny vri i dag. Favorittbeltet mitt som smykke. Svigersøstrene rister på hodet, men jeg synes det var både gøy og kult.

-

I tried something new today. My favourite belt as a necklace. My sisters in law are shaking their heads, but I think it was both fun and cool.

021011

Sko fra Din Sko, bukse fra Monki, veske fra Zara, skjorte fra H&M og genser fra COS.

Jeg er egentlig ikke sur altså. Selv om det ser veldig sånn ut. Hehe. Skremmende at dette er det blideste bildet før kameraet gikk tom for batteri.

-

I'm actually not mad, guys. Although it sure looks that way. Hehe. Not good that this is the happiest picture before my camera went out of battery. 

230911

Skjørt fra Selected Femme, skjorte fra H&M, vintage genser, pappas gamle Ray Bans, veske fra Armani Jeans og sko fra Sixtyseven.

Vår minifamilie skal ut og spise sammen med en annen minifamilie. Anbefaler med andre ord ikke å dra til samme restaurant som oss. Da vi ikke kan garantere for total stillhet rundt bordet. Men vi gleder i oss i alle fall og satser på en skikkelig koselig kveld. Ha en fin fredag, dere!

-

Our mini family is going out to dinner with another mini family. So I don't recommend any of you to go to the same restaurante. Because we can't really guaranty a silent table. But we are looking forward to it and I bet we'll have great evening. Have a nice Friday, guys! 

Those days

De dagene du bare vil gjøre tankeløse ting som å bla i magasiner, drikke rosa te og lakke negler. De dagene er skikkelig deilige av og til!

-

Those days that you just want to do mindless things like read magazines, drink pink tea and polish your nails. Those days are so sweet sometimes! 

200911

Bukse fra Bik Bok, smykke og hatt fra H&M, gammel jakke, skjerf fra Acne og vintage t-skjorte.

Scuba Steve

Her får dere se litt mer av min nye yndling. Føler meg litt som Scuba Steve (om dere husker Big Daddy) og trives skremmende godt med det.

-

Now you get to see a little bit more of my new favorite. I feel a bit like Scuba Steve (if you remember Big Daddy) and is feeling really good about it. Scary enough. 

140911

Sko fra Converse, skjørt fra Selected Femme, clutch fra Asos og ny genser fra H&M.

Jeg elsker den nye genseren min fra H&M. Halvpolo, litt firkantet og glidlås i ryggen. Dere skal få se nærmere på den i morgen.

-

I love my new sweater from H&M. Half turtleneck, square shape and a zipper in the back. You'll get a closer look tomorrow. 

100911

Sko fra Asos, smykke og blazer fra H&M, vintage t-skjorte, shorts fra Levi's og solbriller fra Gucci.

Bloggmagasinet Streetstyle release party

Cathrine, vår lille bildemongo Marie, meg og Anja.

Close-up. Anja og Hilde.

Tusler hjemover.

I dag var det lanseringsfest for norges aller første bloggmagasin, Streetstyle. Det er alltid gøy med nye konsepter og det blir utrolig spennende å se hvordan det utvikler seg. Dere skal få se litt bilder fra den første utgaven i morgen. En kveld sammen med fantastiske mennesker gjør at jeg snart sovner med et smil om munnen.

-

Today was the release party of Norway's very first blog magazine, Streetstyle. It's always fun with new consepts and I'm excited to see how this will turn out. I'll show you some photos from the first issue tomorrow. A with amazing people will make me fall asleep with a smile.

070911

Bukse fra Bik Bok, kjærestens skjorte, blazer fra H&M og solbriller fra Giorgio Armani.

Morgensveisen presenteres av Sara.

-

The up to early-hairdo is presented by Sara. 

060911

Sko og veske fra Zara, bukse fra Monki, pologenser fra H&M, gammel jakke og solbriller fra Giorgio Armani.

Jeg ser sur ut fordi jeg skjønte at sola kom til å stikke av med en gang jeg tok på meg solbrillene. Nå er de byttet ut med en paraply.

-

I look grumpy because I realized that the sun would leave the minute I putted on my sunglasses. They're now replaced by an umbrella. 

310811

Sko fra Zara, avklipte bukser fra Monki, vintage t-skjorte og ny jakke fra H&M.

280811

Sko og veske fra Zara, skjørt fra Selected Femme, gammel cape og skjerf fra Acne.

Dette er en stor dag. Håret mitt er langt nok til midtskill! Til kjærestens store fortvilelse. Hihi.

-

This is a big day. My hair is long enough to pull off parting! My boyfriend is not that happy about it, though. Hihi. 

Break

Yep.

Stortinget.

Zzz.

Detail shot.

Snickers ice cream was just so right.

My outfit today.

Kaja looking cool with her shaved head and new piercing.

I dag inntok jeg og Kaja gresset foran Stortinget etter skolen. Så utrolig deilig med litt sol før skyene kom tilbake. Kommer til å savne ettermiddager som dette når snøen kommer.

-

Today me and Kaja camped on the grass in front of Stortinger after school. It was awesome with a little sun before the clouds returned. I'm going to miss afternoons like this when the snow arrives.

Now

Kjole og hatt fra H&M, solbriller fra Giorgio Armani.

200811

Avklipt skjorte, vintage Ray Bans og smykke fra H&M.

Håper dere koser dere i sola folkens! Vintern kommer altfor snart.

-

I hope you enjoy the sun guys! Cause the winter is coming too soon. 

 

190811

I dag har jeg vært i overraskelsesfest i Lillestrøm. Der fant vi et toalett med jenteautomater som jeg ikke har sett på maange år. Husker dere dem eller? Kule fliser var der også. Det føltes egentlig som om vi ble kastet inn på et tilfeldig do langs veien i USA. Jeg hadde på meg avklipte bukser fra Monki, pumps og clutch fra Asos, ny t-skjorte fra Bik Bok og et nytt belte fra H&M. Ønsker dere en super helg!

-

I went to a surprise party in Lillestrøm today. And we found girl automates that I haven't seen for years and some real cool tiles. It kind of felt like we were thrown into a random toilet on the road in the USA. I wore cutted off jeans from Monki, pumps and clutch from Asos, ny t-shirt from Bik Bok and a new belt fra H&M.

120811

Skjørt fra Selected Femme, genser fra Zara, clutch fra Asos og vintage solbriller fra Ray Ban.

100811

I dag har jeg hatt på meg dette. Det vil si, siste del av dagen hadde jeg på meg dette. For dagen har gått med til striping av hår. Noe som resulterte i sipping og koseklær til kjæresten kom fra jobb. Da var det strake veien til frisøren. Heldigvis ble jeg kjempefornøyd med resultatet og kan puste lettet ut. Takk til Brit hos Hairshop, Triaden. Nå kan jeg glede meg til visning med Moods på Øvrevoll Galoppbane, etterfest på Grand og Kristian Aadnevik for Riccovero på fredag. UTEN giraffhår!

-

Today I wore this. I mean, the last part of the day I wore this. Cause today I've just been hightlighting my hair. Which ended with a real sadface and chill clothes. But when my boyfriend got home from work, I went straight to the hairdresser. Luckily I'm really pleased with the result and can finally breathe again. Thanks to Brit at Hairshop, Triaden. Now I can't wait to the Moods show tomorrow, after party at Grand Hotel and Kristian Aadnevik for Riccovero on Friday. WITHOUT hair like an giraffe.

020811

Skjørt fra Selected Femme, armbånd fra div. festivaler, vintage t-skjorte, solbriller fra Ray Ban, sko fra Zara og veske fra Armani Jeans.

---

Kyssing, yoghurt-is med lakris, 28 grader, svenskegodt og det lille hjemmet vårt. Jeg er tilbake i Oslo <3

-

Kissing, yogurt ice cream with licorice, 28 degrees, swedish candy and our little home. I'm back in Oslo <3

010811

I morgen drar jeg og mini hjem til Oslo. Byen med alt vi elsker, men som fort blir litt for tom på sommeren. Nå kan jeg nesten ikke vente, samtidig savner jeg familien min veldig allerede.

-

Mini and I are heading home to Oslo tomorrow. The city with everything that we love, but that gets a bit empty in the summertime. I can't wait, but I miss my family already.  

090711

Sko, veske og t-skjorte fra Zara, bukse fra Monki, blazer fra Aqua og armbånd fra H&M.

050711

Kjole og clutch fra Asos, armbånd og gammel jakke fra H&M.

030711

Sko fra Jean Paul, bukse fra Monki, topp fra Zara, clutch fra COS og solbriller fra H&M.

210611

Sko fra Converse, kjole fra Laugh Cry Repeat, veske har jeg laget selv og solbrillene er fra Giorgio Armani.

---

Jeg digger denne nye kjolen fra Laugh Cry Repeat. Den er skikkelig deilig! Og passer like godt til Converse som til heels.

-

I just love this new dress from Laugh Cry Repeat. It's just so so comfy! And it looks good with both Converse and heels.

160611

Loafers og veske fra Zara, jakka er gammel, skjorta er fra H&M og solbrillene fra Gucci.

---

I dag har jeg endelig handlet litt nytt. Tilgodelapper er tingen! Viser dere senere.

-

Today I finally got to do a little shopping. Refunds is the thing! Show you later.

Detail shot

Loafers fra Zara, avklipte bukser fra Bershka og ring som jeg har laget selv.

---

Klipte av et par jeans i dag og merker at det kommer til å bli en sommerfavoritt. Den er superstretchy og passer til alt!

-

I cutted off a pair of jeans today and are already noticing that it's going to be a summer favorite! It's super stretchy and goes with everything!

130611

Tid for svenskehandel! Ha en suuper mandag, dere.

-

Time for some shopping in Sweden. Have a great monday, guys.

040611

Shorts fra Levi's, t-skjorte fra Zara, Armbåndene har jeg laget selv, clutch fra COS og solbriller fra Giorgio Armani.

---

Sommer er å være ute fra morgen til kveld!

-

Summer is being outdoor all day!

Now

All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

- Walt Disney

250511

Sko fra Sixtyseven, bukse + hatt + genser fra H&M, veske fra Zara og solbriller fra Gucci.

---

Håper karen i bakgrunnen syntes det er greit å være med på et lite antrekksbilde.

-

Hope that man in the back is OK with being included in a outfit picture.

Neon, plastic and ripped jeans

En regnfull søndag her i huset betyr baking, kaffe, tegning, lesing, plasterlin og Astrid Lindgren. Jammen ikke verst det heller. Håper dere har en super søndag, dere også!

-

A rainy Sunday in our house means baking, coffee, drawing, reading and Astrid Lindgren. Not bad, not bad at all. Hope you guys are having a super Sunday too!

190511

Jeg trenger sårt nye basic-plagg. Denne genseren må jo få vaske seg litt en gang i blant den også. Tar gjerne imot tips!

-

I really need some new basics. This sweater deserves some soap too. Feel free to share a few tips!

130511

Shorts fra Levi's, topp fra H&M, solbriller fra Giorgio Armani, sko fra Converse og clutch fra COS.

Nå setter vi kursen mot Ålesund og jeg gleder meg helt vanvittig til å treffe familien igjen!

-

Now we're heading for Ålesund and I can't wait to see my family again!

110511

Shorts fra Levis, genser fra H&M, veske fra Zara, armbåndet har jeg laget selv og solbrillene er fra Giorgio Armani.

Summer in the city!

090511

Sko fra Asos, bukse fra Levi's, veske fra Zara og genser fra H&M.

040511

PIC. HILDE

Sko fra Asos, buksa har jeg ødelagt selv, genser og hatt fra H&M, veske fra Zara og jakka er gammel.

290411

Sko fra Sixtyseven, buksa har jeg ødelagt selv, t-skjorte fra H&M, blazer fra skapet til mormor, veska har jeg laget og armbåndet har jeg laget.

---

Digg med sol i trynet, nakne knær og å slippe tjukke jakker.

-

Enjoying the sun in my face, naked knees and no tick jackets.

Detail shot

Jeg finner stadig nye måter å bruke skruene fra Clas Ohlson på.

-

I keep finding new ways to wear these screws from Clas Ohlson.

130411

Sko fra Sixtyseven, bukse, genser og hatt fra H&M, smykke fra Ebay og clutch fra COS.

---

Ha en knall dag alle sammen!

-

Have a great day, guys!

110411

PIC. IDA MARIE HELGETVEIT

Sko fra Ebay, shorts fra Gina Tricot, genser, hatt og cuff fra H&M, veske fra Zara og solbriller fra Gucci.

---

Jeg får ikke nok av dette fine været. Og det fører også til at jeg spiser så mye is at jeg snart kommer til å se ut som en. Presseuka er også i gang og jeg gleder meg skikkelig til å se hva PR-byråene har å vise frem. Og selvfølgelig til å vise det til dere!

-

I can't get enough of this nice weather. And that also results in so much ice cream that I fear I'm going to look like one. Press week is also starting up and I can't wait to see what the PR agencies have to show off. And of course to show you guys!

100411

PIC. THYRI DALE

Sko fra Sixtyseven, skinnbukse, hatt og genser fra H&M, jakken er gammel og solbrillene er fra Gucci.

---

I dag har vi vært ute nesten hele dagen. Det er så sykt herlig med vår! Har faktisk svettet i dag (kanskje fordi halve Oslo ville på loppemarked samtidig). Mer svetting ble det da vi kom hjem og begge heisene hadde streika. Vi bor i ellevte etasje, så dere kan jo tenke dere. Typisk at sånt skjer den ene helga min kjære ikke er hjemme og kan hjelpe til med bæringen. Jeg er sikker på at jeg så helt gal ut der jeg gikk med munnen på vidt gap, lille på ene hånden og en svær veske i den andre. Jaja, da trenger jeg vertfall ikke å trene i år heller.

-

We've been out almost all day. It's soo sweet that the spring finally arrived! I've actually been sweating today and it's not something I often exult over. It wasn't that much fun to meet two elevators not working at home, though. Especially since we live in 11th floor. So typical that this happens the one weekend my dear isn't at home to help. I bet I looked like a crazy person with my mouth wide open, "lille" on one hand and a huge bag on the other. Well well, now I don't have to work out for a whole year.

060411

PIC. KAJA WANG

Sko fra Ebay, genser og hatt fra H&M, veske fra Zara, blazer fra skapet til mormor og solbriller fra Giorgio Armani.

050411

HEHE // PIC. KAJA WANG

Sko fra Sixtyseven, bukse fra Gina Tricot, genser og jakke fra H&M, veske fra Zara og smykke fra Ebay.

Mint

Idet jeg endelig begynte å tro på varmere dager og bestillte meg mintgrønn topp fra Etsy, da kom snøen tilbake igjen. Well, well.

- When I finally started to believe in warmer days and ordered a mint green top from Etsy, then the snow returned. Well, well.

230311

Bukse fra H&M, clutch fra COS, topp fra Tiger of Sweden, ear cuff fra Just Female, Armbånd fra Ebay og briller fra Giorgio Armani.

---

Aah. Våren er her!

-

Aah. The spring is here!

220311

Shoes from Sixtyseven, jeans, sweater and hat from H&M, bag from Zara and the belt I made myself.

190311

Jeans from Bik Bok, blazer from Gina Tricot, belt from H&M and top from Tiger of Sweden.

---

Nå er det klart for harrytur til Sverige!

-

Ready for a day trip to Sweden!

100311

Bag from Zara, jeans and sweater from H&M, the shirt is my boyfriend's.

All silver

Dro på skolen som en sølvklatt i dag. Liker det!

-

Went to school like a silver blot today. Liking it!

040311

Bukse og hatt fra H&M, topp fra Tiger of Sweden, veske fra Zara og smykke fra Ebay.

030311

Bukse fra H&M, topp fra Tiger of Sweden, smykke fra Ebay, clutch fra COS, leppestift fra Max Factor og neglelakk fra H&M.

Silver eyeshadow

I dag prøvde jeg endelig litt sølvskygge inspirert av Pradas vår- og sommervisning. Dessverre var den ikke helt som jeg hadde håpet på, så om noen vet om en som er litt mer kremete og enda mer sølv, så si ifra!

-

I finally tried on some silver eyeshadow inspired by Prada's  spring and summer show. It wasn't the way I wanted it to be though, so if any of you know of a more creamy and even more silver one, tell me!

230211

I dag har jeg på meg ny pologenser fra H&M. Og jeg som trodde at jeg aldri skulle eie en pologenser igjen. Ellers har jeg på meg skinnbukser fra H&M, veske fra Zara og smykke fra Ebay.

-

Today I'm wearing a new turtleneck from H&M. And I thought I'd never own a turtleneck ever again. I'm also wearing leather pants from H&M, bag from Zara and necklace from Ebay.

140211

Sølvbukse fra Gina Tricot, clutch fra COS, genser fra H&M og oransje negler fra Dior.

---

I dag har jeg vært på møte hos PR-operatørene og der fikk jeg vite at både jeg og Ulrikke Lund skal style et par antrekk hver til 4. etasjes motevisning på Steen & Strøm. Det må jo bare bli spennende! Dere får hive over litt inspirasjonslinker om dere har noen.

-

Today I were in a meeting with a Norwegian PR-company called PR-operatørene. They could inform me that both me and Ulrikke Lund are going to style a couple of outfits for the fashion show at Steen & Strøm. So exciting! You should send some inspiration links if you have any.

In my mailbox // Hot pink trousers

Sko fra Vagabond, bukse fra Etsy, genser fra H&M, blazer fra skapet til mormor, clutch fra COS og smykke fra Ebay.

---

Åå, jeg fikk en herlig overraskelse da jeg åpnet postkassen i dag! Jeg bestillte denne buksa på Etsy for bare noen dager siden, men der lå den altså. Love it! Nå gjenstår det bare å finne den perfekte hvite t-skjorten å kombinere den med.

-

Aah, I got a really nice surprice when I opened the mailbox today! I ordered these trousers from Etsy only a few days ago, but there they were. Love it! Now all I need is to find the perfect white t-shirt to combine them with.

Outfit 040211

Sko fra Ebay, bukse, genser og cuffs fra H&M, jakke fra Cubus, smykke fra Ebay, clutch fra COS og skjerf fra Acne.

Shopping

Kristine

Meg

Marie

Det er alltid gøy med litt handling når man er på nye steder med butikker som man ikke har hjemme. Noe storshopping har det ikke blitt, men har heldigvis funnet et par skatter. Dere skal få se senere! Nå bærer det avgårde til Gallery fashion fair. Skal prøve å få tatt masse bilder!

-

It's always fun to shop a little when you're in new places with new shops. I haven't done any huge shopping, but I've found a couple of nice buys. I'll show you later! Now we're going to Gallery fashion fair. Of course I'll try to take a lot of pictures!

310111

Skinnbukse og genser fra H&M, smykke fra Ebay og sølvlakk fra Isadora.

Outfit 270111

Sko fra Sixtyseven. Sølvbukse fra Gina Tricot. T-skjorte fra H&M. Blazer fra mormors skap. Smykke fra ebay.

Close-up

Bukse og cuffs fra H&M. Neglelakk fra Isadora.

200111

Jakke og genser fra H&M. Smykke fra Ebay.

---

Ha en fin dag dere! Jeg fyker på skolen.

-

Have a nice day everyone! I'm off to school.


This is a personal style blog by Sara Strand, based in Oslo (Norway). My blog is all about high quality photos capturing own outfits, the latest trends, cravings and lifestyle. My style appears casual, minimalistic and even a bit androgynous.

For questions regarding advertising or any other requests, you're very welcome to contact me at strandsara@gmail.com.