hits

Cravings

May wishes

1. DUNGAREES|I went all in on dungarees trend last spring, and I'm still not sick of it. However, I'm missing a black one in my closet and this one would be so cute with the baby belly.
2. BIG SHOPPER (SIMILAR HERE)|This shopper is all over the place these days and I think it's really nice. I would love a pretty bag with room for all the stuff I bring around during summer time. I'm talking towels, camera and all that stuff. Diapers too, in a while.
3. SANDALS|I don't think I'll be buying heels anytime soon, but these are so pretty.
4.CLEAR SUNGLASSES|I love clear plastic. Whether it's sunglasses, iPhone covers, tamagotchies or whatever.
5. BASIC T-SHIRT |This is the thing constantly missing from my closet. I don't know where my basics go. I ruin them in the washing machine (hopeless cleaner when it comes to clothes), get spots or holes on them.
6.PALE PINK LIPSTICK|I'm kind of tired of those very pink and red lips, so now I'm looking for a more discrete shade, like this one.
7.RINGS|Can't believe I've actually started to wear rings on a regular basis. Now I can't get enough!
8.GOLDEN WATCH (SIMILAR HERE) |This one is just perfect, and I am actually missing a watch with golden details.
9.BLACK NAIL POLISH|Just because my old one is empty.
10. PHONE COVER |I actually just ordered this one. Can't wait to get it!

On my list



I fjor sommer brukte jeg flate sko som ikke s ut som herresko for frste gang. De har til og med slyfe! N er jeg helt ballerinafrelst, og ettersom mine begynner bli temmelig slitt, s er det p tide med et par nye. Jeg elsker stroppen bak p disse, og litt spiss front er egentlig aldri feil.

-
Last summer I wore flats that didn't look like men's shoes for the very first time. They even had a bow! Now I'm hooked on ballerinas, and since mine are heading in for their last days, it's time to look for a new pair. I love the strap on these, and a pointy shoe is never wrong. Even if it's a ballerina.

Wouldn't mind #20


Photo/Le-21me.

Er det en ting jeg aldri fr nok av, s er det varme gensere. Jeg har en svart fluffy en, men den har jeg fjernet nupper p s mange ganger at jeg er sikker p det snart er hull i den. Den p bildet er ikke akkurat klassisk, men fy sren s fin. Skulle gjerne gjemt den bittelille bollemagen som har begynt snike seg frem, inni den der.

-
If there's one thing I'll never get enough of, it's warm sweaters. I have one black fluffy one, but I've been removing so many knobs that I'm sure it will be a hole in it any day now. The one on the picture isn't exactly classy, but my God it's nice. I would love to hide my tiny baby bump (actually starting to show) inside this one.

Key pieces for the spring wardrobe

Photo/Theyallhateus.

Det er jo ikke s mye som minner om vr ute helt enda, men jeg klarer ikke la vre klikke meg gjennom vrnyhetene. Og det er selvflgelig et par ting jeg har litt ekstra lyst p denne sesongen ogs.

-
There's not exactly much that reminds me of spring just yet, but still I can't stop scrolling through the spring news. And of course there's a few items that a crave more than others this season too.

PEARL + GOLD JEWELRY-This is without doubt one of the biggest accessory trends right now, and I'm definitely not tired of it yet. After my Dior DIY I craving for a matching bracelet even more.

DENIM -I love denim even more during spring and summer. Shirts, shorts, dresses, jeans, whatever. It's the one fabric that never fails, and matches anything.

GLITTER DETAILS- So I'm going from glitter nails, to actually wanting glitter t-shirts with with cats on it. Didn't see that one coming, but the embellishment trend is definitely going to be big this pring.

SNEAKERS -I'm so glad that comfortable footwear is here to stay, and I can't wait until the streets are dry and I can go running again. Preferably in some Stella McCartney x Adidas sneakers.

TORTOISE SUNGLASSES -We're all a bit tired of the reflective lenses, but not completely for my part. Especially not combined with tortoise frames.

SMALL CROSS BODY BAG -It's time to leave all that extra clothes you bring during the winter, and only bring the neccassary. Time for a small cross body bag, in other words. I love them!

METAL SANDALS -Metal details for your sandals is the way to go, and I love the budget version from Zara.

SKIRTS -I love skirts. More than dresses and pants. Can't wait to show off bare legs again. Preferably in a tutu neophrene skirt like this.

WATCHES -I can't wait until it's warm enough to show off those masculine watches again. Anyone seen the new watches from Zara btw?

1.Bracelet from Anthropologie2.Jeans fromStella McCartney3.T-shirt fromMarkus Lupfer4.Sneakers fromStella McCartney x Adidas5.Sunglasses fromStella McCartney6.Dress fromThe Row7.Bag fromValentino8.Sandals from Zara9.Skirt from H&M10.Watch from Zara

Weekend wishes


Det er helt vilt at det snart er helg igjen! Og denne gangen er den skikkelig kjrkommen ogs.

1. PERFUME |This one is called Lazy Sunday Morning and I should definitely wear it on my upcoming lazy Sunday.
2. IPHONE CASE |
We all love fun iPhone-cases, right? I just bought one from Etsy. It's fake, it's cool and I can't wait to show you.
3. BRACELET |
This one is so cool. I love the mix between gold and rope. Would love it to wear it to my date night on Saturday!
4. CLEANSER |
I already have a bottle of this one, and I'm sure going to use it this weekend. It's great!
5. SHORTS |
Mina is going to a sleepover, so I would love to stay in bed with these shorts Sunday morning.
6. SWEATER |
I'll never get tired of sweaters with good writing. This one is the perfect weekend sweater.
7. SUNGLASSES |
The sun is finally coming back, and these would be awesome.
8. CONVERSE |My Converse will have to retire soon and I'm thinking of all black for my next pair.
9. BAG |
Ok, so this doesn't really have anything to do with my upcoming weekend, but it's great and I would love to have it.
10. BOOKS |
No weekend without inspiring magazines or books!

Winter wear

1. Parka from FWSS 2. Boots from Zara 3. Boots from Diemme 4. Parka from Zara 5. Coat from H&M 6. Boots from Miu Miu 7. Boots from Tod's 8. Parka from H&M 9. Coat from Gant 10. Boots from Salvatore Ferragamo 11. Boots from Zara

Jeg blir like overrasket hvert r, nr det plutselig er mer enn 5 minusgrader, glatte veier og sn ute. Og hvert r str jeg der uten varmt og praktisk ytterty. Jeg har alltid tenkt at dette kommer til ordne seg nr jeg bare blir voksen og litt mer fornuftig, men nei. Her str jeg i r igjen. Ullkpen gjr liksom ikke nytten lenger, ikke vanlige ankelstvletter heller. P tide med forandring med andre ord. Hvilken jakke og hvilke sko ville dere gtt for?

-
Icy roads, snow and super cold weather surprises me every year. And every year I stand there without warm and reasonable outerwear. I've always been thinking that this will change when I just grow up, but no. Here we are again. The woolen coat doesn't keep the cold out anymore, not my heeled boots either. It's time for a change! Which coat and boots would you choose?

Put a rhinestone on it


Akkurat n kunne jeg tenke meg ha stener p alt! Det er et utrolig feminint og lekent innslag, og jeg merker at man trenger litt mer av det n om vinteren. Mulig det blir et lite DIY-prosjekt snart.

-
Right now I would love to have rhinestones on everything! It's so feminine and fun, and I can feel that I need some more of that now during the winter. Think I'll have to go for a DIY project asap.

Today's sale picks

1. Bag from 3.1 Phillip Lim 2. Heels from Alexander Wang 3. Heels from Saint Laurent 4. Sunglasses from Thierry Lasry 5. Ballerinas from Repetto 6. Bracelet from Saint Laurent 7. Heels from Rick Owens 8. Beanie from Lanvin 9. Bag from Saint Laurent

Det virker som salget begynner tidligere og tidligere for hvert r som gr, og flere av yndlingsbutikkene mine p nett har allerede startet. Her er mine favoritter i dag! Hva ville du valgt?

-
It seems like the sale is starting earlier and earlier each year, and many of my favorite online stores have already started. Here's today favorites! What would you choose?

Beauty wishes



Er det noe jeg synes er surt bruke for mye penger p, s er det sminke og hudpleie. Spesielt concealer, foundation og andre forbruksting som jeg ikke kjper fordi jeghar spesielt lyst p dem, men fordi jeg trenger dem. Noen ting er selvflgelig morsommere kjpe og det er noe helt spesielt med den flelsen som flger med en Chanel-emballasje for eksempel. Det jeg bruker gjre nr jeg prver vre skikkelig fornuftig er lage sm lister, slik at jeg vet hva jeg mangler og har lyst p nr jeg skal innom en tax free eller et salg. Da slipper jeg ende opp med farger og ting som aldri blir brukt.

1. COCONUT MELT | I'm totally addicted to coconut for both body and face, and now it's time for a refill.
2. LUSTRE DROPS | I've heard great things about this one and it will be perfect for busy mornings with minimal makeup.
3. LIPSTICK| I've never used a lot of lipstick, but lately that has changed. This shade is just what I'm missing!
4. LUMINIOUS GLOW | If there's something I'm missing during the winter, it's the glow. So I might give this one a try.
5. NAIL POLISH | I thought I would stick to light colors during the winter too, but now I feel the need to try some darker colors and this one looks super fun.
6. BLUSH | I'm already using a pink creme blush from Chanel, but I need one that's a bit deeper for winter.
7. BROW KIT | Brows are super important, and I've had great experience with the Bobbi Brown eyebrow kits. Now I'm just using dark eyeshadow however (!).
8. NAIL CREAM | Everything on my body is troubled by the cold, especially my finger tips. Maybe this one solves the problem.
9. LIP BALM | I'm almost out of lip balms, never though that would happen, and I'd love to try this one from Rodin.
10. BOOK | If there's one makeup brand I've had good experience with, it's Bobbi Brown, so I guess these tips would be worth paying for.
11. SHOWER GEL| I love Korres and jasmine is perfect for those cold days.
12. CREAM | As I said, I love products that can be used on several parts of the body. This cream can be used on both body, face and hands.
13. SHIMMER| I tried this one with a friend, and it's perfect. Love how the light part work as a highlighter.

-
One thing I hate spending too much money on, is makeup and skin related products. Especially foundations, concealers and so on. Stuff that I don't buy because I want it, but simply because is need it. Of course there's fun stuff too and there's always a special feeling that comes a long with that Chanel bag for example. What I do when I try to be really reasonable is to make lists. That way I know what I'm missing and what I'm wishing for the next time I stop by a tax free or a sale. No more bad decisions, weird colors and make-up that never get used!

Pick of the day


Er det n jeg skal begynne kjpe bursdagsgaver til meg selv? Denne vesken fra Stella McCartney er absolutt gyldig grunn.
-
So maybe it's time to start buying birthday presents to myself? ThisStella McCartney bag definitely makes me consider it.

November wish list


1. Sweater from Stella McCartney 2. Leather bra from Saint Laurent3. Skirt from Acne 4. Bag from Saint Laurent5. Sweater from Theyskens' Theory 6. Perfume from Byredo 7. Ring from Jennifer Meyer 8. Earring from Sophie Bille Brahe 9. Dress from Zara 10. Watch from Michael Kors 11. Leica C 12. Hand soap from Aesop 13. Hair mask from Original Mineral 14. Nail polish from Chanel 15. Sunglasses from Acne 16. Hand cream from Aesop.

Det er litt ekstra gy skrive nskelister n nr det nrmer seg jul. I tillegg har jeg bursdag 29. november, s da har jeg en unnskyldning til skrive mange og lange lister. Mest fordi jeg synes det er s koselig. Spesielt med julemusikk i bakgrunnen!
-
It's a bit more fun to make wish list now that Christmas is coming up. Also it's my birthday the 29th of November, so then I have another good excuse to write many and long lists. Mostly because I think it's so cozy. Especially while listening to Christmas music.

All that glitters


Uansett hvor mye fint jeg ser hos de forskjellige PR-byrene under presseuken, er det alltid en eller to ting som jeg har mer lyst p enn andre. Disse solbrillene fra Jimmy Choos vrkolleksjon er en av de tingene. De er helt r, og et perfekt tilbehr selv til hverdagsantrekkene.

-
No matter how much pretty stuff I find during press week, there's always one or two things that I want more than any of the other things. These sunglasses from Jimmy Choo's spring 2014 collection is one of those. They're so cool, and a perfect accessory to those simple outfits.


Black Saffron

Det var like fr jeg kjpte denne da jeg var i Stockholm, og jeg angrer skikkelig p at jeg ikke gjorde det. Det er er ikke ofte jeg faller ordentlig for en duft, men denne har satt seg.

-
I was just about to buy this one when I was in Stockholm, and I really regret that I didn't. It's not often I truly fall for a scent, but this one is stuck with me. I'll definitely have to have it.

Favourites from Isabel Marant x H&M

Jeg skal innrmme at jeg aldri har kjpt en eneste ting fra noen av designsamarbeidene til H&M. Det har stort sett blitt for voldsomt, for dyrt og rett og slett ikke helt meg. Denne gangen har jeg imidlertid sett meg ut noen favoritter. Slvjakken er en reproduksjon som jeg hadde p nskelisten i over et r. At den skal inn i skapet, er det liten tvil om.

1. This coat is a classic, it will last season after season.
2. I've been wanting a pair of pants like these, and no one does the relaxed look like Isabel Marant.
3. You'll never get enough basics, but this sweater will stand out even though it's simple.
4. This is just a perfect statement.
5. I love the Marant coats, and I love a good bargain.
6. Another basic that will look great with a simple denim look.

-
I have to admit that I've never bought anything from the previous H&M collaborations. It tend to get too much, too expensive and just not me. This time however, I have a few items on my list. The silver bomber is one of the reproductions and I had it on my wish list for over one year. I'm definitely getting that one!

Pick of the day

Gucci har jo pnet sin aller frste butikk i Oslo, og jeg merker at det ikke er s utrolig positivt at jeg gr forbi butikken hver dag til og fra jobb. Denne vesken er helt r!

-
A little while ago Gucci opened their first store here in Oslo, and unfortunately I walk past that store twice every day. Now I?ll never get this bag out of my head. It?s gorgeous!

Navy winter

1.Sweater from3.1 Phillip Lim2.Heels fromZara3.Skirt fromVanessa Bruno4.Shorts from3.1 Phillip Lim5.Bag fromZara6.Nail polish fromChanel (Blue Satin) 7.Notebook fromSmythson8.Boots fromZara9.Bag fromMarc by Marc Jacobs10.Sweater fromVanessa Bruno Ath11.Glasses fromBarney?s12.Loafers fromRochas13.Conditioner fromKiehl?s(for dry hair) 14.Sunglasses fromLinda Farrow15.Hat fromBarney?s

Marinbltt er definitivt en av mine favorittfarger denne vinteren, selv om den ikke fr like mye oppmerksomhet som rosa og burgunder. Sikkert fordi den blir sett p som ganske kjedelig. Likevel er det en av de fargene som er trygt satse p. Perfekt til denim, svart og hvitt. Som vi har i hverdagsgarderoben alle sammen.

-
Navy blue is most definitely one of my favorite colours this winter, even though it doesn?t get as much attention as pink and burgundy. Probably because it?s actually a bit boring. Still, it?s one of those safe colors to spend cash on. Perfect to both denim, black and white. Which I know we all have in our everyday wardrobes.

Beauty crush | Khaki

Jeg har skikkelig khaki-crush etter ha sett denne mascaraen p bloggen tilEmma Elwin! Tidligere brukte jeg en yeskygge som ligner veldig p denne stadig vekk, men khaki har visst gtt helt i glemmeboken. Frem til n. Det er jo s fint, spesielt om man har litt grnt i ynene. I tilllegg er khaki-farget mascara utrolig naturlig fint og naturlig om du ikke er s mrk i hret.

-
After seeing this mascara onemsedge.elle.seI?ve got a major khaki crush! I actually wore a khaki eyeshadow similar to this one all the time, but I obviously forgot about it. Until now. It?s so pretty, especially if you have a hint of green in your eyes. And the khaki mascara looks really good and natural if you?re blond or dark blond.

Pick of the day




Er det n kjedebutikk jeg vet at jeg kan g innom og alltid finne noe fint, s er det Zara. Til og med nr jeg er ute reiser, har jeg en tendens til ende opp med flest poser derfra. Akkurat n erdisseskoene p toppen av nskelisten. Sinnsykt kule!

-
If there?s one chain store I know I?ll always find something nice, it?s Zara. Even when I?m travelling and should explore new shops, I have a tendency to end up with more pieces from Zara than any other store. Right nowtheseslip-ons ended up on the top of my wishlist. They?re insane!

Winter wishes

1. Sweater from Stella McCartney 2. Bag from 3.1 Phillip Lim3.Sunglasses from Acne4.Sweater from Carven5.Coat from Stella McCartney6.Coconut cream from Dr. Jackson's7.Skin cream from Dr. Jackson's8.Bag from The Row9.Boots from Miu Miu

Det begynner bli skikkelig kjlig ute, og som hver hst merker jeg at garderoben mangler visse ting. Som pfyll av kokosolje. Det er genialt til bde trr hud og trt hr. Og da mener jeg r kokos, som ikke er tilsatt noe annet. Sist fant jeg en krukke p en Asiabutikk etter tips fra ssteren og moren min, og jeg er frelst. R kokosolje/smr er det beste!

-

It's starting to get really cold outside, and like every fall I'm missing certain items. Like more coconut oil. It's great for both skin and hair. And I mean coconut, nothing else added. Last time I just bought a bottle from a random Asian shop, and there's nothing like it. Coconut oil/butter is the best!

A pink fall

1. Coat from Studio Nicholson 2. Sweater from Kenzo 3. Skirt from J. Crew 4. Skirt from Carven 5. Coat from Rochas (even more pink alternative  here) 6. Sweater from YMC 7. Shirt from Joseph 8. Beanie from FWSS 9. Nail polish from Essie

Rosa er tidenes jentefarge, men det er ikke akkurat en farge man bruker s ofte som voksen. Likevel er det en av mine favorittfarger og jeg elsker sm rosa innslagg i form av en lue, en veske eller en kpe. Denne hsten er fargen her for fullt, og hvis jeg ikke hadde lyst p mer rosa i skapet fra fr, s har jeg det i alle fall n. Alts, den kpene fra Studio Nicholson og Rochas er bare helt r! Og den rosa lua fra FWSS er allerede i hus.

-

Pink is the ultimate girl color, but it's not exactly a color you use a lot as a grown up. Still, it's one of my absolute favorite colors and I love a dash of pink here and there. Like a beanie, a bag or a coat. Pink is one of the biggest trends this fall, so if I didn't want more pink before, I certainly do now. I mean, the coata from Studio Nicholson and Rochas is simply amazing. And the pink beanie from FWSS is already bought. 

Essentials | The Norwegian summer

Sommeren i r tilbringes hjemme p Sunnmre, og akkurat n viser gradestokken 14 grader. Ikke akkurat sommervarme, men heldigvis har hstvarene begynt ankomme butikkene. Og det skal ikke s mye til for beholde den kule sommerstilen samtidig som man holder seg varm. Min favorittkombinasjon er skjrt og store ullgensere.

SNEAKERS | These are definitely on my list. For the Norwegian summer with mountains and hiking, but also a different edge to the summer dress.

WOOL SWEATERThis one's perfect to throw over your shoulders on a cold summer night or with a black leather skirt.

LONG LEATHER SKIRT | Long leather skirts are perfect when the weather's a bit colder. It also has this great elegant vibe!

RAW COCONUT CREAM | And while talking about moisturizers, not much feels as nice as raw coconut cream. Gives a scent of summer too, which is nice up north.

SUNGLASSES Tortoise sunglasses is becoming more popular than the ones with mirror lenses, and when the sun appears I'd love to wear these.

BEANIE | I can't wait to start wearing beanies again and the Norwegian summer seems to allow it already. And this one from FWSS is a must.

BAGGY JEANS | No Norwegian summer without baggy jeans. And as you might have noticed the Acne Pop Jeans is my favourite at the moment.

iPAD CASE | The iPad saves both me and my daughter on rainy days. So why not carry it in style? Think it's waterproof too!

MAGAZINES | A bunch of magazines is definitely an essential. 

NOURISHING CREAM | I've been eating a lot of Greek yoghurt lately, so why not add some to the face too? I know my skin needs a lot of moisturization right now, that's for sure.

WARMING SCENT | I never stop loving the products from Korres and hope I can visit Greece to buy a new load. Like this with saffron, amber and cardamom scent. Feel warmer already!

-

I'm spending this summer in my hometown, lesund, and right now it's only 14 degrees. Not exactly a summer temperature, but luckily the fall items is starting to arrive. And doesn't really take much effort to keep the cool summer style and keep warm at the same time. My favorite combination is big knits over leather skirts.

 

The perfect denim skirt

Photo/A Love Is Blind.

Jeg har svidt nevnt at jeg leter etter det perfekte dongeriskjrtet, og det viser seg at det ikke skal vre s lett. Jeg mener, hva har skjedd? Det virker som alle skjrtene som er i butikk n er i supertynne varianter, og alle er stort sett veldig lys i farge. Nr jeg ser for meg det perfekte dongeriskjrtet, s ser det mer ut som det over. Som det kan overleve mer enn bare én sesong. Noen der ute som har sett et i butikk n? 

-

The perfect denim skirt is definitely more difficult to find than I ever imagined. I mean, what's up? It seems like every skirt in stores now is so thin and in a very light color. When I'm dreaming of the perfect denim skirt it looks more like the one on the photo. Like it can last more than one season. Anyone seen one that's not listed above?

White collar from O'2ND

Etter at jeg vget meg til gi magetoppen et comeback har jeg sett etter et par andre elegante alternativer, og denne fra O'2ND topper listen. Den skiller seg ut fra alt annet jeg har sett og hadde vrt perfekt til et par snekkerbukser og hler. Hva synes dere?

-

After I dared myself to try the bare midriff thing again I've been looking for more elegant alternatives, and this collar from O'2ND is on top of my list. It's different from everything else I've seen and it would go perfect with a pair of dungarees and heels. What's your opinion? Should I go for it?

Essentials | Summer accessories

I Norge har vi ventet p varmere vr i flere mneder og n kan vi endelig si at sommeren er rett rundt hjrnet. Det betyr lange dager ute i solen, enten man befinner seg hjemme eller i utlandet. Og i solsteken er det noen ting jeg ikke klarer meg uten, og noen ting jeg gjerne skulle hatt for kunne svette i hjel med stil.

1. SUNGLASSES | I always keep a pair of sunglasses in my bag and quality is the key to avoid headache. At least for me!

2. BLUSH | During the summer I try to use a minimal amount of make-up, but a pink blush makes the summer look perfect.

3. SUNSCREEN | The last few years there's been a much bigger focus on the importance of sunscreen. And that's definitely a good thing! I always look for the ones that are water resistant and contains natural ingredients.

4. BOOK | I tend to get really bored when tanning, so if I'm going to lay there for a while I have to have something good to read.

5. COCONUT | Coconut is my favourite summer scent! So I'm always looking for anything with coconut flavour or whatever.

6. BRONZING OIL | After a long Norwegian winter the skin isn't exactly nice and tanned the first days in the sun, so a good bronzing oil is always nice to have. The one from The Body Shop is not sticky at all, and dries super fast.

7. EARPLUGS | I'm obviously a lot outside during the summer and music is important when jogging, waiting at airports or tanning alone.

8. LOAFERS | Loafers is my favourite shoe during summer and this summer you can definitely go wild with prints.

9. LIP GLOSS | With minimal make-up a nice lip gloss lifts the look. My all time favourite is from Lancôme.

10. CAMERA | There's no other time of the year where there's so many good memories to capture, so a camera is of course always in my bag.

11. CLUTCH | When you're not going too far and don't have a lot of stuff to bring, a clutch is perfect. I can definitely see myself with this one on a sandy beach.

12. LIP BALM | Moisture is key, both for you body and hair. Korres is one of my favourite brands and this lip balm feels so soft and smells incredible.

13. SHOULDER BAG | Shoulder bags is what I use the most during summer. Much easier when walking a lot.

Spring uniform

1. Brian Lichtenberg  2. The Row  3. Acne  4. Balmain  5. H&M

Hver vr gr jeg til anskaffelse av en passe crazy bukse. Det er et av de perfekte plaggene i vrgarderoben for min del. Noe som spriter opp alle baseplaggene som henger i skapet gjennom hele ret. Akkurat n drmmer jeg om denne fra Balmain!

-

Every spring I go out and buy a pair of crazy pants. It's the perfect addition to the spring wardrobe in my case. Something that lightens up all those basic pieces I got hanging in my closet all year around. Right now I'm dreaming of this one from Balmain!

Wants | Easy go

1. 3.1 Phillip Lim 2. Acne Studios 3. Illesteva  4. Victoria Beckham

Noe av det jeg liker aller best med varmere vr er hvor lett det er kle p seg. Med en romslig kjole, et par loafers, kule solbriller og en klassisk veske er du egentlig klar for hva som helst. Og skal man pynte seg i lpet av dagen ute er det bare legge et par hler og smykker i vesken. Ingen strmpebukser, lag eller sprsml om hvordan man kan vre pyntet og fortsatt varm.

-

Something I love about warmer weather is how easy it is to get dressed. With a boxy dress, loafers, cool sunglasses and a classy bag you're ready for anything. If you're dressing up after a while outside you can just bring a pair of heels and jewelry in the bag. No leggings, layers or questions about how to look good and warm at the same time.

Classics | The biker jacket

Photo/fashionweeks.freshnet.se, blameitonfashion.freshnet.no & aportablepackage.blogspot.com.

Bikerjakken er en av de klassikerne som alltid er med i motebildet. Selv har jeg ikke brukt det p et par r, men n er det en ny bikerjakke i hus og den skal definitivt ikke f henge mye i fred. Jeg digger at den er like kul til kjole som til boyfriend jeans eller slimme jeans. I tillegg kan den brukes p s utrolig mange mter. Inni en annen jakke, over skulderen, you name it. Hva med dere, bruker dere bikerjakke?

-

The biker jacket is one of those classics that always stays in fashion. I haven't used one for years, but now there's a new biker jacket in the house and it won't hang by it self in the closet. I love how it works with both dresses, boyfriend jeans and slim jeans. Also it's so wearable either under another jacket, over the shoulder or you name it. How about you guys, do you wear biker jackets?

Big, bold & buckles

Jeg er ikke sikker p hvordan det fles ha s svre sko p de spinkle bena mine, men jeg m prve. De passer liksom til alt, samtidig som de er rkule og tilfrer antrekket en hel del ekstra. Hva synes dere, blir det for mye?

-

I'm not sure how it feels to wear huge boots on those tiny legs of mine, but I have to try. I mean, they goes with anything, still they stand out and gives the outfit that little edge. What do you think, is it too much?

Spring picks

 1. Acne 2. Acne. 3. Alexander McQueen 4. Stella McCartney

Jeg har skikkelig dilla p beigetoner og jeg ser for meg at det blir en av favorittene til solbrun hud denne vren. Samtidig er det er en veldig enkel farge bruke og den passer perfekt til min vrfavoritt nummer to, nemlig denim.

1. Rachel Comey 2. 3.1 Phillip Lim 3. Monki 4. Rag & Bone

Det er f ting som er like vrlig som hullete jeans og denimjakker. Og denne vren skal jeg finne den perfekte lange denimjakken som jeg var s dum g fra hos H&M i fjor.

My favourite fashion illustration

Illustration by the fabolous Garance Doré.

Denne illustrasjonen er bare helt nydelig. Jeg klarer ikke sette fingeren p akkurat hva det er, men jeg tar meg selv i lete den opp stadig vekk. Tror nesten at jeg m ordne den en plass p veggen.

-

This illustration is just gorgeous. I can't explain exactly what it is that I love so much, but I find myself looking at it all the tme. Maybe I should find a place for it on the walls.

Casual Sunday

1. Alexander Wang  2. R13 3. Zara  4. Butter London 5. Alexander Wang  6. Butter London 7. Butter London 8. Triwa  9. Illesteva 10. Dyrberg/Kern

Jeg skulle gjerne byttet ut joggebuksen og ullgenseren med dette antrekket i dag. Selv om bde solbrillene og skoene er en tanke optimistisk med tanke p at det har kommet enda et lag med sn i natt. Jakten p nye loafers er i alle fall over, det blir definitivt disse!

-

I would love to wear this outfit instead of the sweatpants and sweater I'm wearing right now. Although it's a bit optimistic since we've got even more snow today. However, the haunt for new loafers is over. 

That beige fuzzy coat

Photo/Tommy Ton for style.com & Stockholm Streetstyle.

Jeg har blitt helt forelsket i denne jakken etter at jeg s den in action nr jeg var i Stockholm, og n ogs p et av Tommy Tons bilder fra New York. Jeg tror ikke den er f tak i lenger, men en beige saueskinnsjakke p jeg bare f tak i!

-

I'm totally in love with this shearling coat after seeing it in action while I was in Stockholm, and now in Tommy Tons photos from New York. I don't think it's available anywhere, but I definitely have to get a shearling coat somewhere! 

Casual spring

1. T by Alexander Wang 2. Repetto 3. Hope 4. Reed Krakoff

Jeg gleder meg skikkelig til det gr an ta p seg en lang tykk genser med bare en jakke over skuldrene igjen!

-

I'm really looking forward to the day when I can wear a long sweater with a jacket over the shoulders again!

Those statement pieces

I 2012 har jeg hatt stort fokus p finne gode basics, men n fler jeg at det er p tide med et par ting som skiller seg litt ut. Den svarte vesken som alltid kommer til vre en favoritt er p plass, de svarte pumpsene, de klassiske solbrillene ogs videre, men hva med fargesterke vesker og statement-sko? Litt lekent m det vre, selv for den som liker rene linjer. Innkjpslisten for 2013 er klar!

- Jeg skal ikke vre s fornuftig nr det kommer til vesker. For n som den svarte favoritten er p plass er det rom for mer farger og moro!

- Sko skal vre gy, s da er det p tide med noe litt gyere enn svart og pudderfarger.

- Enkle gensere er kjempefint, men det er utrolig kult med et par gensere som kan gjre et helt antrekk ogs.

- Skjrt er et plagg som jeg bruker veldig mye, men likevel har jeg nesten ingen. Skjrt utenom det vanlige er herved sist ut p listen!

-

I've been all about finding the good basics in 2012, but now I feel that it's time for a few items that can stand out a bit. The big black bag is always going to be a favorite, so is the black pumps, the classic sunglasses and so on. But what about colorful bags and statement shoes? The shopping list for 2013 is ready!

- I will not be all that sensible when it comes to bags. Now that the black favorite is in place, there is room for more color and fun!

- Shoes should be fun, so it's time for something a little more fun than black and nude.

- Simple sweaters are terrific, but it's incredibly cool with a couple of sweaters that can make the whole outfit too.

- I wear skirts a lot, but still I have almost none. Extraordinary skirts is hereby the last item on my list!

Light blue for spring

1. Jil Sander 2. MIH Jeans 3. Acne 4. Stella McCartney 5. Stella McCartney 6. Acne 7. Sherrif & Cherry 8. Ray Ban.

Er det en farge jeg har tenkt satse p i vr, s er det lysebltt. Det er s utrolig fint sammen med solbrun hud og passer til overraskende mye. Har dere noen farge som dere har ekstra tro p til sesongen som kommer?

-

If there's one colour I'm going to bet on this spring, it's light blue. It looks so good with tanned skin and goes with almost anything. Do you have any colour that you're thinking more about than others this spring?

20 sale favourites under 300$

1. Alexander Wang 2. Zoe Karssen 3. Sonia Rykiel 4.  Callula Lillibelle 5. Pour la Victoire 6. Acne 7. Alexander Wang 8. Acne 9. Jil Sander 10. Acne 11. Acne 12. Maison Martin Margiela 13. Karl 14. 3.1 Phillip Lim 15. Causse Gantier 16.  T by Alexander Wang 17. Kenneth Jay Lane 18. Trussardi 19. Kenzo 20. 3.1 Phillip Lim

Det er alltid ekstra gy klikke seg innom net-a-porter etter at salget har begynt. For plutselig er ikke sko fra Alexander Wang og basics fra Acne s ubehagelig dyrt likevel. Jeg har plukket ut 20 salgsfavoritter fra en fin haug nettbutikker til under 300$. Alts rundt 1500 NOK. Merker at jeg gjerne skulle brukt 35 eller 40 i sko akkurat n!

-

It's always more fun to pay net-a-porter my daily visit after the sale starts. Because suddently shoes from Alexander Wang and basics from Acne isn't so damn expensive anymore. I've picked my 20 sale favourites under 300$ from a bunch of online stores. I just wish I was a 35 or 40 in shoes right now!

Green + gray

1. Sophie Hulme 2. The Row 3. Acne 4. Acne 5. Acne 6. J. Crew 7. Comme des Garcons 8. Illesteva 9. Rachel Comey

En fargekombinasjon jeg har ftt p hjerna er grtt og olivengrnt. Aller helst skulle jeg hatt p meg det her i dag. I stedet ble det baggy jeans, en lang strikkejakke og en altfor stor t-skjorte.

-

I love this color combination! And I wish I was wearing this outfit today. 

Wishlist

1. Acne 2. In Wear 3. Moroccanoil 4. Ambre 5. Aesop 6. In Wear 7. Hope 8. Korres 9. Molami 10. Ferm Living 11.  &Tradition 12. Illesteva 13. 3.1 Phillip Lim 14. Alterna 15. In Wear 16. HAY 17. Assouline 18. 3.1 Phillip Lim 19. Hope 20. Ferm Living 21. Current/Elliot 22. Clean 23. Aesop 24. Eames 25. Rizzoli 26. Canon

Jeg har bursdag om ni dager, i tillegg er det er jo ikke s veldig lenge til jul. En av de aller gyeste forberedelsene er drmme seg bort med helt urealistiske nskelister. Kanskje dere finner litt inspirasjon til julegaveshoppingen?

-

My birthday is coming up, also it's Christmas soon. And one of my favourite things to do is to make super long and super unrealistic wishlists. Maybe you can find some inspiration for your Christmas shopping?

Warm & stylish

 

 

1. Kenzo 2. Peter Jensen 3. Rag & Bone 4. Acne 5. 3.1 Phillip Lim 6. 3.1 Phillip Lim 7. Acne 8. Isabel Marant 9. Acne 10. 3.1 Phillip Lim 11. Acne 12. Acne 13. Acne 14. See by Chloé 15. H&M

Utfordringen med vre varm og fasjonabel p samme tid har for lengst begynt og jeg er fortsatt p jakt etter en stor og varm jakke. Og varme sko. Hvilke sko bruker dere nr snen har kommet?

-

The warm and stylish challenge is on and I'm still looking for a big and warm coat. And boots. What kind of boots do you prefer when the snow arrives?

20 Miinto favourites

1. Ganni 2. Tiger of Sweden 3. Samse & Samse 4. By Malene Birger 5. Filippa K 6. Jonathan Adler 7. Tiger of Sweden 8. By Malene Birger 9. Liverpool 10. Acne 11. Bloomingville 12. By Malene Birger 13. By Malene Birger 14. See by Chloé 15. By Malene Birger 16. Guess 17. By Malene Birger 18. State Of Wow 19. Dyrberg/Kern 20. Michael Kors

Jeg har plukket ut mine 20 favoritter fra Miinto og klokken 00.00 natt til 9. november kommer det en overraskelse til dere her p bloggen som gjr at dere kanskje burde lage dere en aldri s liten nskeliste dere ogs.

-

I've picked my 20 favourites from Miinto and at 00.00 the 9th of November there's going to be a surprise from Miinto here on my blog. A little advice, make a wishlist you too!

I love pink

1. Acne 2. American Apparel 3. Korres 4. Maison Martin Margiela Perfums 5. Acne 6. Acne 7. Jil Sander

Jeg og Hilde hadde en aldri s liten butikkrunde etter at vi var tittet p de nydelige smykkene fra Bik Bok x Dyrberg/Kern. Da inns jeg at rosa har akkurat den samme tiltrekningskraften som nr jeg var fem. Litt mindre glitter, bare.

-

Me and Hilde did a little window shopping today and I realized that pink still gets me the same way as when I was five. A little less glitter, though.

20 winter wishes

1. Acne 2. Wood Wood 3. Acne 4. Peter Jensen 5. La Garconne Moderne 6. Kenneth Jay Lane 7. The Row 8. They Has To Travel 9. Byredo 10. Sweet Deluxe 11. Weekday 12. American Apparel 13. Byredo 14. Isabel Marant 15. COS 16. Acne 17. Korres 18. Lanvin 19. Triwa 20. The Body Shop

Med stearinlys, massasjeolje, strikk og bker hres vinteren egentlig ganske s koselig ut.

-

With candles, massage oil, knit and books the winter sound quite nice actually.  

Refill | Green

Photo/Tommy Ton & Tumblr. Edit/Me.

Mat matcher mote! Jeg er rklar for g vinteren i mte med mye grnt bde i kles- og matveien.

-

Food matching fashion. I'm more than ready to meet the winter with a lot of green when it comes to both clothes and food.

Wants | A hint of green

1. Peter Jensen 2. Acne 3. Anton Heunis 4. Reed Krakoff 5. Essie (Navigate Her) 6. Alexander Wang

Jeg synes det er s fint med litt grnt p hsten! Og dere, n kan dere lese mitt aller frste blogg-innlegg p Costume.no. Det er s stas!

-

I love a hint of green in fall outfits! Just have to get something green. 

White for fall

1. Alexander Wang 2. Proenza Schouler 3. Retro Super Future 4. Acne 5. A. P. C 6. H&M 7. Tonfisk Design 8. Korres

Mens Instagram og moteblogger flommer over av burgunder, tenker jeg mer p hvitt. Hvit strikk, hvit te fra hvit te-kanne, hvit behandling til slitt vinterhr, hvite duftlys og varmt hvitt skjerf.

-

While a bunch of Instagrams and fashion blogs is all about burgundy, I'm more about white. Hvite knit, white tea from a white tea pot, hvit treatment for winter hair, white scented candles and warm white scarfs.

Casual Thursday

Photo/Kaja Wang.

Wearing sweater and jeans from COS, bag from Zara, sunglasses from Ray Ban and earrings from H&M.

Etter jlerier i Stockholm ble det en casual look med ny genser fra COS og jeans i dag.

-

After dressing up in Stockholm I went for a casual look with my new Sweater from COS and jeans today.

Black boots for fall

1. Isabel Marant 2. Alexander Wang 3. MM6 Maison Martin Margiela 4. Jil Sander 5. 3.1 Phillip Lim 6. Acne 7. Givenchy 8. Zara 9. Céline 10. Acne 11. Chloé

Temmelig tullete sitte i nesten 30 varmegrader og se p sko til hsten, men snn er det. For min del er det absolutt de vanskeligste skoene finne, s det er like greit begynne letingen tidlig. N har jeg som vanlig brukt altfor mye tid til plukke ut altfor dyre sko, men de fra Zara er jo temmelig r de ogs. Hva med dere, like store problemer med finne hst- og vintersko som meg?

-

It's quite silly to be looking at fall shoes in 30 degrees, but that's how it goes. I think fall and winter shoes are the hardest shoes to find, so it's nice to start a bit early. And now I have, as usual, spent way too much time picking out way too expencive shoes, but the ones from Zara is quite awesome too. How about you guys, having problems with finding shoes for fall and winter as well?

Wouldn't mind | All black & fishnet

Photo/Stockholm Streetstyle Edit/Me.

Perfeksjon! Columbine ser fantastisk ut i helsort og de skoene der skulle jeg gjort temmelig mye rart for. Spesielt om jeg kunne kombinert dem med mer netting, som denne toppen. Hva synes dere om helsort?

-

Perfection! Columbine looks so good in all black and I would do a lot of crazy stuff for those shoes. Especially if I could combine them with more fishnet, like this long top. How do you guys feel about all black?

Wants | Black & gray

1. Isabel Marant 2. Carven 3. R13 4. 3.1 Phillip Lim

I dag har vi pakke- og ordnedag fr vi drar til Hellas i morgen tidlig. Aller helst skulle jeg vrt ute og spist is dette antrekket!

-

Today we're just packing and organizing before leaving to Greece tomorrow morning. I would love to be out eating ice cream in this outfit instead!

Wants | Black leather skirt

1. Mango 2. T by Alexander Wang 3. Acne 4. Jimmy Choo 5. Mango 6. Organic by John Patrick 7. Converse 8. Carven 9. Baserange

I gr skulle jeg hoppe over en bekk ifrt yndlingsskjrtet fra Selected Femme, og hye splits i stramme skjrt er jo som kjent ikke anbefale. Skjrtet revnet og n m jeg finne et nytt. Hvilken look liker dere best?

-

Yesterday I jumped over a little stream in my favourite skirt from Selected Femme, and high splits in tight skirt isn't very smart. The skirt torn and now I have to find a new one. Which look did you like the most?

Wants | Hey gray

1. Zoe Karssen 2. 3.1 Phillip Lim 3. Alexander Wang 4. Converse 5. Tom Binns 6. Karen Walker Eyewear

De som flger meg p Instagram (sarastrandno) har sikkert allerede ftt med seg at jeg har lyst p denne genseren fra Zoe Karssen. Love it! Grtt generelt, str egentlig hyt i kurs hos meg for tiden. Gr t-skjorter for eksempel, en nesten bedre redning enn hvite t-skjorter. Den perfekte fargen til litt bling som statementsmykker eller reringer.

-

Those who's following me on Instagram (sarastrandno) probably already know how I feel about this sweater from Zoe Karssen. Love it! Actually I love grey in general these days. Grey t-shirts for example, almost a better solution than than white t-shirts. The perfect colour to match bling such as statement necklaces or earrings. 

Wants | Casual Friday

Sweater from Jil Sander, cropped jeans from Acne, nail polish from Essie, bracelet from Shourouk and sneakers from New Balance.

Akkurat n skal jeg til ta p meg regnjakken og g ut, til tross for svart himmel og torden. Dette hadde vrt perfekt ha under.

-

Right now I'm about to pull on my raincoat and walk out in the rain. This would be perfect to wear underneat.  

3 knit favourites

1. 3.1 Phillip Lim 2. Jil Sander 3. Christopher Kane

, jeg elsker strikk! Som vanlig har jo litt hstvarene begynt snike seg inn p nettbutikkene altfor tidlig, og som vanlig blir jeg fristet. Altfor tidlig. Selv om den norske sommeren tydeligvis ikke takker nei til strikk. Over ser dere mine tre favoritter s langt.

-

Aa, I love knit! As usual the fall collections are already arriving in the online stores too soon, and as usual I get tempted. Too soon. Even though the Norwegian summer isn't exactly turning the knit down. Above is my three favourites so far.

Wanted | Oversized chain

Photos/Fellt.com, Who What Wear & Tumblr.

Akkurat n str en gigantisk lenke til ha rundt halsen eller armen ganske hyt p nskelisten. Har dere noen tips til hvor jeg kan finne det?

-

Right now I really want an oversized chain to wear around my neck or around my wrist. Any ideas on where to get that?

In the streets of Paris

Via. Stretfsn & Style.com

Paris' gater har vrt stappet av fintfolk i sammenheng med Haute Couture FW 12/13-visningene denne uken. Det frer til massevis av inspirasjon og en litt lengre nskeliste.

 

Som drssevis med nye armbnd og en mnstret clutch.

 

Fjllrven sekk og nye sneakers.

 

Eller et gigantsmykke og noe spennende ha p hodet.

 

Ogs en retro t-skjorte kombinert med et morsomt smykke.

 

Og en ny bl skjorte, fancy kamera og mnstret shorts.

 

Casual Thursday

1. Acne 2. MiH Jeans 3. Reed Krakoff 4. Lamprini 5. Jimmy Choo 6. Essie 7. Ray Ban

I dag blir det en avslappet dag i klesveien. Aller helst skulle jeg hatt p meg dette, men jeg er ikke s langt unna. Baseball tee, baggy jeans og svarte wayfarers.

-

Today is going to be a casual day when it comes to clothing. I would love to wear this, but it's pretty close. Baseball tee, baggy jeans and black wayfarers.  

20 summer sale favourites

1. Balenciaga Padlock shoulder bag  2. Lanvin bracelet  3. Alexander Wang Rafael shoulder bag  4. 3.1 Phillip Lim metallic sandals  5. 3.1 Phillip Lim blue abichi bag  6. Acne Pop jeans  7. 3.1 Phillip Lim silk jumpsuit  8.  3.1 Phillip Lim brown abichi bag  9. 3.1 Phillip Lim oversized cropped jacket  10. Chloé waist belt  11. Acne Moma top  12. Alexander Wang Nadia heels  13. Jil Sander crystal bracelet  14. Marc Jacobs cosmic cadet  15. Acne Azalea loafers  16. Chloé sailor shoes  17. Carven pleated dress  18. Christopher Kane crystal jeans  19. Givenchy Victoria glitter sandals  20. Jil Sander paisley t-shirt

De aller fleste nettbutikkene har startet sommersalget, og jeg er sikker p at jeg er i ferd med miste bde yne og farlig store mengder sikkel. Det er s utrolig mye fint som plutselig blir litt mer realistiske p nskelisten. Men la oss vre rlige. Jeg kommer ikke til kjpe mer enn en ting. Derfor tenkte jeg at jeg skulle dele mine favoritter med dere. Shop until you drop!

-

Most online stores has started their summer sale, and I'm about to loose both eyes and a whole lot of drool. It's so much nice items that's suddently a bit more realistic on my wish list. But let's be honest. I'm not going to buy more than like one item. So that's why I thought I would share my favourites with you guys. Shop until you drop! 

Wants

1. Acne 2. Alexander Wang 3. Acne 4. Jimmy Choo

Yup, skulle gjerne hatt p meg dette en sommerkveld i nrmeste fremtid. Heldigvis kan jeg trste meg med ny mintgrnn tights fra H&M. Bilder kommer i morgen!

-

Yup, would love to wear this on a summer night. Luckily I have a new mint coloured tights from H&M. I'll show you some pictures tomorrow.

Wouldn't mind

Via. AfterDRK

Og bli ferdig med eksamen selvflgelig. Bare en dag igjen, s blir det fest!

-

And finish my exams of course. Just one day left, then it's party time! 

Tropical summer essentials

1. Watermelon lip balm from The Body Shop 2. Shourouk 3. Cutler and Gross 4. Watermelon body lotion from The Body Shop.

1. Norma Kamali 2. Hawaiian Tropic 3. Shourouk 4. Proenza Schouler

1. Samudra 2. Erickson Beamon 3. Giles for Cutler and Gross 4. Theory

Flere ganger om dagen dukker det opp snapshots av turkist vann, palmer og fjerne strk i hodet mitt. Og bare for gjre drmmen enda litt virkeligere, har jeg lett frem alt som jeg helst skulle hatt med i kofferten. N er det bare billetter som mangler! Har du noe som du m ha med nr du drar p ferie?

-

Several times a day these snapshots of turquoise water, palms and remote areas shows up in my head. And just to make the dream a little bit more real, I've found all the stuff that I would want to bring with me. So now it's just the tickets that's missing! Do you have anything that you just have to bring with you on vacation?

The one and only Asos paisley suit

Via. Daisy's Heels

Jeg er sikker p at underkjeven min holdt p falle av nr jeg s denne dressen hos Asos frste gangen. Og n dere, n er den p salg. Sprsmlet er om jeg skal vre fornuftig eller ikke. Kanskje jeg skal satse p at den fortsatt er der nr eksamensperioden er over? S kan jeg nske meg den i eksamensgave. Fra meg selv.

-

I'm confident that my lower jaw was about to fall off when I first saw this suit at Asos. And now guys, it's on sale. The question is whether to be sensible or not. Maybe I should hope that it's still available after my exams? That way I can wish to get it in the exam present. From myself.

Dungarees

Jakten p snekkershortsen har startet. Jeg synes det er kjempekult og i tillegg kan den jo (som jeg prvde f frem i bildene) styles med nesten hva som helst. Ogs minner den liksom litt om Hubba Bubba, skrubbsr og rulleskyter. Noe som alltid er koselig tenke p! Eller hva?

-

The hunt for dungarees has officially begun. I think they look so awesome and also they can (as I tried to tell in the photos) be styled with almost anything. It kind of reminds of roller blades, huge bubblegums and grazes too. Which is always fun to think about! Or what do you think?

Wants

1. Yves Saint Laurent 2. J.Crew 3. Prada 4. Alexander Wang 5. Jil Sander

God morgen solstrler! Det er helt fantastisk vr i dag ogs, og jeg skulle virkelig nske at jeg kunne sprade rundt i dette antrekket. En rufsete dongerishorts kombinert med rene linjer, s blir looken akkurat passe avslappet og akkurat passe chic. Hvis du vil ha mer inspirasjon til hvordan style dongerishortsen, s sjekk ut dette innlegget til The Man Repeller. Loove it!

-

Good morning sunshines! The weather is amazing, and I really wish I could swagger around in this outfit. A chill denim shorts combined with clean lines, so you get both a relaxed and chic look. If you want more inspiration on how to style the jeans shorts, check out this post on The Man Repeller. Loove it!

Wouldn't mind

Photo.Carolines Mode

N er vi endelig p plass i Oslo igjen, etter flere timer kjring. I lpet av ett lite stopp klarte jeg sette meg i en fuglebsj i tillegg til hoppe p et troll s jeg begynte bl fra hodet. Heldigvis skulle jeg kose meg med en kopp varm kaffe og sjokolademuffins her hjemme, men den gang ei. Kaffen hadde jeg visst drukket opp fr vi dro! Dermed ble dette bildet med ett ti hakk mer fristende enn det var.

-

Finally back in Oslo, after several of hours driving. Would give so much for a cup of coffee right now!

Sporty sweaters

Via.Weekday

Flere av kjedebutikkene har ftt inn rimelige sporty overdeler som fint kan erstatte de noe dyrere variantene fra Isabel Marant. Gjett om jeg skal innom bde H&M, Zara og Weekday nr jeg er p plass i Oslo igjen.

-

The sporty Isabel Marant inspired sweaters has hit the stores. And I can't wait to check out both H&M, Zara and Weekday when I get back to Oslo. 

Wants

1. Acne  2. Chan Luu  3. Illesteva  4. Michael Kors  5. Celiné 6. Rodarte 7. Alexander Wang

Skulle gjerne tasset rundt i dette antrekket i dag, men rumpa forblir nok sittende foran arbeidspulten i seilersko, baggy jeans og en t-skjorte. Ha en fin dag, dere!

-

I would love to wear this outfit today, but my ass will be sitting in front of the work desk in sailor shoes, baggy jeans and a t-shirt. Have a nice day, guys!  

Givenchy Obsedia

Via. Studded Hearts

Jeg har litt dilla p sm cross body-bags for tiden. Og akkurat n er det like fr Givenchys Obsedia dytter ned Proenza Schoulers PS11 fra toppen av nskelista. Skikkelig fin! Og skikkelig dyr, selvflgelig.

-

I have a thing for small cross body bags lately. And right now Givenchy's Obsedia almost pushes Proenza Schouler's PS11 down from the top of my wishlist. Really nice! And really expensive, of course. 

Shorts

1. Carven 2. Stella McCartney 3. Stella McCartney 4. L'agence 5. Phillip Lim 6. Acne

De fleste jenter elsker kjoler og skjrt. Vel, det gjr ikke jeg. Akkurat n har jeg bare én kjole i skapet, og et par skjrt. Men ogs de m vre i skinn eller andre rffe materialer for at jeg skal falle for dem. Derfor er shorts et av mine nkkelplagg nr sommeren kommer. Og i r gleder jeg meg til lse shortser med dresspreg, kule trykk og selvflgelig denim.

-

Most girls love skirts and dresses. Well, I don't. Right now I only have one dress in my closet, and a couple of skirts. But also they have to be in leather or other rough materials to make me wanna wear them. That's why shorts are one of my absolute key items in the summer time. And this year I can't wait to wear loose tailored shorts, cool prints and of course; denim.

On my list

Via. Costume

N m vel disse skoene snart vre ute i butikk? Noen som har sett dem? Superkule og superbillige!

-

They have to be in stores soon? Anyone seen them? Super cool and super cheap! 

Statement jackets

Isabel Marant str selvflgelig bak noen av de fineste.

Jeg har lett i det som fles som evigheter etter den perfekte statementjakken. Som vanlig har jeg laget meg et altfor godt bilde av hvordan den skal se ut. Bare for gjre letingen ekstra vanskelig. Den m bde vre oversized og lang, ha et kult mnster og ingen krage. S om noen kommer over noen, skrik ut!

-

I've been looking for the perfect statement jacket for what feels like forever. It has to be oversized and long, have a cool pattern and no collar. I know how to make it hard for myself. But if any of you find a good alternative, shout out!

Wants

1. Marc Jacobs 2. COS 3. Jil Sander 4. Urban Excess Pick 5. Zara 6. Ray Ban

Det er like fr jeg tar meg en tur til Kbenhavn ens rend for handle handle hos COS. Jeg mener, vi m da vel snart f en butikk i Norge ogs? Stemmer for at vi bombaderer dem med mail!

-

I feel like going all the way to Copenhagen just to shop at COS. I mean, we have to get a store in Norway some time soon! 

The perfect suit

Via/Mode Junkie

Dette settet m jeg ha! I alle fall jakken. Jeg har lett etter bomberjakke med fin lengde og jeg har lett etter kule print. Denne jakken har alt. Den er selvflgelig helt r sammen med shortsen, men jeg liker kjpe sett hvor delene fungerer godt alene ogs. Det er fra Zara, men jeg har ikke sett det i butikk enda. Er det noen som har sett det, eller vet nr det kommer?

-

I need this suit! At least the jacket. I've been looking for a bomber jacket with the right lenght and I've been looking for cool prints. This jacket has it all! Of course it rocks with the shorts, but I like to buy suits where the pieces works with other stuff too. It's from Zara, but I haven't seen it in stores yet. Anyone know if it's out there, or when it's coming?

Wishing

1.Jil Sander 2.Acne 3.Jil Sander 4.Alyssa Norton  5.Michael Kors 6.Alexander Wang 7.Rag & Bone 8.Phillip Lim

Jeg skulle virkelig nske at sola skinte og at alt dette l i skapet.

-

I wish the sun was shining and that all this were in my closet.  

Zara shoes

U, Zara er herved et av mine frste stopp nr jeg er tilbake i Oslo etter vinterferien p Sunnmre. S mye fine sko p en gang! Noen av dere som har sett dem p? 

-

Zara is going to be one of the first places to visit when I'm back in Oslo after the holiday. So many nice shoes at the same time! Any of you tried some of them? 

Summer accessory

Snen har virkelig gtt til angrep p Oslo og jeg sitter egentlig bare nsker meg bort. Aller helst til en strand i Mexico med solbriller fra Rag & Bone p nesa og notatbok fra Smythson i strandbagen. Og p kvelden skulle jeg tasset rundt i rosa Acne Audreys og reringer fra Erickson Beamon. Men hei, i dag er det pningen til Oslo Fashion Week og jeg gleder meg til tross for alle de sm overfladiske dilemmaene som snen medfrer.

-

The snow is attacking Oslo and I'm dreaming of warmer places. Like a beach in Mexico with sunglasses from Rag & Bone on my nose and a notebook from Smythson in my beach bag. When the sun goes down I would walk around in pink Acne Audreys and earrings from Erickson Beamon.

Mirror lenses

Photo/Honestly WTF

En av de strre solbrilletrendene i fjor sommer var speilglass. Jeg klarte aldri bestemme meg for hva jeg egentlig syntes, men n har jeg plutselig rlyst p et par. Hva synes dere? Det er alltid kult kunne se p seg selv mens man snakker med noen andre vel?

-

One of the big trends last summer, when it comes to sunglasses, was mirror lenses. I never made up my mind, but now I really want a pair. What do you guys think? It's always cool to see yourself while talking to a friend, right?

Spring at H&M

Via/Trines Wardrobe

I begynnelsen av februar flytter jeg inn hos H&M. For da er jeg omgitt av disse deilige pastellene, i stedet for de altfor lite optimistiske fargene som vinterdeprimerte og uttrka nordmenn (inkludert meg selv) gjemmer seg i p denne tiden av ret. Skulle jeg mot all formodning ikke f byggetillatelse, s tar jeg i alle fall med meg den grnne jakka hjem.

-

I'm moving into a H&M store in the beginning of February. Because then I'm surrounded with sweet pastels, instead of the way too sad colours that winter depressed and outdried Norwegians (including myself) covers themselves in this time of year. If I don't get permission to build, I'll just take that green jacket home. 

Today's Etsy

Photo/Lilisfashion & Etsy

1. Skull pony tail holder 2. Geometric print 3. Crystal friendship bracelet 4. Sparkle and shine tassel garland

Jeg har s lyst henge en rad med svre glitrende tassels over senga! Tenk s kult. Og etter at jeg s hodeskallestrikken p lilisfashion i dag, gr jeg bare venter p at de skal f inn igjen den i gull. Utrolig dekorativt og akkurat nok til overbevise eldre mennesker om at du er satanistisk.

-

I really want to hang a sparkly tassel garland over our bed! Must be so cool. And after seeing the pony tail holder-skull at lilisfashion today, I'm just waiting for another gold one to arrive. Very decorative and just enought to convince older people that you're a satanist.

For spring

STATEMENT EARRINGS

1. Shourouk 2. Tom Binns 3. Susan Caplan

Talking about that nice accessory. Statement earrings and a simple t-shirt combined with baggy jeans, I love it.

 

FLATS

1. Alexander McQueen 2. Dieppa Restrepo 3. Repetto 

It doesn't help with a closet full of amazing heels if you don't have any nice flats to combine with those casual looks during daytime. A pair of jeans, a t-shirt and some nice accessories will look so much better with a nice pair of flats.

 

BRIGHT BAG

1. Matthew Williamson 2. Christopher Kane 3. Proenza Schouler

A bright bag makes every outfit a lot more fun.

 

STATEMENT SKIRT

1. Alexander Wang 2. Anna Sui 5. Haute Hippie

With a statement skirt you can survive every dressing nightmare. Just combine it with a simple t-shirt and a pair of simple flats for school or work. And if you're taking it out partying, add a little extra accessory and a pair of nice heels.

Wants

1. Dries Van Noten 2. Assouline Books 3. Acne 4. Proenza Schouler

Jeg gleder meg snn til det blir varmt nok til kaste en dongerijakke over skuldrene, pakke med en bok i strandbagen og (tro det eller ei) til se nakne tr i sommersko. Helst med disse solbrillene fra Proenza Schouler p nesa. De er helt r!

-

I'm so looking forward to warmer days with a denim jacket over my shoulders, a book in the beach bag and (believe it or not) to see naked toes in summer shoes. Preferably with these sunglasses from Proenza Schouler on my nose. They're awesome! 

Wants

1. Acne 2. Want L.E.V. 3. Chlo Sevigny for O.C. 4. Acne 5. Asos

Fine

Det er helt greit om noe av dette gjemmer seg under juletreet p julaften. 1. Nelly 2. Deborah Lippmann 3. H&M 4. H&M 5. MINT 6. iPhone 4s 7. Shaggy teppe

Jeg har tatt en etterlengtet juleferie og er endelig hjemme p Sunnmre. Her gr det i julegavehandling, familiekos, sparketurer og altfor mye julesukker. Med snkledde trr, er skogen nrmeste nabo, s antrekksbildene fr vente litt. Hper dere har en herlig frjulstid!

-

I'm home for Christmas at last. Just buying christmas gifts, spending time with my family and eating way too much food. With trees covered in snow, the forest is our closest neighbour, so the outfit posts have to wait. Hope you all enjoy these days before Christmas Eve. 

Shourouk

Skikkelig fint tilbehr fra Shourouk! Jeg synes det er s gy nr man blander s fine materialer med skikkelig grove materialer, som tau. Det gjr det ekstra kult blande med jeans og avslappa antrekk.

-

Really nice accessories from Shourouk! I think it's so fun when you mix elegant materials with really rough materials, like rope. Makes it extra cool to mix with jeans and relaxed outfits.

Colour

Via. Columbine Smille

Jeg nsker meg kule farger som kler hstmrket. Altfor mye svart og pudder om dagen!

-

I wish for some cool colours that fits the fall. Way too much black and powder these days! 

Pretty please

Jeg kvitta meg med store mengder slev nr jeg sjekket nyhetene til Asos i dag. De solbrillene kommer til bli liggende p netthinna en stund. Perfekt tilbehr de dagene man fler seg litt for alvorlig i tyet.

-

I got rid of a huge amount of drool when I checked out Asos' news today. I'll never forget those sunglasses, that's for sure. A perfect fashion accessory if you feel that your outfit is a bit too serious.

Beaded bags

Via/Style.com

Jeg har alltid vrt veldig glad i perlede mnster og er fortsatt p jakt etter et vennearmbnd med perler. N ser jeg ogs at to av veskene som er listet som topp 10 p Style.com er dekorerte med perleinspirert mnstre. Jeg er solgt! Fendien er virkelig helt r.

-

I've always loved beaded patterns and I'm still looking for a friendship bracelet with pearls. Two of the bags listed as top ten at Style.com is also decorated with pearl inspired patterns. I'm sold! The Fendi is soo amazing.

Sneakers

My favorites/1. Ash 2. Nike 3. New Balance

Sneakers er veldig i vinden om dagen og jeg merker at jeg omfavner den trenden med glede. Det er jo ikke noe som er s bra som kunne vre trendy uten sitte fast i brosteinen. Likevel er det en del som kan g feil. P samme mte som med capsblgen som herjer i bloggverdenen om dagen. Sneakersene fra Isabel Marant for eksempel, skjnner jeg ingenting av. Spesielt ikke den svre puten foran. Ja eller nei til bryte rene antrekk med sneakers?

-

Sneakers is very cool these days and I'm loving it. It's nothing like being trendy and not getting stuck in cobblestones. Still there's a lot of things that can go wrong. Like the trend where all fashion bloggers wear caps. The sneakers from Isabel Marant, for example. I really don't get it. Especially not that big pillow in front. Yes or no to split a clean outfit with sneakers?

Wants

1. Hope 2. Chanel 3. 3.1 Phillip Lim 4. Stella McCartney

Jeg leter fortsatt etter de perfekte maskuline skoene. Disse skulle jo bli med meg hjem fra COS i Berlin, men viste seg vre utsolgt i strrelsen min. S rop ut om dere vet om noen fine!

-

I'm still looking for the perfect masculine shoes. I was sure that these were coming home with me from COS, but unfortunately my size were sold out. So shout out if you see some nice alternatives!

Acne SS12

Pics. Buytheway

Jeg elsker skoene og veskene fra Acnes vr/sommerkolleksjon! Kanskje ikke s rart med tanke p at jeg har fullstendig dilla p dusker og grovt skinn. Og dusker sammen med litt bltt skimmer er jo bare kjempekult! Noen andre som tenker Céline nr de ser de siste veskene der forresten?

-

I love these shoes and bags from Acne's spring/summer collection! Maybe not so weird when I have a huge crush on tassels and rough leather. And tassels mixed with a little blue shimmer is just insanely cool! Anyone else thinking Céline when they see those last bags btw?

Powder blue fuzz

Pic. The(Fashion)Hash

Noe lysebltt og loddent hoppet plutselig rett inn p nskelista. En utrolig st genser fra Alexa Chung for Madwell. I tillegg nsker jeg at hret mitt endelig skal ha ndd denne lengden rundt nyttr en gang. Hvis ikke er det p tide med drastiske tiltak!

-

Something light blue and fuzzy jumped right into my wishlist. A really cute sweater from Alexa Chung for Madwell. Also I'm wishing for my hair to finally have reached this lenght by new year. If not it's time to get drastical!

My birthday wish list

1. Baum und Pferdgarten 2. Romwe 3.Triwa Nevil 4. Zara 5. Marc by Marc Jacobs 6. Lindex Afordable Luxury 7. Lindex Afordable Luxury

N er det bare litt over en mned til jeg har bursdag. Og siden kjresten krever konkrete nsker for i det hele tatt kjpe noe bursdagsgave, s kom jeg frem til at en god gammeldags nskeliste er det eneste riktige. Her er alts noe av det jeg nsker meg.

-

My birthday is coming up in a little over a month. And since my boyfriend requires very concrete suggestions (or he won't give me any gift at all), I realized that a good old fashion wish list is a good idea. So here's some of the things that I wish for.

Bruno Pieters + Weekday

Via. Vanillascented & Weekday

Da vet dere hvor jeg skal p fredag. Det er ikke ofte jeg lar meg begeistre av denne typen samarbeid, men se p plaggene da. Skulle ikke tro at dette blir tilgjengelig i en kjedebutikk. De to siste + cardigan er herre, men skal absolutt prves likevel.

-

So now you know where I'm going on Friday. It's not very often that I get excited over this kind of collaborations, but look at these pieces. Wouldn't think that this will be available in a chain store.  The two last items + the cardigan is for men, but I'm definitely trying it anyway. 

The bold business case

Pics. Asos Magazine.

Jeg falt pladask for denne. Fr man plass til en liten datamaskin i den mon tro? Jeg har i alle fall skrevet meg opp p maillisten og venter i spenning til den blir tilgjengelig i nettbutikken. Og jeg kommer serist aldri til glemme det armbndet fra Maison Martin Margiela p bilde 4. Vet ikke hvor lenge det har vrt p nskelisten, men n finner jeg det ingen steder. Any ideas?

-

I totally fell for this one. And I'm hoping that it's possible to get a small computer in there. I signed the mail list and will wait in excitement until it's available online. And I seriously can't get over that bracelet from Maison Martin Margiela on picture 4. I don't know how long it's been on my wishlist, but now I can't find it anywhere. Any ideas?

Wants

1. La Garconne Moderne 2. Zara 3. Proenza Schouler

De skoene. De er helt perfekte! N vurderer jeg virkelig gjre alvor av lottoplanene mine alts. Eller bankran. Vi fr se.

-

Those shoes. They're perfect! I'm considering to make my betting plans reality. Or bank robbery. We'll see.

Baby skull

 

Pic. Can't remember.

Jeg elsker disse ste sm hodeskallene. Enten de kommer som smykke, armbnd eller ring. Gull eller slv.

-

I love these baby skulls. Whether they come as a necklace, bracelet or a ring. Gold or silver. 

Dream

Pic. Le Fashion

Drmmehr, drmmebriller, drmmejakke, drmmeclutch, drmmeshorts. Drmme, drmme, drmme.

-

Dream hair, dream sunnies, dream jacket, dream clutch, dream shorts, Dream, dream, dream.  

Wants

1. Acne 2. Maison Martin Margiela 3. Jimmy Choo 4. WANT L.E.V 5. MM6 by Maison Martin Margiela via net-a-porter+la garconne+farfetch.

Jeg har spillt PS3 i over to timer. Det er helt ille. Jeg var i utgangspunktet kritisk til hele boksen, men n er det kjresten som begynner tvile p om det var et lurt kjp. S for at jeg ikke skal begynne kle meg som en golfer, satte jeg meg ned for se p ting som gjerne skulle vrt en del av vintergarderoben. Jeg gruer meg egentlig litt til vinterjakkejakten. Den har ikke for vane vre lett. Ikke vinterskojakten heller.

-

I've played PS3 for over two hours. It's really bad. First I was sceptic to the little box, but now it's my boyfriend who's not sure it was a good buy. So to avoid starting to dress up as a golfer, I sat down to look at stuff that I would like in my winter wardrobe. I must admit that I'm not looking forward to buying the winter jacket. It's usually not easy. Not the winter shoes either. 

Style by Marina knit

Pic. Style by Marina

Style by Marina har s utrolig fin strikk! Og ikke s dyr strikk heller. Perfekt med andre ord. Jeg vurderer kjpe den svre gr, men har ikke helt bestemt meg. Hvilken likte dere best?

-

Style by Marina have really nice knit! And it's not very expensive knit either. Perfect in other words. I think I might buy the huge grey one, but I haven't really made up my mind yet. Which is you favorite? 

Elin Kling + Nowhere preview

Pic. Vogue.com

Endelig fr vi ta en nrmere titt p noe av det som blir f kjpt hos Elin Klings Nowhere om en mneds tid. Hva er det egentlig denne dama ikke fr til? Hun sier at hun overhode ikke er noe designer, men jeg er ikke s sikker. For dette ser utrolig bra ut og det gjorde samarbeidet med H&M ogs.

-

Finally we get to take a closer look at some of the items that will be available at Elin Kling's Nowhere  in about a month.  Is there something this woman can't do? She says she's not a designer at all, but I'm doubting it. Because this is looking really good and so were the collaboration with H&M. 

Tailor your identity

Alex & Eli har nettopp lansert det de kaller for Tailor Shop. Og den gjorde meg nesten litt for ivrig. Her snakker vi italiensk ull og sm detaljer som det kanskje bare er du som vet om. Jeg mener, hvor gy er det ikke f velge alt fra stoff til knapper selv? I tillegg synes jeg det er utrolig spennende at de samarbeider spass profesjonelt med bloggere. Connie Wang fra Refinery29 har for eksempel skreddersydd sin helt egne The Connie Blazer. Mer om det her.

-

Alex & Eli has just launched what they call Tailor Shop. And that almost made me a little too excited. We're talking Italian wool and details that maybe you're the only one who know about. I mean, how fun isn't it to pick everything from fabrics to buttons? Also I think it's really exciting that they work proffesional with bloggers. Take Connie Wang from Refinery29 for example. She just tailored her very own The Connie Blazer. More about that here.

Today's Etsy

Ethnic straw shoes. Fuschia hat. 1980s V-neck dress. Isabel Marant-ish sweater. Long shirt. Lime green horse. Paracord bracelet.

Mine favoritter i dag. Elsker ske rundt etter fine ting i regnvret. N er det p tide finne frem potetgullet og fjernkontrollen.

-

My favorites today. I love searching for nice stuff on rainy days like this. Now it's time to go get the chips and the remote.  

 

Vinneren av tre valgfrie sminkebrster fra Stella P ble Vilde. Gratulerer!

Wants

Acne + Illesteva

Det beste med hsten er strikk. Det er s utrolig fint. Spesielt om man kombinerer det med spennende materialer som skinn eller silke. Det verste med hsten er at de aller fineste jakkene oppmuntrer til bankran.

-

The best thing about fall is knit. It's so nice. Especially if you combine it with exciting materials like leather or silk. The worst thing about fall is that the best looking jackets encourage to bank robbery. 

Backstage // Lane Crawford campaign

Pic. Models.com

Jeg fr visst aldri nok av backstagebilder og malte lepper. I tillegg skulle jeg nske at jeg hadde silkemyk asiatisk hud og en r krage.

-

I obviously don't get enough of backstage pictures and painted lips. Also I wish that I had silky Asian skin and a real cool collar.  

Leather

Pic. Emsedge + Maison Martin Margiela & Acne.

Jeg savner en kul skinnjakke og en skinnoverdel. Sikkert fordi det pser ned ute! Tips noen?

-

I miss a cool leather jacket and a leather top. Probably because it's raining real bad! Anyone have any tips? 

Samudra

Pic. Samudra & Honestly WTF

Jeg merker at jeg fr litt lyst til forlenge sommerflelsen med en clutch fra Samudra. Fantastiske!

-

I feel like extending the summer feeling with a clutch from Samudra. They're awesome!  

Black & white

1. Organic by John Patrick 2. Oliver Peoples 3. 3.1 Phillip Lim 4. Alexander Wang

To chill out in this on a sunny Sunday.

Want

1. Equipment 2. Maison Martin Margiela 3. Ann Demeulemeester

Veronica B. Vallenes SS12

Pic. Anywho & A fashion tale

Nok en utrolig flott kolleksjon fra Veronica B. Vallenes. Denne gangen har hun virkelig tatt det et steg videre. Elsker at alt ser s komfortabelt ut, samtidig som fargene og stoffene oser renhet og luksus. Bjrgs show pieces kunne heller ikke passet bedre. Anbefaler dere sjekke ut videoen fra visningen her. Fantastisk!

-

Once again a great collection from Veronica B. Vallenes. This time she really took it to the next level. I love that each piece looks comfortable, but that the colors and the fabrics gives an impression of cleanness and luxure. Bjrgs show pieces couldn't be more appropriate. I recommend to watch the video from the show here. Amazing!

Fuchsia Marni

Fuchsia + Marni

Jeg angrer snn p at jeg ikke kjpte disse sandalene nr de var p salg hos net-a-porter. Noen som har sett de et annet sted?

-

I really regret that I didn't buy these sandals when they were on sale at net-a-porter. Anyone seen them somewhere else?

Give me those hats

Hats from Worth & Worth.

Jeg tar alle sammen, takk. Hadde vrt ekstra fint hatt en gjemme seg under i morgen nr jeg kjrer til flyplassen klokka seks p morgen. Sara Bustete Usminket Strand sier hade Oslo, hei lesund!

-

I'll just take all of them. It would be extra nice to have one to hide under when I drive to the airport at 6 pm. Sara Jagged Hair No Make-up Strand says bye Oslo, hello lesund!

Wants

1. Yohji Yamamoto 2. Ray Ban 3. Chloé

Jeg har akkurat klikket hjem fire nye ting fra Asos, s egentlig burde jeg ikke nske meg noe som helst.

Men dere. N m dere hjelpe meg litt. For selv om lesertallene er de samme, om ikke hyere, s er det mange av dere som plutselig har stormet bort fra kommentarfeltet. Er det noe spesielt som gjr det? Jeg vet mange andre bloggere skylder p sommer og sol, men jeg vet ikke. Umotiverende er det i alle fall. Litt trist, egentlig. S kom tilbake, kjre dere!

-

I just clicked home four new items from Asos, so I shouldn't really wish for anything at all.

But guys. You need to help me here. Because even though the stats are the same, if not higher, many of you seem to have stormed away from the comment field. Is there any reason for that? I know many other bloggers blame the summer and the sun, but I don't know. But it's definitely demotivating. A bit sad really. So get back here, dear readers!

Summer scent

Pics from Norwegian Costume.

Jeg snuser etter en ny sommerduft og disse tre er helt klart veldig fristende. Har dere noen favoritter dere vil anbefale?

-

I'm sniffing for a new summer scent and these three are definitely very tempting. Do you have any favorites that you would like to recommend?

Nannu cork platforms

Superfine og lette platforms. Jeg m finne ut hva de koster og hvor man fr kjpt Nannu! Noen som vet?

-

Super nice and light-weight platforms. I have to find out what they cost and where to get Nannu! Anyone know?

Adam // Resort 2012

Clean and simple. Perfect. Just like that.

Herreguud, jeg har sommerferie! Og jeg er faktisk ikke s sikker p hva jeg synes om akkurat det. To mneder er litt for lenge uten skole og alle de herlige menneskene. Meen, med mappa ute av syne er det endelig tid til blogging igjen.

-

Oh my Goood, my holiday started today! And I'm actually not so sure that I thinks this is all good. Two months is a bit too long without school and all the wonderful people. But hey, with my exam out of sight it's finally time to blog again.

H&M goes Prada

Er de i butikk? Har de vrt i butikk? Jeg gr virkelig glipp av alt om dagen.

Mappeeksamen er ingen spk! De dagene det pgr er jeg rett og slett p en annen planet. P Adobe. Og InDesign er mitt nye hjem. Av og til besker jeg Photoshop, Jorden og forskjellige andre steder, men tankene er virkelig ikke med alts. Fredag er det heldigvis over!

-

Folder exams is no joke! I'm on another planet. On Adobe. And InDesign is my new home. Sometimes I visit Photoshop, Earth and other places, but my mind is really not following. Luckily it'll all be over on Friday.

Wants

1. Givenchy 2. Oliver Peoples 3. John Roca 4. Stella McCartney

Jewelry crush

SOURCE // Blandine Bardeau

Dette er de kuleste smykkene jeg har sett. Virkelig. Rtt!

-

This is the coolest necklaces I've ever seen. Really. Insane!

Perfect shorts

Jeg har skikkelig lyst p denne fra Gina Tricot! Noen som har sett den i butikk?

-

I really want this one from Gina Tricot! Anyone seen it in stores?

Black skirt

Jeg er p jakt etter et lite svart skjrt. Noe som viste seg vre skikkelig vanskelig. Jeg vil jo ikke at det skal st ut nederst! Noen tips? Og ikke si Acne, det blir for dyrt.

-

I'm looking for a little black skirt. Which turned out to be really hard. Any tips? And don't say Acne, too expensive.

Wants

1. Stella McCartney 2. Zero + Maria Cornejo 3. Phillip Lim 4. Jimmy Choo 5. Retrosun (Vintage Hugo Boss for Carrera) 6. Lanvin

Loppisen min er forresten oppdatert, og det kommer nok mer. Titt innom!

H&M Fall 2011

Hsten ser plutselig bde lysere og varmere ut for min del. Det var p tide at vi fikk litt fin strikk p budsjett. En av de genserne er helt klart et must! Hva med dere, noen favoritter?

-

My fall is suddenly looking both brighter and warmer. It was about time we got some nice knit on budget. On of those sweaters is definitely a must! What about you, any favorites?

Zara // May 2011

Jaja, det blir visst ikke vanskelig bruke penger denne mneden heller. Det ser ut som jeg kanskje fr en slutt p bomber jacket-jakten ogs.

-

Well, it won't be difficult to spend some money this month either. And it looks like I may get an end to my bomber jacker-hunt too.

Wants

1. Vince 2. Kelly Bergin 3. Dieppa Restrepo

Jeg merker at sommeren kom veldig brtt p i r, som alle andre r. Klassiske sommerplagg og loafers er dypt savnet i garderoben og tydeligvis i alle kjedebutikkene ogs. Sprs om jeg ender opp som nudist i r alts. PS! Husk loppisen min.

-

Suddently there's summer in the air and classic summer pieces and loafers is missing from my wardrobe. And it seems they're missing from the chain stores too. Maybe I'll just end up like a nudist this year.

Budget // Jelly sandals

S dette tipset hos Columbine, men plutselig sender ikke Topshop til Norge lenger? Noen som vet om det stemmer?

-

I found this tip at Columbine, but suddenly it seems that Topshop no longer ships to Norway? Does anyone know if this is correct?

Yesterday at Kaare Lund

Amazing silver shoes from Won Hundred

The perfect color from Whyred

Cool clutch from Rules by Mary

I gr var jeg og Hilde innom Kaare Lund for se p enda flere hstplagg- og tilbehr. Og ettersom de har bde Won Hundred og Whyred, s er det jo rikelig nok titte p for min del. For en hst det blir!

-

Yesterday me and Hilde went to Kaare Lund to take a look at their fall collections. And since they have both Won Hundred and Whyred I didn't exactly have a problem with finding stuff to crave.

I really need...

...a jacket like this. Or just a long bomber jacket of any kind.

Wants

1. Proenza Schouler 2. Chloé 3. Acne 4. Monica Vinader 5. Acne 6. Theysken's Theory

Dette burde vre dagens antrekk.

-

This should be today's outfit.

Jil Sander // Flower bag

Pska er over og vi kom hjem til en leilighet uten internett. Som om en uke p pskefjellet ikke var nok. Bloglovin viste hele 408 uleste blogginnlegg, s jeg gleder meg til Get fr ut fingeren og jeg kan kose meg meg litt blogglesning. Forhpentligvis fr jeg sneket meg til litt bloggtid p skolen.

-

The easter is over and we came home to an apartment without internet. As if a week in the mountains wasn't enough. Bloglovin showed 408 unread blog posts, so I'm really looking forward to Get get's this problem fixed and I can enjoy some blog reading. Luckily I can do some blogging at school now and then.

Patriksson Communication

WHYRED

HILDE IN LOVE WITH A GREEN JACKET FROM WHYRED

FILIPPA K

MY DETAILS

I dag var jeg og Hilde innom Patriksson Communication for titte litt. Det er sinnsykt mye fint glede seg til alts! Litt skummelt havne i hstmodus n bare. Vi ble i alle fall s ivrige at vi ikke greide holde styr p tiden engang. Skulle vel greid bli jaga ut.

To av favorittene, By Malene Birger og Veronica B. Vallenes, s jeg allerede under moteuka i Kbenhavn, men Whyred derimot var spennende f tatt en nrmere titt p. Den rosa toppen er helt klart favoritten! I kveld tar vi turen til Spalt og svopp, s er presseuka over.

-

Today me and Hilde went to Patriksson Communication to have look. It's so much great stuff to look forward to! Just a little scary to get too into the fall right now. We actually got so eager that we couldn't even keep track of the time.

Two of my favorites, By Malene Birger and Veronica B. Vallenes, I'd already seen during fashion week in Copenhagen, but Whyred on the other hand was great to take a closer look on. That pink top was definitely my favorite! Tonight we're off to Spalt and swopp, press week is over.

5 favourites

SOURCE // NET-A-PORTER AND LA GARCONNE

1.Cacharel 2. Reece Hudson 3. Lindex (Affordable Luxury) 4. Theysken's Theory 5. Saskia Diaz

Clare Vivier // Slouchy clutches

SOURCE // MONDETTE.COM

I dag fant jeg endelig den perfekte svre slouchy clutchen. Den finnes i flere varianter og farger, men koster dessverre litt mer enn jeg vil betale for en slik sukkerbit akkurat n. En dag, sier jeg bare.

-

Today I finally found the perfect oversized slouchy clutch. It's available in several shapes and colors, but unfortunately it costs a little bit more than I'm willing to pay for a sugar bite like this right now. One day.

Pretty please

SOURCE // COLUMBINE SMILLE

Som om de svarte ikke var fristende nok..

-

As if the black ones wasn't tempting enough.

Wants

1. Topshop 2. Asos 3. Reed Krakoff 4. Missoni 5. Proenza Schouler 6. Topshop

Det virker nesten som om noen har slt litt lysegul maling i hodet mitt (som om det ikke var rotete nok fra fr), men pska er jo rett rundt hjrnet, s snn sett passer det jo helt greit.

-

It seems like someone have dropped some light yellow paint in my head (as if it wasn't messy enough as it is), but the easter is just around the corner, so it's not the worst timing.

Soon in // Orange shorts

SOURCE // GINA TRICOT

Jeg elsker denne shortsen fra Gina Tricot! Den er akkurat hva jeg har sett for meg sprade rundt i. Jeg tror den blir finne i butikkene i slutten av mneden.

-

I love this shorts from Gina Tricot! It's just what I've pictured myself walking around in. You can find it in stores in the end of the month, I think.

 

Jenni Kayne fall 2011 // 3 favs

SOURCE // STYLE.COM

Jeg elsker materialene, fargene og snittene, men ekstra godt liker jeg skoene. Tenk tasse rundt i et par snne i sommer da. De er geniale!

-

I love the materials, the colours and the shapes, but most of all I really wish I could ramble around in a pair of those flats this summer. They're genius!

Head wraps // Diane von Furstenberg

SOURCE // MODETTE.NO

Jeg elsker denne looken fra Diane von Furstenberg. Spesielt n som sparesveisen kommer snikende. Leppestiften var ogs helt nydelig, s skrik ut om dere vet hvilken det er.

-

I love this look from Diane von Furstenberg. Especially as my saving hairdo is taking shape. The lipstick looked amazing too, so shout out if you now which one it is.

Silver platforms

Disse skoene er bare r. nsker, nsker, nsker.

-

These shoes are just insanely cool. Wishing, wishing, wishing.

Wide // Rope

SOURCE // ELIN KLING AND LE FASHION

Jeg elsker disse vide buksene. Forelbig har jeg bare en hvit, s jakten etter en svart en har allerede begynt. I tillegg synes jeg det var s herlig se disse snorene som blir brukt som smykker. Det var nemlig min store favoritt p ungdomsskolen, s det sprs om jeg m sjekke om det kan bli en slager igjen.

-

I love these wide trousers. Right now I only have a white one, so the hunt for a black one has already begun. It was also really fun to see those ropes used as necklaces. You see, that was my favourite thing to wear when I was like thirteen or something, so now I have to give it another try I think.

Wants

1. Jil Sander 2. Vanessa Bruno 3. Zara 4. Maison Martin Margiela 5. Acne 6. J. Crew 7. Lanvin 8. Jimmy Choo (net-a-porter.com and lagarconne.com)

Jeg er all in for minimalistiske antrekk med en fargeklatt eller to. S n er blant annet et orange belte p vei til postkassa. Jey!

-

I'm all in for those minimal outfits combined with one or two colourful items. So soon there'll be an orange belt arriving in my mailbox. Jey!

Favs // Mag nr. 04

Det er jammen deilig kose seg med et rykende fersk Mag og svenskegodter p sndagsmorgenen alts. Og n begynner man virkelig kunne se at Mag har ftt ny redaktr. For min del, s er dette det beste nummeret jeg har bladd i.

-

It feels so nice to just relax, read a brand new magazine and eat on a Sunday morning. This is without doubt the best issue og Mag that I've ever read.

Dreaming

SOURCE // WON HUNDRED

I dag drmmer jeg om en bukse som dette, sko som dette og en enkel t-skjorte som dette. Og lengre hr, da. Jeg er i gang med sparingen, s forbered dere p herlige sparesveiser fremover.

-

Today I'm dreaming of a pair of trousers like this, shoes like this and a plain t-shirt like this. And also, longer hair. Prepare for gorgeous hairdos, since I'm not planning to cut my hair any time soon.

Wouldn't mind

1. Diane von Furstenberg 2. Maison Martin Margiela. 3. Michael Kors 4. The Row 5. Comme des Garcons 6. Meredith Wendell 7. Alexander Wang

Saga sunglasses // Gina Tricot

SOURCE // GINA TRICOT

Rkule solbriller som blir finne hos Gina Tricot fra uke 12. De minner litt om det frste paret jeg valgte meg ut p Synsam-visningen.

-

Insanely cool sunnies that will be available at Gina Tricot from week 12. They kind of remind me of the first pair that I chose at the Synsam release.

Wants

THE PERFECT WHITE TEE

THE PERFECT SHIRT

THE PERFECT PINK LIPSTICK

THE PERFECT SILVER BELT

AND THE PERFECT YELLOW ACCESSORIE

SOURCE // COSTUME MARS 2011

Dette er noen av de viktigste tingene p nskelisten min akkurat n. Titter rundt p Etsy, Ebay og diverse andre netthandler til jeg blir bl i trynet.

-

These are some of the most important items on my wish list right now. I'm looking around on Etsy, Ebay and other online stores until my face turns blue.

Back // FW11

SOURCE // ELIN KLING

Ann-Sofie Back Atelje fra Sverige blir bare bedre og bedre. S en del av plaggene som kommer til hsten under motemessen i Kbenhavn og det er bare glede seg! Rent og diskret, men med spennende materialer og interessante detaljer.

-

Ann-Sofie Back Atelje from Sweden keeps getting better and better. I got to take a look at some of the pieces during the fashion fair in Copenhagen and we have a lot to look forward to! Clean and discret, but with exciting materials and interesting details.

Wish I was wearing

1. Electric Feathers 2. Acne 3. Chloé 4. Topshop 5. Mulberry

Calvin Klein // FW11

SOURCE // MODELS.COM

Calvin Klein gjr utrolig mye bra for tiden i mine yne. Denne gangen er det skoene som vekker min fulle oppmerksomhet. De ser rett og slett skikkelig spennende ut. Gleder meg til se litt nrmere p dem!

-

I think Calvin Klein does really good these days. This time it's the shoes that gets my full attention. They just look really exciting, really. Can't wait to get a better look!

Alexander Wang // AW11

SOURCE // VOGUE.COM

Jeg er ikke den som har blitt skjelven i beina av Alexander Wangs kolleksjoner tidligere, men denne gangen ble det visst litt annerledes. Kolleksjonen overrasket meg veldig og jeg synes at hans design har utviklet seg i en positiv retning. Mer renhet og minimalisme, mer feminint og elegant. Favoritten er helt klart glitterbuksene.

-

I've never been among those who get shivers by seeing Alexander Wang's collections earlier, but this time this changed. The collection surprised me a lot and I think his design has developed in a positive way. More cleanliness and minimalism, mer femininity and elegance. My favourite is definetly the glitter pants.

Creatures of Comfort // SS11

NEED SOMETHING IN THIS SHADE OF GREEN. BLAZER MAYBE.

ORANGE + WHITE = PERFECT

MINIMAL SILK SHORTS IS A MUST

Her er tre favoritter fra Creatures of Comforts lookbook for vren og sommeren 2011. Utrolig mange herlige farger og deilige stoffer se frem til.

-

Here's three favourites from Creatures of Comfort's lookbook for spring and summer 2011. There's so many sweet colours and comfy fabrics to look forward to.

Zara // News

PICS // ZARA.NO LAYOUT // ME

Det har kommet s utrolig mange fine nyheter fra Zara i det siste! P tide, spr du meg. Og ettersom jeg gjerne skulle hatt bde ny jakke og veske, s tror jeg at det m bli et stopp p Zara i nrmeste fremtid. Elsker minimalismen, de rene kuttene og fargene!

-

There's been so many great news from Zara lately! Right on time, if you want my opinion. And since I'm in need for both a new jacket and a bag, I think I'll have to stop by Zara in the near future. Love the simplicity, the clean cuts and the colours!

Synsam // Sunglass release

I dag har jeg vrt p lansering av Synsams solbrillekolleksjon for vren og sommeren 2011. Det var virkelig det man kan kalle en drmme-event! Vanvittig mye kult glede seg til p solbrillefronten. Noe man kan notere seg er runde glass, dyreprint, sterke farger og diskret logoplassering.

Som om hyggelige folk, mat og solbrillevisning ikke var nok, s fikk vi ogs velge oss to par solbriller. Jeg valgte det midterste paret fra Giorgio Armani (bilde nr. 1) og de svarte i midten fra Gucci (bilde nr. 3). Det blir en brillefin sommer med andre ord. Takk Synsam!

-

Today I visited Synsam's sunglass release for spring and summer 2011. It was really what you could call a dream event! There's so much cool stuff to look forward to. Something you can note yourself is round glasses, animal print, strong colours and discreet logos.

As if nice people, food and sunglass showing wasn't enough, we also got to pick two pair of sunglasses. I choose the pair from Giorgio Armani in the middle (pic. 1) and the black ones in the middle from Gucci (pic. 3). I'm facing a summer in great sunnies in other words. Thank you Synsam!

Want // ANVE silver bag

SOURCE // ANVE

Jeg har ikke ord. Den er perfekt! Jeg vet ogs at de leter etter freshere farger til sommeren, s det skal bli spennende se om de plutselig dukker opp i knallrosa eller lignende.

-

I have lack of words.  It's perfect! I also know that they're hunting for new spring colours, so I'm excited to see if they maybe arrive in hot pink and so.

CHANEL IMAN // JIL SANDER

SOURCE // SANDRA

Jeg digger denne looken! Har s utrolig lyst p det skjrtet. Eller syferdigheter.

-

I absolutely love this look. Dying for that skirt! Or dying to manage sewing.

Veronica B. Vallenes // AW11

Veronica B. Vallenes' visning var, ikke overraskende, helt fantastisk! Det er bare begynne spare med en gang, for hun blir visst bare bedre og bedre. Lokalet var virkelig kjempeflott det ogs. Til og med ordfreren holdt en skikkelig fin tale.

Jeg skulle jo egentlig p et par visninger til i kveld, men kroppen sier at middag med jentene er det beste akkurat n. Det skal bli deilig!

-

Veronica B. Vallenes' show was, not surprisingly, amazing! We'll just have to start saving right away, cause she's obviously just getting better and better. The location was really great too. Even the mayor held a very nice speach.

I was supposed to go to a couple of additional shows tonight, but my body tells me that dinner with the girls is the right thing to do right now. It's going to be so sweet!

Gallery Fashion Fair // AW 11

BACK // CUT OUT

LINDA FARROW // ROUND

CARIN WESTER // PLASTIC

CAMILLA SKOVGAARD // SHINY DETAILS

VERONICA B. VALLENS // MINIMAL

VIBE HARSLF // PERFECT SIMPLICITY

Er helt rusa etter ha vrt p Gallery Fashion Fair. Det kommer s utrolig mye fint til hsten! N m beina hvile fr det store hydepunktet. Nemlig Veronica B. Vallenes p Kbenhavn Rdhus klokka fire.

-

I'm so excited after visiting Gallery Fashion Fair. This fall is going to be amazing! Now my legs have to rest before the biggest moment here in Copenhagen; Veronica B. Vallenes at Copenhagen City Hall at four o'clock.

Asos // SS11

SOURCE // PARK & CUBE

Da er det bare begynne glede seg, dere!

-

Now we've got even more to look forward to!

Tip // Asos belt

Jeg tenkte bare at jeg skulle tipse om dette beltet fra Asos. Passer perfekt om man vil prve seg p en Jil Sander-look. Ogs koster det bare 74 kroner.

-

Just thought I would tip you of this belt from Asos. It's perfect I you want to go for a Jil Sander look. The price is £8 (!).

White metal clutch // Topshop

Jeg hadde ikke hatt noe imot pakket med meg denne clutchen til Kbenhavn alts.  N har jeg invitasjoner til tre visninger til, s jeg kommer nok til sveve p en liten sky til det hele er over tenker jeg.

-

I wouldn't mind taking this clutch with me to Copenhagen. Now I've got invitations to three additional shows, so I guess I'll just feel like I'm floating on a little cloud until it's all over.

STINE GOYA // CABLE KNIT


SOURCE // ANYWHO

Lurer p om jeg noen gang kommer til f denne genseren ut av hodet. Finere genser har jeg vertfall aldri sett!


This is a personal style blog by Sara Strand, based in Oslo (Norway). My blog is all about high quality photos capturing own outfits, the latest trends, cravings and lifestyle. My style appears casual, minimalistic and even a bit androgynous.

For questions regarding advertising or any other requests, you're very welcome to contact me at strandsara@gmail.com.