hits

desember 2011

Denim shirt

Photo/Daniel Aar

Skirt from Selected Femme and denim shirt from H&M.

Nr jeg er i lesund finner jeg alltid et par gjemte skatter hos H&M som jeg ikke har sett i Oslo. Denne gangen fant jeg endelig en dongeriskjorte med den perfekte vasken. P salg! Det kan man like. Men n er det tilbake til kjkkenet og forberedninge av kalkunmiddag. Hper dere fr en herlig kveld!

-

When I'm in lesund I always find some nice stuff at H&M that I haven't seen in Oslo. This time I finally found a denim shirt with the perfect wash. On sale! I can like that. But now I have to get back to the kitchen and the turkey. Wish you all a wonderful evening!

Home

Plutselig var vi tilbake i Oslo etter 11 herlige dager p Sunnmre. Selvflgelig med noen kilo ekstra enn nr vi dro. Verdens beste kjreste slo p stortromma og ga meg iPhone 4s. I tillegg fikk vi to flotte tepper til leiligheten og flere andre fine nyttige ting. Og n er bloggferien over og jeg gleder meg skikkelig til begynne p igjen!

Vinneren av abonnementet p STUDIO er Mette. Gratulerer!

-

Suddently we're back in Oslo after 11 lovely days on Sunnmre. With a couple of kilos more than when we left. The world's greatest boyfriend went crazy and gave me an iPhone 4s. Also we got two wonderful carpets to our apartment and other nice and useful stuff. The blog vacation is over and I can't wait to start again! 

Fine

Det er helt greit om noe av dette gjemmer seg under juletreet p julaften. 1. Nelly 2. Deborah Lippmann 3. H&M 4. H&M 5. MINT 6. iPhone 4s 7. Shaggy teppe

Jeg har tatt en etterlengtet juleferie og er endelig hjemme p Sunnmre. Her gr det i julegavehandling, familiekos, sparketurer og altfor mye julesukker. Med snkledde trr, er skogen nrmeste nabo, s antrekksbildene fr vente litt. Hper dere har en herlig frjulstid!

-

I'm home for Christmas at last. Just buying christmas gifts, spending time with my family and eating way too much food. With trees covered in snow, the forest is our closest neighbour, so the outfit posts have to wait. Hope you all enjoy these days before Christmas Eve. 

Oversized Benetton knit

Jeg fikk aldri denne genseren helt ut av hodet etter ha sett den p jakandjil.com. Heldigvis gikk jeg innom Benetton for se etter julekjole til datteren min i gr, noe som resulterte i en litt strre handlepose enn planlagt. For p vei ut fikk jeg ye p grov lodden strikk i en nydelig pudderfarge. Som i tillegg viste seg vre svr. Denne blir god ha i vinter!

-

I never got this knitted sweater out of my head after seeing it on jakandjil.com. Luckily I went by Benetton yesterday to see if I could find a christmas dress for my daughter, which resulted in a bit bigger bag than planned. Because on my way out I spotted a fuzzy knit in a beautiful powdery colour. Huge too! Fitted for a Norwegian winter!

161211

Photo/Eli yen

Shoes from Sixtyseven, DIY jeans, jacket and beanie from H&M, bag from Zara and scarf from Acne.

New in

Se hva jeg fant hos H&M i gr! Rfine maskuline sko i lakk til usle 299,-. N hper jeg bare at isen har smeltet, for hvis ikke blir jeg Bambie p syre ned bakkene her.

-

Look what I found at H&M yesterday! Really nice masculine shoes that cost only 299 NOK. Now I hope the ice has melted, if not I'm going to be Bambie on drugs down the hill. 

Vinn STUDIO-abonnement

STUDIO er et nytt og spennende interirblad som legger alt sitt fokus p leiligheter under 80 kvm. De gir virkelig "small place living" ny betydning! Noe som passer helt utmerket for min del og sikkert de fleste av dere ogs. I tillegg er STUDIO veldig opptatt av menneskene som pvirker mote- og interirbildet. Andre utgave av bladet er i salg n og fokuserer p motehjem. Vi fr blant annet titte bak veggene til redaktr i Cosmopolitan, Elisa Rtterud og Fam Irvoll.

Det er jo ofte snn at moteinteresserte ogs har stor interesse for interir og omvendt. I den sammenheng har jeg vrt s heldig f gi bort et abonnement til en verdi av 279,-. Du fr alts tre utgaver av STUDIO (nr. 3-6) rett hjem! Alt du trenger gjre er:

1. Like og anbefale Studio p Facebook 

2. Like sarastrand.no p Facebook

3. Og flge Studiobloggen via Bloglovin'

Husk opplys i kommentarfeltet om du deltar! Jeg trekker en vinner onsdag 21. desember.

 

-

For Norwegian readers only. I'm sorry! 

My day

I dag har jeg stirret inn i denne skjermen i ti timer. I morgen er tredje mappeeksamen printet og ferdig.

Har hatt p meg ny t-skjorte fra H&M (trend), jeans fra COS og smykke fra Glitter.

Spiste en etterlengtet middag, til kvelds.

Og fr dagen er over beundrer jeg dette hret litt til.

-

Today I've stared into my computer screen for ten hours, wore a new t-shirt from H&M (trend) with jeans from COS and necklace from Glitter. I also ate a longed dinner, for supper. And before the day is over I'll just admire this hair a little longer. 

DIY: rhinestone jeans

Det er en stund siden vi s disse jeansene fra Chritstopher Kane for frste gang. Og jeg har siklet p dem siden. Plutselig skrev Hilde dette innlegget om krystalltrenden og det var akkurat det dyttet jeg trengte. S i gr ble jeg sittende sy p krystaller p et par baggy jeans (fr jeg ble s lei at jeg gikk over til superlim). Tror ikke det blir det siste plagget som fr nytt liv med et par krystaller.

-

It's been a while since we saw these jeans from Christopher Kane for the first time. And I've been drooling at them ever since. Then Hilde wrote this post about the crystal trend and that was exactly the push I needed. So yesterday I sewed on crystals on a pair of baggy jeans. It took forever so the last ones got glued on with super glue. Won't be the last item in my closet that gets modified with crystals.

121211

Photo/Daniel Aar

Shoes from Din Sko, old jeans, blazer and bracelets from H&M, bag from Zara, sweater from Minimum and old jacket.

Shourouk

Skikkelig fint tilbehr fra Shourouk! Jeg synes det er s gy nr man blander s fine materialer med skikkelig grove materialer, som tau. Det gjr det ekstra kult blande med jeans og avslappa antrekk.

-

Really nice accessories from Shourouk! I think it's so fun when you mix elegant materials with really rough materials, like rope. Makes it extra cool to mix with jeans and relaxed outfits.

Hair result

Her er resultatet etter frisrbesket mitt. Fikk stusset litt p sparesveisen, farget hr og nappet bryn. Jeg fikk ogs med meg tre produkter fra Redkens Color Extend. Formlet med serien er forlenge hrfargens resultat, s n er jeg kjempespent p om det funker. Det er s kjedelig nr fargen falmer s fort. Noen av dere som har prvd produkter fra Redkens Color Extend? 

Jeg er i alle fall veldig fornyd med bde klipp og farge denne gangen ogs. Kan anbefale Hairshop p Triaden p det varmeste. Dere kan bestille time online her, eller ringe 67 97 29 20. Adressen er Lrenskog Storsenter, Gamleveien 188 1476 Rasta.

-

Here's the result from my visit at the hairdresser. Cutted it a little bit, colored it and plucked my eyebrows. Also I got three products from Redken's Color Extend. They're supposed to make the colour last longer, excited to see if it works. Any of you tried products from Redken's Color Extend? 

 

Reklamebasert innlegg.

New in

I dag tok jeg meg en etterlengtet tur til favorittfrisren min, hos Hairshop p Triaden (bilder kommer etterp). P vei ut gikk jeg innom Linn p Lille Himmel, hvor jeg endelig fikk kjpt den populre Happy Birthday-neglelakken fra Deborah Lippmann. Og ikke nok med det, p Vila fant jeg den herlige genseren fra Object til under halv pris! Galskap. Triaden overrasker nok en gang.

-

Today I finally visited my favourite hairdresses (show you pictures later). On my way out I stopped by Linn at the store Lille Himmel, where I eventually got my hands on the popular nail polish Happy Birthday, from Deborah Lippmann. And also I found the amazing cabel knit sweater from Object on sale. Crazy. 

Minimum

Jeg var s heldig motta disse herlige plaggene fra det danske merket Minimum. Og til alle dere som elsker strikken til Stine Goya, sjekk ut det frste bildet p Minimum.dk. Fantastisk! Gleder meg til vise dere plaggene litt bedre.

-

I feel so lucky to recieve these delicious items from the danish brand Minimum. And to all of you who love the Stine Goya knit, check out the first picture at Minimum.dk. Amazing! Can't wait to show better pictures of the items.  

 

Reklamabasert innlegg.

081211

Photo/Eli yen

Shoes from Jenny by Ara, jeans from Monki, belt and jacket from H&M and DIY shirt. 

Vixen Blog Awards / Semi finals

Jeg er s utrolig takknemlig for vre en av ti semifinalister i kategorien rets moteblogg! Ubeskrivelig gy! Spesielt ettersom jeg er i selskap med s mange fantastisk flinke bloggere. De fleste har mange flere lesere enn meg, s jeg setter kjempepris p hver eneste stemme jeg fr. Stemme kan dere gjre her.

-

I'm so incredibly thankful to be one of ten semi finalists in the category fashion blogger of the year. So, so fun! Especially since the other nominees are really amazing. Most of them have more readers than me, so I'm greatful for every vote that I get. You can vote here

Comfy and stylish

Photo/Jak & Jil via Trills and Frills

Lse og myke plagg er p sin plass n som snen endelig har funnet Oslo. Det er bare dra p seg lse jeans og flere lag. Da fr man god plass til ullundertyet ogs.

-

Loose fit and soft garments is so right now that the snow finally found Oslo. Just pull on some baggy jeans and do some layering. Then you can easily hide your wool underwear too.

051211

I dag er jeg hjemme og jobber med en skoleoppgave (spiser meg ihjel). Har p meg skjorten jeg lagde p fredag og jeans fra Monki.

-

I'm working on a school assignment at home today (eating myself to death). And I'm wearing the studded shirt that I made and jeans from Monki.  

DIY: studded collar

You need a shirt, studs, scissor and maybe some thread and a needle in case the holes get too big.

Make small holes where you want to screw the studs. Be careful! I cutted my finger.

Finito!

Det fine med s grtt vr, er at man fr tid til smprosjekt som dette. Det er superenkelt og tar bare rundt en halvtime gjennomfre. Naglene kjpte jeg fra denne selgeren p Ebay.

-

The nice thing with grey weather, is that you get the time to do small DIY like this. It's super simple and you won't need more than half an hour or so. I bought the studs from this seller on Ebay.


This is a personal style blog by Sara Strand, based in Oslo (Norway). My blog is all about high quality photos capturing own outfits, the latest trends, cravings and lifestyle. My style appears casual, minimalistic and even a bit androgynous.

For questions regarding advertising or any other requests, you're very welcome to contact me at strandsara@gmail.com.